アプリをダウンロードする
educalingo
невыдержанный

"невыдержанный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕВЫДЕРЖАННЫЙの発音

[nevyderzhannyy]


ロシア語でНЕВЫДЕРЖАННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのневыдержанныйの定義

Unserved形容詞1)よく整えられていない。準備が整っていない。 2)a)十分な拘束、自己制御がない。 b)見解、信念に堅固さがない。 変動、不安定。 3)受け入れられた原則、規則から逸脱して一貫して実施されていない。


НЕВЫДЕРЖАННЫЙと韻を踏むロシア語の単語

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

НЕВЫДЕРЖАННЫЙのように始まるロシア語の単語

невыгода · невыгодно · невыгодность · невыгодный · невыдача · невыделанность · невыделанный · невыдержанность · невыдержка · невыезд · невыезженный · невыжатый · невызревший · невыигрышный · невылазно · невылазный · невымытый · невымышленный · невыносимо · невыносимость

НЕВЫДЕРЖАННЫЙのように終わるロシア語の単語

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

ロシア語の同義語辞典にあるневыдержанныйの類義語と反意語

同義語

«невыдержанный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕВЫДЕРЖАННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невыдержанныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのневыдержанныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«невыдержанный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

未干透
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

unseasoned
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unseasoned
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कच्चा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قبل ميعاده
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

невыдержанный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

imaturo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অমশলাদার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

unseasoned
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tak berasa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ungewürzt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

調味していない
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

미숙 한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

unseasoned
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không có nêm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

unseasoned
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अन्नपदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

baharatsız
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

scondito
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

niewytrawny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невитриманий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fără sare și piper
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάρτυτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongezouten
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

unseasoned
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

unseasoned
5百万人のスピーカー

невыдержанныйの使用傾向

傾向

用語«НЕВЫДЕРЖАННЫЙ»の使用傾向

невыдержанныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«невыдержанный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、невыдержанныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВЫДЕРЖАННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からневыдержанныйの使いかたを見つけましょう。невыдержанныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 193
Abstr. zu невыдержанный (11): Mangel an Zurückhaltung: Unbeherrschtheit, Zügellosigkeit. 2.Abstr. zu невыдержанный(12): Ungleichmäßigkeit, Uneinheitlichkeit. 3. Abstr. zu невыдержанный (13 a): mangelnde Reife (des Weines).
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русскаго языка - Том 8 - Страница 170
Невыдержанный, ая, ое. Не подвергшійся достаточной выдержкѣ, т. е. длительному пребыванію въ извѣстныхъ условіяхъ. Невыдержанное вино. Невыдержанный табакъ. Невыдержанныя сигары. — Если замѣшается хоть одинъ ...
Академия наук СССР., 1927
3
Слитно или раздельно. НЕ или НИ: школьные словари русского ...
НЕ — приставка, невыгодный контракт; но: далеко не выгодный контракт, НЕ — отриц. частица невыдержанный — отгл. прил.‚ НЕ — приставка, невыдержанный харак"1817; но: не выдержанный нужное время напиток, прич.
Марина Баронова, 2015
4
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 476
(непоследовательность) жуйеыздж, тураксыздык; политическая невыдержанность саяси устамсыздык,. НЕВЫДЕРЖАННЫЙ прил. 1. (не вполне готб- в ы й) эбден жет1спеген, бабы келмеген, ашуы жетпеген; невыдержанное вино ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
5
Современная русская орфография: - Страница 162
Частица не с прилагательными типа неорганизованный, невыдержанный, неподготовленный, неуспевающий пишется слитно или раздельно по правилам прилагательных (см. стр. 164 — 170). Здесь только отметим, что из всех ...
Анна Ивановна Кайдалова, 1976
6
Карманный орфографический словарь русского языка: 20000 слов
... невразумительна и не вразумительный невредимый невропатолог не всерьёз не в силах не в счёт невтерпёж невыдержанный; кр. ф. невыдержан, невыДержанна и не выдержанный негаданно, нареч. негашёный (негашёная ...
Юлия Алабугина, 2013
7
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... невразумительна и не вразумительный невредимый невропатолог не всерьёз не в силах не в счёт невтерпёж невыдержанный; кр. ф. невыдержан, невыдержанна и не выдержанный негаданно, нареч. негашёный (негашёная ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
8
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
невразумительный;кр. ф. невразумителен, невразумительна и не вразумительный невредимый невропатолог не всерьёз не в силах не в счёт невтерпёж невыдержанный; кр. ф. невыдержан, невыдержанна и не выдержанный ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
9
Орфографический словарь русского языка для школьников с ...
... невразумительна и не вразумительный невредимый невропатолог не всерьёз не в силах не в счёт невтерпёж невыдержанный; кр. ф. невыдержан, невыдержанна и не выдержанный негаданно, нареч. негашёный (негашёная ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014
10
Орфографический словарь для школьников с приложениями и ...
невропатблог не всерьёз не в силах не в счёт невтерпёж невыдержанный; кр. ф. невыдержан, невыдержанна и не выдержанный негаданно, нареч. негашёный (негашёная известь) и не гашённый нёгде, но нигдё негодовать, ...
Валентина Бурцева, ‎Юлия Алабугина, 2014

用語«НЕВЫДЕРЖАННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からневыдержанныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Взрыв адской машины в Ираке: 18 человек погибли, 45 ранены
Ладно, идите, - говорит Мюллер. В блокноте появляется запись: ""характер - невыдержанный, легко поддается внушению. Не истинный ариец."" Входит ... «33LIVE.RU, 10月 15»
2
Как сообщает The Guardian, тесты показали, что за проведенное …
Отправленный образец представлял собой невыдержанный виски вместе с частицами дубовых углей. Он был произведен на шотландской вискокурне ... «Дни.Ру, 9月 15»
3
Не солодо хлебавши
Это был грубоватый, довольно вонючий спирт с высокой концентрацией сивушных масел, вдобавок невыдержанный. В XVI-XVII веках его производили ... «Lenta.ru, 8月 15»
4
Адахан Мадумаров
И здесь не остался незамеченным его невыдержанный характер. Но он потерял должность не по очень сложному вопросу, а из-за желания отделать ... «Gezitter.org, 5月 15»
5
Кушать подано: шеф-повара предсказывают будущее после …
Я думаю, нужно действовать по ситуации, если нельзя есть моцареллу и буратту, давайте пробовать вкусный и невыдержанный сулугуни и брынзу. «www.elle.ru, 8月 14»
6
"Пасхальное яйцо" в Wolfenstein: The New Order возвращает …
Однако некоторые отметили несбалансированную систему способностей, идейную скудность и невыдержанный тон повествования, который мешает ... «TUT.BY, 5月 14»
7
Мультиварка Moulinex Cook4Me CE7011,
Вероятно, только что сделанный, невыдержанный сыр великолепно сочетается с замороженными шампиньонами и замороженным же луком, но у нас ... «iXBT.com, 11月 13»
8
Воспоминания. Редакторы
Так повоевали некоторое время, и в конце концов я сказал ему: «Знаете, Николай Павлович, я — человек невыдержанный, боюсь, что чернильницей не ... «Православие.Ru, 11月 13»
9
Аристократические тонкости: сравнительный тест Volvo ХС70 и …
Volkswagen же, напротив, старается побыстрее «занырнуть» в поворот. Он, как невыдержанный холерик, спешит взяться за все сразу. Кажется даже ... «RBC Daily, 4月 13»
10
Как выбрать хороший пуэр? Советы практикующим
Различают интенсивность окраски чая, в зависимости от того какой это пуэр, молодой (невыдержанный) или старый (выдержанный). Напиток из ... «Житомир инфо, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Невыдержанный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nevyderzhannyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA