アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"незамиренный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕЗАМИРЕННЫЙの発音

незамиренный  [nezamirennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕЗАМИРЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«незамиренный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнезамиренныйの定義

UNEXPECTABLE形容詞の口述拘束されず、継続的な闘争。 НЕЗАМИРЕННЫЙ прилагательное разговорное Не усмиренный, продолжающий борьбу.

ロシア語辞典で«незамиренный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕЗАМИРЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕЗАМИРЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

незаменяемость
незаменяемый
незамерзаемость
незамерзаемый
незамерзающий
незаметливость
незаметливый
незаметно
незаметность
незаметный
незамечательный
незамеченно
незамеченный
незамкнутый
незамолимый
незамужница
незамужняя
незамысловато
незамысловатость
незамысловатый

НЕЗАМИРЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるнезамиренныйの類義語と反意語

同義語

«незамиренный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕЗАМИРЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語незамиренныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнезамиренныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«незамиренный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nezamirenny
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nezamirenny
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nezamirenny
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nezamirenny
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nezamirenny
280百万人のスピーカー

ロシア語

незамиренный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nezamirenny
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nezamirenny
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nezamirenny
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nezamirenny
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nezamirenny
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nezamirenny
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nezamirenny
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nezamirenny
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nezamirenny
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nezamirenny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nezamirenny
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nezamirenny
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nezamirenny
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nezamirenny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

незаміренний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nezamirenny
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nezamirenny
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nezamirenny
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nezamirenny
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nezamirenny
5百万人のスピーカー

незамиренныйの使用傾向

傾向

用語«НЕЗАМИРЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«незамиренный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、незамиренныйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЗАМИРЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнезамиренныйの使いかたを見つけましょう。незамиренныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 523
Немирнбй , незамиренный , не изъ числа мирныхъ ; особенно уптрбл . о враждебныхъ племенахъ Кавказа , Киргизскихъ - степей ипр . НЕмног Пй , болѣе уптрбл . мн . ч . немногіе , и нар . немного , немножко ; нѣсколько , мало ...
Даль В. И., 2013
2
Император Александр II, его жизнь и царствование - Страница 126
Затѣмъ, щесаревичъ направился, чрезъ Елисаветполь и Шемаху, въ Баку и, слѣдуя вдоль берега Каспійскаго моря, проѣхалъ, чрезъ Дербентъ и, тогда незамиренный еще, Дагестанъ, на лѣвый флангъ кавказской линіи.
Татищев С. С., 2014
3
Тайна полярного князца
«От внезапной смерти без покаяния всех нас избави», страстно пробормотал Гришка. Вот, пожалел, жил дикующий князец. Вот жил незамиренный. Незнаком с Богом, не крещен, молитвы не для него сложены, а все равно жалко.
Геннадий Прашкевич, 2013
4
Синдикат
Но жесткий график выпуска очередного номера, постоянный ремонт в новой квартире, незамиренный Алешка, каждый раз выдвигающий какие-то новые условия и что-то там не желающий переделывать... Короче, Галина забыла ...
Дина Рубина, 2015
5
Император Александр ИЙ: его жизнь и царствованіе, С.С. ...
Затѣмъ, цесаревичъ направился, чрезъ Елисаветполь и Шемаху, въ Баку и, слѣдуя вдоль берега Каспійскаго моря, проѣхалъ, чрезъ Дербентъ и, тогда незамиренный еще, Дагестанъ, на лѣвый флангъ кавказской линіи.
Сергѣй Спиридонович Татищев, 1903
6
Романовы: 1762-1917. Екатерина II-Николай II: - Страница 447
Затем наследник направился через Елисаветполь в Шемаху, в Баку и, следуя вдоль берега Каспийского моря, проехал через Дербент и тогда незамиренный еще Дагестан на левый фланг Кавказской линии, где и произошла ...
Андрей Николаевич Сахаров, 1997
7
Лейб-гусары: история, биографии, мемуары - Страница 211
... мешала начать культурную работу в новой «жемчужине российской короны» и не позволяла создать из этого богатого края источник государственных доходов. Кроме того, незамиренный Кавказ представлял благоприятную ...
Александр Бондаренко, 2003
8
Толковый словарь живого великорусскаго языка: И-О - Страница 538
Лемариновой, незамиренный, не изъ числа мирныхъ: особенно уптрбл. о враждебныхъ племенахъ Кавказа, Киргизскихъ-степей ипр. Немнóгій, болѣе уптрбл. мн. ч. величинае, я нар. немного, немновоменно: нѣсколько, мало, ...
Владимир Иванович Даль, 1881
9
Ряженые: - Страница 124
Наконец домчали до Кирьят Арба — еврейского поселения на высоком плато, над древнейшим еврейским Хевроном (Хеброном), откуда двинулся воевать Иерусалим царь Давид; сторожит Кирьят Арба незамиренный ныне ...
Григорий Свирский, 2000
10
М. Ю. Лермонтов: биография : пособие для учащихся - Страница 22
... увенчанная двуглавым Эльбрусом. Прекрасный, но далеко еще незамиренный и не устроенный край окружал Лермонтова-ребенка. Раненые и больные офицеры, толпившиеся у источников, беседовали об экспедициях против ...
Виктор Андроникович Мануйлов, 1964

用語«НЕЗАМИРЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнезамиренныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дагестан: 200 лет в составе России, или Невыученные уроки …
... по территории Дагестана. Поэтому оставлять незамиренный Дагестан в тылу Россия не могла, если хотела прочно утвердиться в Закавказье. В силу ... «Дагестанская правда, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Незамиренный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nezamirennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう