アプリをダウンロードする
educalingo
новокрещенец

"новокрещенец"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНОВОКРЕЩЕНЕЦの発音

[novokreshchenets]


ロシア語でНОВОКРЕЩЕНЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのновокрещенецの定義

NOVOKRESCHENETS m。1)最近バプテスマを受けた人。 2)別の信仰からキリスト教に改宗した者。


НОВОКРЕЩЕНЕЦと韻を踏むロシア語の単語

беженец · бубенец · валенец · варенец · венец · вооруженец · воскормленец · всепрощенец · выдвиженец · вырожденец · выселенец · движенец · двоеженец · заселенец · извращенец · невозвращенец · опрощенец · перекрещенец · просвещенец · упрощенец

НОВОКРЕЩЕНЕЦのように始まるロシア語の単語

новоземелец · новоземельный · новоизбранный · новоизданный · новоизобретенный · новоиспеченный · новоиспечённый · новокаин · новокаиновый · новокрещен · новокрещенка · новокрещенная · новокрещенный · новокупка · новокупленный · новолуние · новомодно · новомодный · новонабранный · новонареченный

НОВОКРЕЩЕНЕЦのように終わるロシア語の単語

заусенец · иждивенец · йеменец · леденец · лесоснабженец · младенец · многоженец · назначенец · ненец · непротивленец · новопоселенец · обновленец · однодеревенец · одноженец · окруженец · ополченец · отверженец · отопленец · отщепенец · первенец

ロシア語の同義語辞典にあるновокрещенецの類義語と反意語

同義語

«новокрещенец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НОВОКРЕЩЕНЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語новокрещенецを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのновокрещенецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«новокрещенец»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

novokreschenets
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

novokreschenets
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

novokreschenets
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

novokreschenets
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

novokreschenets
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

новокрещенец
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

novokreschenets
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

novokreschenets
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

novokreschenets
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

novokreschenets
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

novokreschenets
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

novokreschenets
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

novokreschenets
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

novokreschenets
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

novokreschenets
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

novokreschenets
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

novokreschenets
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

novokreschenets
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

novokreschenets
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

novokreschenets
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

новокрещенец
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

novokreschenets
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

novokreschenets
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

novokreschenets
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

novokreschenets
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

novokreschenets
5百万人のスピーカー

новокрещенецの使用傾向

傾向

用語«НОВОКРЕЩЕНЕЦ»の使用傾向

новокрещенецの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«новокрещенец»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、новокрещенецに関するニュースでの使用例

例え

«НОВОКРЕЩЕНЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からновокрещенецの使いかたを見つけましょう。новокрещенецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Кудеяр:
Знаю потатарски,— сказал новокрещенец. Турокприказал передать воеводе, что посланцы егозадержаны, потому что они лазутчики, азатем если воевода пойдет а море, то из крепости будут стрелятьи непропустят его. С этим ...
Николай Иванович Костомаров, 2015
2
Раскол: исторические монографии и исследования - Страница 78
Знаю по-татарски, — сказал новокрещенец. Турок приказал передать воеводе, что посланцы его задержаны, потому что они лазутчики, а затем если воевода пойдет а море, то из крепости будут стрелять и не пропустят его.
Николай Иванович Костомаров, 1994
3
Rolʹ sredneĭ Azii v russko-indiĭskikh torgovykh ... - Страница 168
... даже повез в Москву, что дало Н. Н. Пальмову повод предположить, не мастером ли текстильщиком был этот «новокрещенец» (Н. Н. П а л ь м о в. Указ. соч., стр. 165). В 1726 г. упоминается другой «новокрещенец»— Федор (у ...
N. B. Baĭkova, 1964
4
Leksykon chrześcijaństwa: rosyjsko-polski i polsko-rosyjski
... новокрещенец - обращенный в христианство; новокрещённый □ пео/ка новокрещённый -V новокрещенец □ пео/ка новоначальный - первая степень монашествующих, послушник; -> новиций □ потерю, новопросвещённый ...
Antoni Markunas, ‎Tamara Uczitiel, 1999
5
Басурман
С рукой ее новокрещенец получил от великого князя поместье, и оба взысканы были от русской Клио следующими строкамищ «Мая в 17, Иван спаситель Фрязин, каплан постриженный августинова закона белых чернцов, закона ...
Иван Лажечников, 2013
6
Ярослав и его сыновья
Если тебе мешает сказать правду этот новокрещенец, попросим его выйти, но без правды не останемся. – У меня нет тайн от побратима, – усмехнулся Ярун. – Я отбил тебя от новгородцев на Липице и привез в свой дом.
Васильев Б.Л., 2015
7
Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга I. Венчание на царство
И на душу Феодора снизошел спокой, коегоонне знавывал даже вкелье Сийского монастыря. ...Но однажды утром новокрещенец, спустившись к реке, нашел на берегу коробейку со снедью, покрытую материным полотенчиком.
Владимир Личутин, 2013
8
Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...
новокрещ ный; пемlу Іо. тап сущ. новокрещ ный; пемlу Іо. реrsоп новокрещенец, крещ ный (только что); пеvlу b. vотап новокрещ ная; опеvhоvas reb. перекрещенец baрtizее [ , baeрtai "z i : 1 тот, когó крёстят baрtizement [baeр ...
Алексей Азаров, 2015
9
Словарь пермских памятников XVI-начала XVIII века
Недавно принявший христианство. Толмачил черемиской толмач Васка Иванов новокрещен (КА, 1ОО) , 1686. НОВОКРЕЩЕНЕЦ, м. Человек, недавно принявший христианство. Писали к нам. . .служилые новокрещенцы и всякие ...
Елена Николаевна Полякова, ‎Л. П Сидорова, 1993
10
Slovom i primerom: dekabristy v Eniseĭskoĭ gubernii - Страница 133
Да вот и Тапичу, новокрещенца, в сумление вводит своими разговорами. Остеречь бы, да с виду ничего противузаконного не говорит. Сам слышу. А все одно — неладно». Аврамов понимал состояние своего «опекуна». Понимал ...
Zhores Petrovich Troshev, 1975
参照
« EDUCALINGO. Новокрещенец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/novokreshchenets>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA