«ОБКАТАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
обкататьсяの使いかたを見つけましょう。
обкататьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
етГагЪеп. обкататься <-ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЪг., р/> (гр/ обкатываться) 1. §1аМ/еЪеп \уегс!еп. 2. (/аскзрг.) етеп РгоЬе1аиГ бигсЫаиГеп/аЪзоМе- геп; двйгатель обкатался бег Могог 181 ет§е1аи- {"еп. 3. (идз. йЬеНг.) паск текг/аскег ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь новых слов русского языка: середина 50-х-середина ...
Е. Воеводин, Своя вина. — От обкатать (обкатывать) в знач. «пробным пуском проверить (проверять), отладить (отлаживать) движение автомобиля, работу машины». ОБКАТАТЬСЯ*, аюсь, аешься, сов.; ОБКАТЫВАТЬСЯ*, аюсь, ...
Надежда Захаровна Котелова, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1995
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 294
С о в е р ш. обкататься. 2. Обкатываться- вращаясь, проходить какое- либо пространство, катиться вокруг чего-либо С о в е р ш. обкатиться. 3. Обкатываться- обливаться сразу большим количеством какой-либо жидкости. С о в е р ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 330
ОБКАТАТЬСЯ сов. — I. каток белэн ти- гезлэну; 2. йертеп сыналу. ОБКАТИТЬ I сов. — I. тнрэли тэгэрэтеп чыгу; обкатить обруч вокруг двора — коршауны йорт тирэли тэгэрэтеп чыгу; 2. простореч. йереп чыгу; все районы обкатил ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
5
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 33
(удалять грязь, снег) отряхиваться, обиваться; 3. (о колосьях и т. п.) обиваться, обмолачиваться; 4. (о Оороге) обкатываться, укатываться; 5. страд. обиваться; обшиваться; сбиваться; отряхиваться; обмолачиваться; обкатываться ...
6
КАК Я ПОНИМАЮ ФИЛОСОФИЮ: М.К.Мамардашвили
Достигнутое состояние мысли еще должно «обкататься», как на агоре, обрасти там мускулами, как обрастает снегом снежная баба, приобрести силу на осуществление своей же собственной возможности. Если нет агоры, что-то ...
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 568
(дорогу) щегсШ, иуа1со\а1 • (камень) иЫасН1. 3. ойЬ. (двигатель и т. п.) гаЬёНа1, ргоуёгЛ; (новый автомобиль) гг\е\ обкататься 2,8 йок., о. обкатываться пейок. 1. (о дороге) щегАИ зе, иуакоуа! зе. 2. (о машине) га]е{ зе обкаткЦа ио, ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 524
9 SS v *î II wp- Обкапываться, (ваюсь, ваешься s; обкопаться, м. «И. Я* îSf® ?- ; II е»гр. ЯЯ* * *• Обкатываы1е, с. ср. Обкатывать, (ваю, ваешь); обкатать, (таю, таешь), и. 5?=-]; II сое. обкатить: -; II прич. «яр. обкатанный. Обкатываться ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Русско-белорусский словарь - Страница 276
1. (обваливаться) укачвацца, абкачвац- ца, аблёшивацца, абсыпацца; 2. (о дороге) абаб!вацца; 3. (улучшаться в результате обкатки) аб'ёзджвацца; см. обкататься; 4. страд, укачвацца, абкачвацца, аблёшпвацца; уёзджвацца, абаб!
N. N. Krivko, Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
10
Vse beru na sebi︠a︡: povesti - Страница 89
... сказал Иванцов. — Мы считаем, что неделю, которая осталась на подготовку, надо провести в Средней Азии. Условия там схожие, ребята смогут акклиматизироваться, обкататься. Но против этого варианта есть возражения.
Seĭdakhmet Berdīqūlov, 1983
用語«ОБКАТАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
обкататьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вадим Финкельштейн: «Сингх не соперник для Федора»
Адаму надо еще год-два обкататься. Провести четыре-пять-шесть поединков, чтобы выйти на этот уровень. Вот тогда он и выйдет на главный бой. «FightTime, 10月 15»
Вадим Финкельштейн: Сингх Федору не соперник, вот Тыбура и …
Адаму надо еще год-два обкататься. Провести четыре-пять-шесть поединков, чтобы выйти на этот уровень. Вот тогда он и выйдет на главный бой. «news.Sportbox.ru, 10月 15»
Психбольницы, Мерилин Монро и сверхобаятельный …
Тем не менее, молодой режиссер отметила, что работать еще есть над чем: «Конечно, постановка должна обкататься, есть что доделать – много ... «Агентство новостей Доступ 1, 10月 15»
"Динамо" - "Говерла": экспертное мнение
Есть и еще несколько игроков, которые также выделяются, только им еще нужно «обкататься» на этом уровне. Думаю, что в ближайшем будущем они ... «Весь футбол на одном сайте, 9月 15»
Главный тренер «Оболони-Бровара»: «Были сегодня в роли …
Перед нами стоит задача «обкататься», набраться опыта и попасть в пятерку. Но не исключено, что если мы будем и в дальнейшем идти в турнирной ... «Tribuna.com, 9月 15»
СОЛДАТОВ: «Лига чемпионов и первая лига — разные вещи …
Перед нами стоит задача «обкататься», набраться опыта и попасть в пятерку. Но не исключено, что если мы будем и в дальнейшем идти в турнирной ... «Спорт.ua, 9月 15»
Как одесские патрульные присягу принимали
«Я не против, но ребята должны освоиться, обкататься... И тогда — без проблем», — сдержанно заключает Федун. Становится понятно, что командир ... «Интернет-газета "Вести", 8月 15»
Нормально, Григорий! Отлично, Константин!
... проведены полноценные предсезонные учебно-тренировочные сборы, гонщики получили возможность обкататься в зарубежных соревнованиях. «Газета Владивосток, 8月 15»
Каратист из п. Николаевка ЕАО победил в международном …
Состязания проходили в преддверии Первенства России, и "обкататься" приехали все сильнейшие бойцы РФ. Команда Дальнего Востока была ... «EAOmedia, 2月 15»
В зеркальном омуте
То ли к премьере спектакль еще не задышал в полную силу, и постановке еще надо обмяться, обкататься, пропитаться смехом и реакцией зала. «Новые Известия, 2月 15»
