アプリをダウンロードする
educalingo
обляпаться

"обляпаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЛЯПАТЬСЯの発音

[oblyapatʹsya]


ロシア語でОБЛЯПАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобляпатьсяの定義

完全な種類の会話を低下させることを奨励します。 嘔吐することを参照してください。


ОБЛЯПАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОБЛЯПАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

облущивать · облущиваться · облущить · облущиться · облыгать · облыжно · облыжный · облыселый · облысение · облысеть · облюбить · облюбленный · облюбовать · облюбовывание · облюбовывать · облюбовываться · обляпать · обляпывание · обляпывать · обляпываться

ОБЛЯПАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるобляпатьсяの類義語と反意語

同義語

«обляпаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЛЯПАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обляпатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобляпатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обляпаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

oblyapatsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oblyapatsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

oblyapatsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

oblyapatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

oblyapatsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обляпаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oblyapatsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

oblyapatsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

oblyapatsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Untuk tangkai
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

oblyapatsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

oblyapatsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

oblyapatsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

oblyapatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

oblyapatsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

oblyapatsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

oblyapatsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oblyapatsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oblyapatsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oblyapatsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обляпайтеся
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oblyapatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

oblyapatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oblyapatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oblyapatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oblyapatsya
5百万人のスピーカー

обляпатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБЛЯПАТЬСЯ»の使用傾向

обляпатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обляпаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обляпатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЛЯПАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобляпатьсяの使いかたを見つけましょう。обляпатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 56
5. обляпаться. 2. <Разз.> ги обляпывать, обмазать <-ажу, -ажешь, РаН. Рга1. Разз. обмазанный, -[зъный], -ая, -ое, Кигг/. -зан, -а, -о, р/> (гр/ обмазывать) чтб-н. 1.а) ЬезггекЬеп, гйпсЬеп, етзггекЬеп (тй РагЬе); Ъ) етзсЬгшегеп, етГеггеп, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Посреди зимы - Страница 196
Обляпаться так обляпаться. Есть своя сладость даже и в самой отвратительной мерзости. Согласен? Павел встрепенулся, их взгляды ненадолго скрестились. Глаза Денисовича, скрытые в тени, были пристальными, ждущими.
Дмитрий Сергеев, 1992
3
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 608
УЛЯЖАЦЬ сов. см. улёжаць. УЛЯЛЯШЧЬЩЬ сов. обл. (зря истратить) всадить, ухлопать. УЛЯПАЦЦА сов. прост. 1. (у што) обляпаться (чем), выпачкаться, испачкаться (в чём); у. у гл!ну обляпаться глиной, выпачкаться (испачкаться) ...
Кандрат Крапива, 1989
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
... говр. о пашѣ, заростать лѣсною порослью. 0блямчить что, шорн. оторачивать въ строчку, закрывая рубецъ. 0бляпать что, облѣпить, забросать ляшками. Обляпаться грязью, забрызгаться. Обляпанье ср. обляшка ж. дѣйст. по гл.
Владимир И. Даль, 1865
5
Король воров
обляпаться. ЭТО ИХ УМЕНИЕ ЕСТЬ ПОЧТИ НЕПОДВИЖНО всегда ПРИВОДИЛО БО В ВОСТОРГ. — Ну что вы там торчите! — Отец Сципио нетерпеливо махал рукой, словно трое мальчишек там, внизу, всего лишь назойливые ...
Функе К., 2013
6
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири. ОБЛЯПАТЬСЯ, сов., неперех.; прост. Испачкать себя брызгами, грязью. - До ушей обляпамся грязью-то и ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
7
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 296
... -ни / (покупателей) ып. оЫ- гап1, осНгап! облучаться пеаок., разз. к облучить облущйться аок., ге/г. к облущить болы и хае!., 1ока1. (бревнб. колбда) ки1а1у, 11из1у; (человек, фигура) оЫ1оиз11у, га- уаП1у\ киЫу обляпаться аок.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
8
Собрание сочинений в шести томах: - Том 3 - Страница 156
Учитель пил с бабушкой чай. И я первый раз в жизни сидел за одним столом с учителем и изо всей мочи старался не обляпаться, не пролить из блюдца чай. Бабушка застелила стол праздничной скатертью и понаста- вила-а-а-а.
Виктор Петрович Астафьев, 1992
9
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Сильно испачкаться, обляпаться чем-л. Ох, Зинка, отладилась ты! Вся грязная. ОТЛаЖИВАТЬ, несов. перех. Откладывать яйца (о птицах). Гнёзда делают. Яички (туда) отлаживают свои, таки белые-белые. ОТЛЕЖаТЬСЯ. 1. сов.
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
10
Последний поклон - Страница 181
И я первый раз в жизни сидел за одним столом с учителем и изо всей мочи старался не обляпаться, не пролить из блюдца чай. Бабушка застелила стол праздничной скатертью и пона- ставилаа-а-а... ~И варенье, и брусница, ...
Виктор Петрович Астафьев, 1980

用語«ОБЛЯПАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобляпатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Одессе прошла "битва томатов" (фото)
"Слабо за минуту надавить руками стакан томатного сока, да так чтобы самому не обляпаться и зевак брызгами не запачкать? Тому, кто сделает все ... «СЕГОДНЯ, 8月 14»
2
Мария Яремчук: Все в жизни складывается так, как ты задумал
При помощи каких девайсов можно откусить клубнике хвостик или вынуть косточку из вишни и не обляпаться? Ответ в рубрике «ТОП»-копилка. - Почему ... «TV.UA, 5月 14»
3
Идеальная свадьба
Она выплыла бы из кабины вся в белом, стараясь не обляпаться о мазут. Я вышел бы весь в черном, и все увидели бы, что я одет практичнее. «JustLady.Ru, 5月 13»
4
Советы читательниц DELFI: в чем ходить по дому?
А чтобы не обляпаться мукой с котлетами надевайте фартук". Присцилла: "Домашнюю одежду можно заказать, например, по каталогу. Не секрет, что ... «DELFI.lv, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Обляпаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oblyapat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA