アプリをダウンロードする
educalingo
обсесть

"обсесть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБСЕСТЬの発音

[obsestʹ]


ロシア語でОБСЕСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобсестьの定義

OSCEは、is-isです。 フクロウ。 誰か 誰かの周りに座る。何か、子供たちはナレーターを解決した。


ОБСЕСТЬと韻を踏むロシア語の単語

везучесть · весть · воссесть · всхожесть · выесть · вычесть · горесть · горючесть · десть · доблесть · засесть · насесть · осесть · отсесть · пересесть · подсесть · присесть · просесть · сесть · усесть

ОБСЕСТЬのように始まるロシア語の単語

обсекаться · обсеменение · обсемененный · обсеменительный · обсеменить · обсемениться · обсеменять · обсеменяться · обсерватория · обсерваторский · обсервационный · обсервация · обсечение · обсеченный · обсечка · обсечки · обсечь · обсечься · обсеять · обсеяться

ОБСЕСТЬのように終わるロシア語の単語

доесть · дочесть · дремучесть · дюжесть · есть · жгучесть · жесть · живучесть · заесть · зачесть · зрячесть · зыбучесть · известь · изъесть · кипучесть · колючесть · лесть · летучесть · линючесть · липучесть

ロシア語の同義語辞典にあるобсестьの類義語と反意語

同義語

«обсесть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБСЕСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обсестьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобсестьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обсесть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

obsest
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obsest
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

obsest
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obsest
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obsest
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обсесть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obsest
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

obsest
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

obsest
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

obsest
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obsest
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

obsest
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obsest
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ngatur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obsest
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

obsest
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obsest
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obsest
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obsest
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obsest
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обсісти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obsest
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obsest
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obsest
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obsest
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obsest
5百万人のスピーカー

обсестьの使用傾向

傾向

用語«ОБСЕСТЬ»の使用傾向

обсестьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обсесть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обсестьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБСЕСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобсестьの使いかたを見つけましょう。обсестьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Обседать, а ю, а ешь, несов.; обсесть, сяду, сядешь, сов., перех. и неперех. 1. Сов., перех. Фольк. Окружить, составить чье- либо окружение, общество. Покинули Гапулю подружки, Обсела тебя чужбина. Вся Петрунина родина.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk) зали сть неполезность сбарахвость неуправиость осовёлость обсесть ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
3
Глагол, нарецие, предлоги и союзи - Страница 61
в описываемый период в этом значении находим такие глаголы, как обстать, обстоять, облежать, обсесть, обтечь, обрыть, обволочь, обкопать, обкидать, обложить, обнизать, обсеять, обтыкать, обстроить (Сл. АР). Эти глаголы ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
4
Очерки по историческоǐ грамматике русского литературного ...
в описываемый период в этом значении находим такие глаголы, как обстать, обстоять, облежать, обсесть, обтечь, обрыть, обволочь, обкопать, обкидать, обложить, обнизать, обсеять, обтыкать, обстроить (Сл. АР). Эти глаголы ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Виктор Владимирович Виноградов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1964
5
Петербург
Внутри мрачного здания стояла желтошафранная муть; тут все освещалось свечами; ничего нельзя было видеть, кроме тел, тел и тел: согнутых, полуизогнутых, чутьчуть согнутых и несогнутых вовсе: все обсели, обстали тела те, ...
Андрей Белый, 1922
6
RDW: - Страница 98
А. ги егпет ЬезЫттЬеп 2шеск: ОЬзегу1егеп, ОЬзегуаНоп. обсессибнный, -ая, -ое < Ад.].; [апс 'ис 'ионный]> ги обсёссия: оЬзезз^у. обсёссия <[апс 'ёс 'с 'ийъ]; /, СЗд -и, дет. Р1> (Рзуск.) ОЬзеззюп (2юапдзиогзЬе11ипд). обсесть <-[пс ...
Renate Belentschikow, 2009
7
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
обсекЦся, ir. обсечься; ~у ir. обсечь; ~утся ir. обсечься. обсел гг. обсесть. обсеменЦение, -я apséjimas, uzséjimas; ~йть, -Hib, -нйшь [vk. apsëti, uzsëti; ^йться, -йтся ¡ok. dúoti sëklg; atvèsti yaîsiij; ~ять, -яю, -яешь eig. ir. обсеменить; ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
8
Лексика сибирских летописей XVII века - Страница 128
См., например, грабить — шарпать, имение — живот, воевать — ратовать, обступить — 1 обсесть, взять в плен — ухватить, бой — сеча — брань — бранное ополчение — битва — побоище — драка — сражение, иноплеменский ...
Ольга Григорьевна Порохова, 1969
9
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 89
Дерен. и Образно. Пред- ходит бешенство и наглость и буянство, И едка ненависть, и вождь раздоров пьянство ; Обсели улицы, торги и ворота ; На расхищение расписаны места. Лом. ПВ 15. 2. что, без доп. Сесть, расположиться ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
10
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
домосед, вообще привыкший к сидячей жизни. Обседать, обсесть кого — садиться вкруг кого или чего. Мы обсели рассказчика. Артель обсела большую мису. | Осадить, обложить место, крепость. Неприятель обсел город.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

用語«ОБСЕСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобсестьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Не назрела ли люстрация омбудсмено-патологии?
Фамилий называть не будем, но многие из них давно и упорно стремились обсесть институт омбудсмена далеко не с благородными целями. «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обсесть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obsest>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA