アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обтянуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБТЯНУТЬの発音

обтянуть  [obtyanutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБТЯНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обтянуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобтянутьの定義

ハリー、ヤヌ、ヤーンズ; - 排水された。 完璧なフォーム1.何。 伸ばし、何かの表面をしっかりと引っ張って、革で椅子を締めます。 2.誰か。 しっかりと抱きしめてください。 そのドレスは彼女の姿を覆った。 手袋は彼女の腕に包まれた。 || 〜に合う不完全な見た目、あなた、あなた。 || eoeer。 伸ばすために、 - 私は行くつもりだ、あなたは離れている。 伸びるべき不完全な種類、私は、あなたです。 || 名詞フィッティング、-y、cf。 覆い、そして〜。 スリンキーで。 || 形容詞の締め付け、 - th、 - 目。 ОБТЯНУТЬ, -яну, -янешь; -янутый; совершенный вид 1. что. Растягивая, туго натянуть по поверхности чего-нибудь Обтянуть кресла кожей. 2. кого-то. Плотно охватить. Платье обтянуло фигуру. Перчатка обтянула руку. || несовершенный вид обтягивать, -аю, -аешь. || еоэер. обтянуться, -янусь, -янешься; несовершенный вид обтягиваться, -аюсь, -аешься. || существительное обтягивание, -я, ср. и обтяжка, -и, ж. В обтяжку. || прилагательное обтяжной, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«обтянуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБТЯНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


вянуть
vyanutʹ
кашлянуть
kashlyanutʹ

ОБТЯНУТЬのように始まるロシア語の単語

обтряхивать
обтряхиваться
обтряхнуть
обтряхнуться
обтыкать
обтыкаться
обтюратор
обтюраторный
обтюрация
обтягивание
обтягивать
обтягиваться
обтяжечный
обтяжка
обтяжной
обтяжчик
обтяжчица
обтянутый
обтянуться
обтяпать

ОБТЯНУТЬのように終わるロシア語の単語

напомянуть
натянуть
недотянуть
обвянуть
оглянуть
отвянуть
отгрянуть
откашлянуть
отпрянуть
оттянуть
перевянуть
перетянуть
повытянуть
повянуть
поглянуть
подкашлянуть
подтянуть
позатянуть
помянуть
потянуть

ロシア語の同義語辞典にあるобтянутьの類義語と反意語

同義語

«обтянуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБТЯНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обтянутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобтянутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обтянуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

obtyanut
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obtyanut
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

obtyanut
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

obtyanut
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

obtyanut
280百万人のスピーカー

ロシア語

обтянуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

obtyanut
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আঁকতে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

obtyanut
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Untuk mengetatkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

obtyanut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

obtyanut
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

obtyanut
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

obtyanut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

obtyanut
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

obtyanut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

obtyanut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

obtyanut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

obtyanut
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obtyanut
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обтягнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obtyanut
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

obtyanut
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

obtyanut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

obtyanut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

obtyanut
5百万人のスピーカー

обтянутьの使用傾向

傾向

用語«ОБТЯНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обтянуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обтянутьに関するニュースでの使用例

例え

«ОБТЯНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобтянутьの使いかたを見つけましょう。обтянутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 109
АЬз1г. ги обтянуть (1-3). 2. Ма1егга1, тН Лет еЬш. Ьего- деп/Ьезрапп1/йЬеггодеп/итНйШ изш. гз1: Веги§, Везраппип§, ИЬегги§, НШ1е, АиКеппаиЪ (Р1ид- геид); кожаная обтяжка ЬеёегЪезраппип^, Ье- ёегЪеги^ (г. В. егпез 81иМз) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 99
Кн. навиг. I 9. < ОБТЯЖКА, и, ж. 1. Действ. по гл. обтянуть (1). Обтяжка кожею. Ад. I 221. 0 В обтяжку. Коротинькой голубой камзольчик с черным бархатным воротником, . . лосинныя жолтыя чикчиры сдьланныя в обтяжку, так что все ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
3
Бижутерия и украшения своими руками: - Страница 251
На одно картонное основание положить вату Затем обтянуть его вышитой заготовкой. Для чего прошить швом через край деталь из ткани и стянуть ее на изнаночной стороне. Второе основание также обтянуть тканью, но без ...
Елена Александровна Шилкова, 2013
4
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Имѣemъ значеніе гл. обтянуть. Овтянуть, ся. однокр. сов. д. гл. обтягивать, ся. Обтянуть то кожею, холстомъ. Тяжелая ноша обтянула руки. Овхвнв., я. ср. 4. Дѣйсшвіе обувающаго и обувающагося. Овувѣть, гл. д. 1. 1) Надѣваmь на ...
Петр Соколов, 1834
5
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 638
Обтыкать, -аю, -аешь, несов., перех. Подтыкать края одежды за ПОЯС. Пек., Смол. 1. ОБТЯНУТЬ - 2. ОБТЯНУТЬ 1. Обтянуть, -ну, -тянешь, сов., перех. Обшить, одеть. Детей много было, как бы всех обтянуть, о продаже не думали.
М. А Алексеенко, 2009
6
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 351
1. к. обтянуть-* ся; 2. страд, тартылу; колесо обтягивается шиной — тэгэрмэчкэ шин тартыла. ОБТЯ'ЖЕЧНЫЙ спец.— каплау ...-ы, тыш- лау ...-ы; обтяжечный материал — ты шла у материалы. ОБТЯ'ЖКА ж. спец. — 1. только ед.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 8
Обшить употр. в профессионально-специальной речи; обтянуть употр. в тех случаях, когда говорится об обивке тканью, кожей н т. п. Старик сидел на корточках и обивал синей материей диван. Паустовский, Дым отечества, ч. 1.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
(не) обтягивай(те); прич. действ. наст. обтягивающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. обтягивавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. обтягиваемый, -ая, -ое, -ые; прич. страд. прош. не образ.; деепр. обтягивая; обтянуть, сов., перех.; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 52
АБЦЯГНУЦЬ сов. 1. (материей, кожей) обтянуть, обить; а. крэсла скурай обтянуть {обить) кресло кожей; 2. обтянуть; би.пзна ~ пула вярбуку бельё обтянуло верёвку; 3. оправить, одёрнуть, обдёрнуть; а. сукёнку одёрпуть платье; 4.
Кандрат Крапива, 1988
10
Искусство грима - Страница 111
Покончив с набивкой ленты, монтюр следует обтянуть тонким трикотажем, отступив на сантиметр от линии лба, поверх трикотажа наклеить слой бумаги. Смазав клеем бумагу второго слоя, ее нужно обтянуть батистом на ...
Семен Павлович Школьников, 1963

用語«ОБТЯНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобтянутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Редактор покраски
Вы уже установили кое-какие ходовые модификации под капот и отрегулировали управляемость на свой вкус. Осталось лишь обтянуть машину пленкой ... «PlayGround.ru, 9月 15»
2
Венгрия возводит стену из колючей проволоки на границе с …
... премьер-министра страны по безопасности Баконди Дерд сообщил, что Будапешт принял решение обтянуть свою границу колючей проволокой. «Комсомольская правда, 9月 15»
3
17:56 / 09.09.2015 Милена Жарова Наташа Королева и Ирина …
И если эстрадная поп-дива подчеркнула пышную грудь глубоким декольте, то актриса предпочла обтянуть свое роскошное тело обтягивающим ярким ... «Дни.Ру, 9月 15»
4
Alcatel представила смартфон Pop Star, который можно …
Однако опции обтянуть корпус смартфона OnePlus джинсовой тканью, увы, нет. Призывы модников и модниц выпустить устройство, которое будет ... «ITC.ua, 9月 15»
5
Советы по выбору когтеточки для кота
Если вы заметили, что животное отдает предпочтение определенному материалу, то лучше обтянуть когтеточку именно им, иначе вы рискуете ... «Наш Ярославль, 9月 15»
6
В Балтийском парке открыли первую в городе площадку для …
Там мы учтём все ошибки, допущенные здесь. Например, покрытие у препятствий скользковато, надо будет его обтянуть резиной, — отметил Ярошук. «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 8月 15»
7
Эффективная диета Владельцы Lamborghini Huracan могут …
Не обошлось без карбона и в кабине – специалисты VOS могут обтянуть этим материалом руль за 1 290 евро, а рычаг трансмиссии – ещё за 2 390 ... «АВТО24, 5月 15»
8
Infiniti QX80: тест-драйв FashionTime.ru
В обновленном внедорожнике дизайнеры обтянули кожей все, что только можно было обтянуть. Если в салоне где-то и есть пластик, то исключительно ... «FashionTime, 5月 15»
9
Где жителям Отрадного можно пожарить шашлык и не …
Фирменный способ жителей Псковской и Череповецкой улиц, которые ходят на шашлыки в местный заказник, — обтянуть пикниковую беседку пленкой, ... «http://gazeta-otradnoe.ru/, 5月 15»
10
Сезон открыт. Как уехать с дачи и не вернуться на пепелище?0+
Повесить амбарный замок на калитку или дом и обтянуть всё колючей проволокой? Но тогда загородный участок будет больше не местом отдыха, ... «Город Киров, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Обтянуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obtyanut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう