アプリをダウンロードする
educalingo
обыденщина

"обыденщина"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЫДЕНЩИНАの発音

[obydenshchina]


ロシア語でОБЫДЕНЩИНАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобыденщинаの定義

gの取得。 会話的な国内の停滞、公益の欠如、 すべては日常生活の限界を越えてではなく、普通のものです。


ОБЫДЕНЩИНАと韻を踏むロシア語の単語

авральщина · аллилуйщина · аракчеевщина · банальщина · военщина · гетманщина · деревенщина · женщина · иностранщина · итальянщина · казенщина · казёнщина · латинщина · обыдёнщина · панщина · партизанщина · поденщина · подёнщина · славянщина · цыганщина

ОБЫДЕНЩИНАのように始まるロシア語の単語

обывательщина · обыграть · обыграться · обыгрывание · обыгрывать · обыгрываться · обыденкой · обыденно · обыденность · обыденный · обыдёнщина · обызвествить · обызвествиться · обызвествление · обызвествлять · обызвествляться · обыкновение · обыкновенно · обыкновенное · обыкновенность

ОБЫДЕНЩИНАのように終わるロシア語の単語

барщина · безалаберщина · безотцовщина · беспоповщина · бестолковщина · боярщина · бульварщина · бывальщина · бытовщина · вкусовщина · вощина · вульгарщина · гамлетовщина · годовщина · групповщина · гущина · дармовщина · даровщина · дедовщина · декадентщина

ロシア語の同義語辞典にあるобыденщинаの類義語と反意語

同義語

«обыденщина»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЫДЕНЩИНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обыденщинаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобыденщинаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обыденщина»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

琐碎轮
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ronda trivial
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

trivial round
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तुच्छ दौर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جولة تافهة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обыденщина
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

rodada trivial
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তুচ্ছ বৃত্তাকার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tour trivial
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pusingan remeh
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

trivial Runde
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

些細なラウンド
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사소한 라운드
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

babak ora pati penting
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vòng tầm thường
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அற்பமான சுற்று
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

क्षुल्लक फेरीत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

önemsiz yuvarlak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

banale rotondo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

trywialne runda
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

буденщина
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

runda banal
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασήμαντο γύρο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

triviale ronde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

triviala runda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trivielle runde
5百万人のスピーカー

обыденщинаの使用傾向

傾向

用語«ОБЫДЕНЩИНА»の使用傾向

обыденщинаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обыденщина»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обыденщинаに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЫДЕНЩИНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобыденщинаの使いかたを見つけましょう。обыденщинаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современное русское словоупотребление по данным ...
ОБЫДЕНЩИНА и ОБЫДЕНЩИНА*: «Обыденщина, ты была всегда Врагом моим. От самого начала, Мне помнится, глубокая вражда Все больше между нами назревала...» (Е. Винокуров, «Обыденщина, ты была всегда...»). ПЕТЛЯ ...
Юрий Кириллович Стехин, 1972
2
Собрание сочинений в трех книгах: 1900-1905 - Страница 217
обыденщина, от которой никто из нас не может спрятаться1 . Я не способен различить, что в моих поступках правда и что ложь, и они тревожат меня; я сознаю, что условия жизни и воспитание заключили меня в тесный круг лжи, ...
Волжскій, ‎Анна Резниченко, 2005
3
Из мира литературных исканий - Страница 172
Обыденщина, обывательщина попрежнему царствуетъ въ этой нескладной суете житейскихъ будней. Какая-то огромная, властная, безликая, тяготеющая надъ людьми сила захватила всю ихъ жизнь въ свои крепшя лапы, и по ...
Волжский, 2014
4
Очерки о Чеховие - Страница 66
Волжскій. страшна главнымъ образомъ обыденщина, отъ которой никто изъ насъ не можетъ спрятаться "). Я не способенъ различить, что въ моихъ поступкахъ правда и что ложь, и они тревожатъ меня; я сознаю, что условія жизни ...
Волжскій, 1903
5
Очерки о Чеховы е - Страница 66
страшна главнымъ образомъ обыденщина, отъ которой никто изъ насъ не можетъ спрятаться "). Я не способенъ различить, что въ моихъ поступкахъ правда и что ложь, и они тревожатъ меня; я сознаю, что условія жизни и ...
Волжски и, 1903
6
Поэзия Спиридона Дрожжина: монография - Страница 72
Даже не верится, что проклятая обыденщина, наконец, останется позади. П На пароходе - кусочек обыденщины города. Скорее, скорее!.. Ш Низовка... На улице грязно. Здесь тоже обыденщина... деревенская. А у дедушки - рай.
Александр Михайлович Бойников, 2005
7
После Чехова - Страница 166
Снова тихая, размеренная и аккуратная пришла обыденщина. Снова выдвинуты на сцепу теория малаго дела, мелкое культурничество, благотворительность и nponie аксессуары „героя нашего времени". Не надо быть особенно ...
Александрович Ю., 2013
8
Женское нестроение - Страница 294
Стоитъ, молъ, разговаривать о такой обыденщине! Вы бы еще о томъ, что дважды два не пять, a четыре! И - опять - нечего уже говорить объ адахъ на земле: объ изнасилованіяхъ подъ громъ такихъ острыхъ моментовъ реакціи, ...
Амфитеатров А. В., 2014
9
Послѣ Чехова: Очерк молодой литературы послѣдняго ...
Каменскій невылазно запутался въ сѣтяхъ той же обыденщины. противъ которой онъ пишетъ, и все, что онъ рекомендуетъ противъ обыденщины, такъ же пошло и обыденно, какъ сама обыденщина. Идутъ ли его герои ...
Ю Александрович, 1908
10
Послѣ Чехова - Том 1 - Страница 246
Уже здѣсь у Чехова намѣчается выходъ изъ-подъ власти обыденщины въ трагедію. Его наслѣдники пошли дальше. У Чехова еще было забвеніе въ работѣ, перемѣнѣ жизни, у его наслѣдниковъ выхода нѣтъ, или онъ еще ...
Юрий Александрович (псеуд.), 1908

用語«ОБЫДЕНЩИНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобыденщинаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Михаил Ардов Как обойтись без мата
Существовала низменная обыденщина и субкультура, которая все это позволяла. Татаро-монгольская теория научно опровергнута. Знаете академика ... «Полит.ру, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Обыденщина [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obydenshchina>. 10月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA