アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"офицерша"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОФИЦЕРШАの発音

офицерша  [ofitsersha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОФИЦЕРШАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«офицерша»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのофицершаの定義

オフィサーw。 役人の妻。 ОФИЦЕРША ж. разговорное Жена офицера.

ロシア語辞典で«офицерша»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОФИЦЕРШАと韻を踏むロシア語の単語


курьерша
kurʹyersha

ОФИЦЕРШАのように始まるロシア語の単語

офеня
офис
офитовый
офицер
офицерик
офицеришка
офицерский
офицерство
офицерщина
офицерье
официально
официальность
официальный
официант
официантка
официантская
официантский
официоз
официозность
официозный

ОФИЦЕРШАのように終わるロシア語の単語

авторша
агитаторша
администраторша
кухмистерша
лифтерша
милиционерша
миллиардерша
миллионерша
министерша
модельерша
паникерша
парикмахерша
партнерша
полицеймейстерша
почтмейстерша
премьерша
призерша
репортерша
таперша
фермерша

ロシア語の同義語辞典にあるофицершаの類義語と反意語

同義語

«офицерша»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОФИЦЕРШАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語офицершаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのофицершаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«офицерша»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

人员的
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oficial de
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

officer´s
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकारी की
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ل ضابط
280百万人のスピーカー

ロシア語

офицерша
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oficial de
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অফিসার এর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

officier de
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pegawai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Offiziers
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

役員の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

장교의
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

perwira
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sĩ quan
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அலுவலர்களின்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अधिकारी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

memurum
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ufficiale di
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oficera
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

офіцерша
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ofițeresc
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αξιωματικού
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

beampte se
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

officers
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

offiser
5百万人のスピーカー

офицершаの使用傾向

傾向

用語«ОФИЦЕРША»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«офицерша»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、офицершаに関するニュースでの使用例

例え

«ОФИЦЕРША»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からофицершаの使いかたを見つけましょう。офицершаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Офицерша
«Вся в лучах яркого солнца, она как бы сияла. Блаженная улыбка лежала у ней на губах. Огромные глаза смотрели восторженно. Слабый ...
Александр Иванович Эртель, 1883
2
Сочинения /ц Ф.М. Рѣшетникова - Том 2 - Страница 794
Бодается... подальше, говоритъ унтеръ-офицерша. — Ничего. — Такъ ты говоришь двадцать шесть? спрашиваетъ чиновница крестьянку. — Позвольте... я раньше васъ, замѣчаетъ недовольно унтеръофицерша. — Извините...
Федор Михайлович Решетников, 1874
3
Сочинения Ф. Рѣшетникова: Том второй - Страница 794
Бодается... подальше, говоритъ унтеръ-офицерша. — Ничего. — Такъ ты говоришь двадцать шесть? спрашиваетъ чиновница крестьянку. — Позвольте... я раньше васъ, замѣчаетъ недовольно унтеръофицерша. — Извините...
Федор Михайлович Рѣшетников, 1874
4
Southern crosses - Страница 127
невозмутимо продолжала офицерша, радуясь, что ей попался такой внимательный и понимающий преступник. – План включает в себя программы, которые помогут заключенным справляться с проблемами, ожидающими их за ...
Boris Kriger, 2012
5
Современник: литтературный журналъ - Том 3 - Страница 78
Майоръ Ковалевъ, сообразя всѣ обстоятельства, предполагалъ едва ли неближе всего къ истинѣ, что виною этого долженъ быть не кто другой, какъ штабъ-офицерша Подточина, которая желала, чтобы онъ женился на ея дочери ...
Александр Сергеевич Пушкин, 1836
6
Ревизор
Добрые, страшные, смешные, написанные про нас сегодня, а не про людей 19 века, и написанные языком, который невозможно забыть и ...
Гоголь Н.В., 2013
7
Полное собрание сочинений: со вступ. статьей А. М. ...
Бодается... подальше, — говоритъ унтеръофицерша. — Ничего. — Такъ ты говоришь двадцать шесть?–спрашиваетъ чиновница крестьянку. — Позвольте... я раньше васъ,-замѣчаетъ недовольно унтеръ-офицерша. — Извините...
Федор Михайлович Решетников, ‎Александр Михайлович Скабичевскій, ‎Петр Васильевич Быков, 1904
8
Полное собрание сочинений Ф. М. Рѣшетникова
Позвольте... я раньше васъ,–замѣчаетъ недовольно унтеръ-офицерша. — Извините... ярмарка для всѣхъ. — Только не для васъ. — Ахъ, какая ты грубіянка!.. Вотъ и видно польку. — Ахъ, какая вы невѣжа... Послушай, мужичка ...
Федор Михайлович Рашетников, 1904
9
Sochinenīi︠a︡ - Том 6 - Страница 223
Хлестаковъ, унтеръ-офицерша и слесарша 1. Унтеръ-офицерша и слесарша (обѣ валятся въ ноги). Помилуй, отецъ нашъ! Милости твоей просимъ, государь! Хлестаковъ. Вставайте, вставайте! Что тамъ? Кто вы таковы?
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1896
10
Сочинения: полное собрание - Объемы 1-2 - Страница 282
Унтеръ-офицерша. Высѣкъ, батюшка! Хлестаковъ. Какъ? Унтеръ-офицерша. По ошибкѣ, отецъ мой! Бабы-то наши задрались на рынкѣ, а полиція не подоспѣла, да и схвати меня, да такъ отрапортовали: два дни сидѣть не могла ...
Николай Васильевич Гоголь, 1902

用語«ОФИЦЕРША»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からофицершаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Анна Коломийцева
... «Мёртвые души» Н. В. Гоголя — Фетинья, Мавра; «Ревизор» Н. В. Гоголя — Унтер-офицерша; «Вторая любовь» Е. Ю. Мальцева и Н. А. Венкстерн. «vokrug.tv, 9月 15»
2
Работа над законопроектом об СРО на финрынке …
Ведь СРО, согласно проекту документа, финансируются за счет взносов их членов. Выходит прям по Гоголю: "Унтер-офицерша налгала вам, будто бы я ... «ИА ФИНМАРКЕТ, 5月 15»
3
14 мая 1929 года родилась Зинаида Шарко, актриса театра и кино
... мать трудного подростка в киноповести Игоря Шешукова «Полковник в отставке» (1975), штабс-офицерша Подточина в экранизации гоголевского ... «Полит.ру, 5月 15»
4
Верховная рада готова ввести зеркальные санкции в отношении …
Вообщем-то пана унтер-офицерша продолжает себя пороть. Ответить. Vasily Strelnikov @100005758728726 Vasily Strelnikov 12 месяцев назад. ↑ 0 ↓. «Life News, 10月 14»
5
Сама себя высекла
... Гоголя «Ревизор» есть слова городничего, который говорит: «Унтер-офицерша налгала вам, будто бы я её высек; она врёт, ей-богу врёт. Она сама ... «Город Березники, 11月 13»
6
«Не унывай, жандарм!»: Образ полицейского в русском искусстве
Кстати, там же, в «Ревизоре», есть высказывания о действиях полиции в городе N. Унтер-офицерша жалуется Хлестакову: «Бабы-то наши задрались ... «Аргументы и факты, 11月 12»
7
"Стращать и не пущать!" или Живем почти по русской классике
Помните хотя бы это из "Ревизора": " Унтер-офицерша налгала вам, будто бы я ее высек; она врет, ей-богу врет. Она сама себя высекла"? Помните? «ЛІГА.net, 5月 12»
8
Запрещенный классик
Офицерша») – «– Ну-к что ж, большевики – большевиками…» (ТД: 5, XXVIII, 374 ). Совпадает и графика, предающая экспрессию: «– Эт-то что за ... «Новая газета, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Офицерша [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ofitsersha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう