アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"оказываться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОКАЗЫВАТЬСЯの発音

оказываться  [okazyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОКАЗЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«оказываться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのоказыватьсяの定義

自分自身を証明するために、私はそう思います。 不完全なタイプ1.参照してください。 2.それが判明、入力されます。 sl。 それが判明したときに予期せぬ認識を表明する。 そして、あなたは、狡猾であることが判明しました。 掘り出し物を参照してください。 ОКАЗЫВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. см. оказаться. 2. оказывается, вводн. сл. Выражает неожиданное узнавание, как выясняется. А ты, оказывается, хитрец.
ОКАЗЫВАТЬСЯ см. окопаться.

ロシア語辞典で«оказываться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОКАЗЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ОКАЗЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

оказание
оказательство
оказать
оказаться
оказенивание
оказенивать
оказениваться
оказенить
оказениться
оказия
оказывать
окаймить
окаймление
окаймлять
окаймляться
окалечить
окалина
окалывание
окалывать
окалываться

ОКАЗЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるоказыватьсяの類義語と反意語

同義語

«оказываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОКАЗЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оказыватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоказыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оказываться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

apagar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

turn out
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उपस्थित होना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تحول
280百万人のスピーカー

ロシア語

оказываться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

virar para fora
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রমাণ করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

s´avérer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membuktikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sich herausstellen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

消します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

내다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mbuktekaken
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tắt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நிரூபிக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सिद्ध
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kanıtlamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

risultare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

okazać się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

опинятися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

a se dovedi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αποδεικνύονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdraai
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

visa sig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oppmøte
5百万人のスピーカー

оказыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ОКАЗЫВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«оказываться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、оказыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОКАЗЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоказыватьсяの使いかたを見つけましょう。оказыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 181
етег ЗасЬе ЕЬге ап- хип, етег ЗасЬе (кгаШ§) гизргесЬеп (етег Зрегзе, егпет СеЬгапк). оказаться <окажусь, окажешься, р/> (гр/ оказываться) 1. (уегаИ.) гиъа§е 1ге1еп, зЬЬ ойеп- Ьагеп. 2.81сЬ Ьпбеп, уогЬапбеп зет; оказаться в ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Аффиксальное словообразование частей речи в бурятском языке
(возвыситься) от ундэр (высокий), халуудаха (страдать от жары) от халуун (жаркий), холхи^охо (оказываться большим по размеру) от холхи (шаткий, неустойчивый, свободный), хурда^аха (ускоряться) от хурдан (скорый), ...
Улзы-Жаргал Шойбонович Дондуков, 1964
3
Технологии гостиничной деятельности: Учебно- методическое ...
Какие бытовые услуги могут оказываться гостиницей? Охарактеризуйте предоставление услуг связи в гостинице. 8. Как организуется экскурсионное обслуживание и организация досуга в гостиницах. 9. Какие медицинские услуги ...
Радыгина Евгения Геннадьевна, 2012
4
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
Оказать (оказывать) содействие кому — эл тутмаг, кемэклик кестэрмэк, кемэ}инэ чатмаг Оказать (оказывать) сопротивление кому — мугавимэт кестэрмэк Оказаться (оказываться) безоружным перед кем, чем — элачсыз галмаг, ...
М. Т. Тагни̐ев, 1974
5
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'оказываться (где-л.), попадать (куда-л.)', 'оказываться, быть налицо', 'оказываться, становиться (кем-л., каким-л.)' (Бернштейн), ст.-польск. окагуыас 'оказывать на кого-л. воздействие', ~ ые. 'проявляться неестественным образом' ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
6
Русская фразеология: - Страница 819
ОСТАВАТЬСЯ / ОСТАТЬСЯ С НОСОМ. Разг. 1) Оказываться без самого необходимого. Интонационно выделяется слово «нос». 3 Длинноногий немецкий солдат., кричал в открытые двери: — Торопитесь получить по сотне марок!
Rudolʹf Ivanovich I͡Arant͡sev, 1997
7
Русский ассоциативный словар': - Страница 97
... 2+2 В НЕЛЕПОЙ СИТУАЦИИ «- оказываться В НЕЛЕПЫЕ СИТУАЦИИ «- попадать В НЕЛОВКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ «-попасть, ставить \ \2+2 В НЕЛОВКОМ ПОЛОЖЕНИИ «-оказываться 6; оказаться 3; 2+9 В НЕМ «- нуждаться 2; бесы ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002
8
Болезни зубов и полости рта: учебник для медицинских ...
Кем И где должна оказываться первая ПОМОЩЬ пострадавшему? 2. Кем должна оказываться доврачебная ПОМОЩЬ пострадавшему? О и'Гпоиюп ИояэниПиП'еш винесеяо |ЧЦИ1'|НИС|Ц епчнноиПесинецо Кем должна ...
Сохов С.Т., Алимова М.Я. и др., 2013
9
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 648
Том. 1. ОКАЗЫВАТЬСЯ - 2. ОКАЗЫВАТЬСЯ 1 . Оказываться, -аюсь, -аешься, несов. 1 . Появляться, возникать. Псрм., Куйбыш., Лрх. 2. Получаться, оказываться (в результате труда, работы). Костром. 3. Обнаруживаться, попадаться ...
М. А Алексеенко, 2009
10
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 29
1. во что Проникая, падая, оказываться где-н. -- Давидов -- плевал. вниз [с полатей] шматками пахучей крови, не попадая в ушат с помоями, кровь шлепалась на пол --. Л 429 -- Чтобы не видно было слез, закрыл глаза, но слезы ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990

用語«ОКАЗЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоказыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Правительство утвердило список регионов, где будет …
Правительство утвердило список регионов, где будет оказываться дополнительная поддержка семьям с тремя и более детьми. В перечне — 52 региона ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
2
Медведев утвердил список регионов с неблагоприятной …
Председатель российского правительства Дмитрий Медведев утвердил перечень субъектов РФ, в которых в 2016 году государством будет оказываться ... «Сайт газеты Metro, 10月 15»
3
С 2016 года предпринимателям Узбекистана будет оказываться
С 1 января 2016 года предпринимателям Узбекистана через единые центры «одно окно» при хокимиятах будет оказываться 16 видов государственных ... «Экономическое Обозрение, 10月 15»
4
Гостиничные услуги будут оказываться по новым правилам
Правительство РФ утвердило новую редакцию правил предоставления гостиничных услуг в России, соответствующее постановление опубликовано на ... «Рязанский деловой портал YA62.RU, 10月 15»
5
«Правительством для граждан» будет оказываться до 700 услуг
На первом этапе госкорпорацией будет оказываться 522 государственные услуги, а на втором этапе - более 700. Для отбора услуг будет создана ... «Деловые новости - Kapital.kz, 10月 15»
6
Громыко: господдержка должна оказываться эффективным …
Первый заместитель министра сельского хозяйства Российской Федерации Евгений Громыко считает, что господдержка должна поступать прежде ... «Milknews - Новости молочного рынка, 10月 15»
7
Госуслуги по принципу "одного окна" должны оказываться во …
Магадан, 1 октября, MagadanMedia. Государственные и муниципальные услуги по принципу "одного окна" должны оказываться во всех округах ... «MagadanMedia, 9月 15»
8
С 2018 года соцподдержка будет оказываться в новом формате
С 1 января 2018 года социальная помощь будет оказываться в новом формате. Изменения коснутся инвалидов, многодетных матерей и тех, кто живет ... «http://ustinka.kz/, 9月 15»
9
В Зауралье иностранцы стали реже оказываться на скамье …
Курган, Сентябрь 24 (Новый День, Марина Шашкова) – В Курганской области на 17,3% снизилось число преступлений, совершенных иностранными ... «Новый День - Урал, 9月 15»
10
Луганским учреждениям культуры будет оказываться
Луганским учреждениям культуры будет продолжать оказываться всестороння материальная и моральная поддержка со стороны властей ... «Восточный корреспондент, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Оказываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/okazyvat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう