アプリをダウンロードする
educalingo
омуль

"омуль"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОМУЛЬの発音

[omulʹ]


ロシア語でОМУЛЬはどんな意味ですか?

Omul

オムール(Omul)または北極オムル(Arctic omul)は、ホワイトフィッシュリス科のホワイトフィッシュ(whitefish squiggles)属の商業魚である。 長さは最大64cm、体重は3kgまでです。 シスコ - 遡河魚、それは北極海の沿岸部分にフィードや川、ロシア、アラスカとカナダで産卵するために上昇します。 海では、大きな底生生物の甲殻類、若い魚、小さな動物プランクトンを食べています。 バイカルオームリは、伝統的に、遺伝的研究と密接通常seldevidnomuの白身とCoregonusのmigratoriusの別個の種類の単離さによれば、北極シスコCoregonus autumnalis migratoriusの亜種とみなさ。

ロシア語辞典でのомульの定義

OMUL、I、pl。 -i、-y、m。ホワイトフィッシュ(whitefish)属の魚。 || 形容詞omulovy、-th、-ie。

ОМУЛЬと韻を踏むロシア語の単語

джоуль · ивуль · капуль · каракуль · кронциркуль · крумциркуль · кукуль · куль · куркуль · модуль · мотопатруль · патруль · руль · циркуль · штангенциркуль

ОМУЛЬのように始まるロシア語の単語

омочиться · омрачать · омрачаться · омрачение · омраченность · омрачить · омрачиться · омрачнеть · омужичиться · омулевый · омут · омутина · омутистый · омутище · омуток · омуточек · омшаник · омывание · омывать · омываться

ОМУЛЬのように終わるロシア語の単語

абиссаль · авансодатель · авансодержатель · авиамагистраль · авиамодель · авиастроитель · автолюбитель · автомагистраль · автомобилестроитель · автомобиль · автомодель · автостроитель · аквамобиль · акварель · акрополь · алкоголь · аль · ансамбль · антиклиналь · антиобледенитель

ロシア語の同義語辞典にあるомульの類義語と反意語

同義語

«омуль»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОМУЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語омульを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのомульの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«омуль»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

omul
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

omul
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

omul
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

omul
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

omul
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

омуль
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

omul
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

omul
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

omul
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Omul
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Omul
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

omul
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

omul
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

omul
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

omul
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

omul
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ओमुल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

omul
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Omul
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

omul
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

омуль
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

omul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

omul
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

omul
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

omul
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

omul
5百万人のスピーカー

омульの使用傾向

傾向

用語«ОМУЛЬ»の使用傾向

омульの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«омуль»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、омульに関するニュースでの使用例

例え

«ОМУЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からомульの使いかたを見つけましょう。омульに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Частная ихтиология - Страница 154
Плодовитость енисейского омуля ——7 700 _ 41 300 икринок. После нереста омуль сейчас не скатывается в море. Нерест у омуля бывает не каждый год. Молодь выходит из икры весной и сейчас же скатывается в ни— зовья рек.
Г.В. Никольский, 1950
2
Рыбы реки Колымы - Страница 45
Омуль -- стенание остановив (РаНаз) Несмотря на то, что омуль принадлежит к числу ценнейших промысловых рыб бассейна Северного Ледовитого океана, биология его изучена недостаточно. Первые наиболее полные ...
А.С. Новиков, 2013
3
Материалы по научно-промысловому обследованию Карской губы ...
Когда мы 3 октября уезжали с Карской губы, то ход омуля не им|ел! и намека! на прекращение. Скопление нерестового омуля поздней осенью, следует наблюдать в низовьях Кары и Сибирчи. В предыдущей главе было указано, ...
А. Н. Проватов, ‎А. А. Вырула, ‎Л. И. Месяцев, 1932
4
Materials for scientific exploration of fisheries in Kara ... - Страница 45
Когда мы 3 октября уезжали с Карской губы, то ход омуля не имел и намека1 на прекращение. Скопление нерестового омуля поздней осенью, следует наблюдать в низовьях Кары и Сибирчи. В предыдущей главе было указано, ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт морского рыбного хозяйства и океанографии. Северное краевое отделение (Совиет Унион), 1934
5
Известия. Бюллетень - Том 9 - Страница 28
во второй половике сентября, а потом оттепель заставили омуля прервать нормальный ход до того момента, пока снеговая вода не схлынула. Возможно, что она и задержала продвижение омуля по реке вверх, так как немногие ...
Иркутский государственный университет им. А.А. Жданова. Биологогеографическии Научно-Исследовательскии Институт, 1942
6
Ихтиология - Страница 199
Кары от 14 000 до 29 000 икринок. Омули. Омуль северный, или полярный — Соге§опиз аиЫт- паПз (Ра11.)я байкальский омуль — Сог. аиЫтпаИз т1§га1опи5 (Оеог§1) (рис. 108.Д) принадлежит к группе сигов с конечным ртом.
И. И Юдкин, 1955
7
Байкал в вопросах и ответах - Страница 24
528. Живут ли в Байкале угри? Омуль — деликатесная рыба Байкала 529. Откуда появился омуль в Байкале? 530. Какие популяции омуля в Байкале? 531. Какая из популяций омуля наиболее многочисленна? 532. Сколько омуля в ...
Григорий Иванович Галазий, 1987
8
Труды: Траваух - Том 6,Выпуск 4 - Страница 82
большой интерес представляет факт блуждания омулей в юго-восточном углу залива, за Ирканинским мысом, вокруг маленького каменистого островка «Копешка». Этот островок отделен от материка небольшим проливом, ...
Зоологический институт (Академия наук СССР), 1911
9
Эмбриональное развитие байкальского омуля - Страница 15
С этой последней стадией развития гонад омуль в конце сентября входит в реки. На основании соотношения полов на нерестилищах, результатов мечения покатного омуля и данных о степени зрелости половых продуктов ...
Жерар Александрович Черняев, 1968
10
Байкал. Край солнца и легенд
Вода пресная, рыба в нем — осетры и таймени, стерляди и омули, и сиги прочих родов много». Особой похвалы мятежного попа (скорее всего, отнюдь не гурмана) удостоился омуль. Это своеобразный символ Байкала. Развалы ...
Ю.П. Супруненко, 2015

用語«ОМУЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からомульという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В реке Селенге появился «покатной» омуль
Судя по прогнозу погоды, через два дня будет похолодание и, очевидно, подвижки омуля будут более активные», - говорят в «Госрыбцентре». «Редакция газеты Номер один, 10月 15»
2
Омуль не идет на нерест
Байкальский эндемик исчезает. За последние годы популяция омуля сократилась в два раза. А осенью обозначилась еще одна проблема: рыба не идет ... «Новости Иркутска от АС Байкал ТВ, 10月 15»
3
Якутский омуль норвежского лосося бьет
Забудьте про хамон — на прилавке блестят упаковки с ломтиками оленины. Скучаете по норвежской семушке? Да бросьте, заешьте обиду омулем ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 10月 15»
4
Омуль припозднился
Омуль идёт на нерест. В этом году в Бурятии он протекает непросто. Из-за маловодности основных рек рыба идёт медленно. Специалисты ... «Телекомпания "Тивиком", 10月 15»
5
На привокзальной площади Северобайкальска изъяли омуль
В месте, неустановленном для торговли, с автомобилей реализовалась рыба кустарного производства без ветеринарных сопроводительных ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 9月 15»
6
Омуль заходит в Селенгу
Началось и «движение» людей в с. Ранжурово. Для противодействия нелегальному лову омуля в этот район стянуто несколько подразделений ... «Редакция газеты Номер один, 9月 15»
7
В Бурятии омуль в нерестовый период будет под «особой …
В республике установлены сроки осеннего запрета на вылов омуля. В нерестовый период силами госструктур байкальский эндемик будет под ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 8月 15»
8
Байкальский омуль пошёл на нерест
Особое внимание в этом году решено уделить профилактическим беседам среди местных жителей, для которых омуль является источником дохода «Байкал-Daily: новости в реальном времени, 8月 15»
9
В Бурятии браконьеры «наловили» омуль на 4 миллиона
В ходе досмотра в багажном отделении обнаружена рыба – омуль в количестве 3304 особи. Ущерб от незаконного вылова составил 2,4 млн рублей. «Информ Полис, 5月 15»
10
В США теперь можно купить омуль
Остается порадоваться за предприимчивых предпринимателей из Якутии и высказать сожаление, что американский потребитель дегустирует омуль не ... «Информ Полис, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Омуль [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/omul>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA