アプリをダウンロードする
educalingo
опалубить

"опалубить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОПАЛУБИТЬの発音

[opalubitʹ]


ロシア語でОПАЛУБИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのопалубитьの定義

フィルアウト、私はあなたです。 - 漂白; それは完璧なものです。 型枠を準備する。 囲むには、何かの構造の外側に何かを置いてください。 || 名詞の型枠、および。 || 形容題の型枠、-th、-e。


ОПАЛУБИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вострубить · врубить · всклубить · выдубить · вырубить · голубить · грубить · губить · дорубить · дубить · заглубить · загубить · заклубить · зарубить · затрубить · изгубить · изрубить · клубить · нагрубить · надрубить

ОПАЛУБИТЬのように始まるロシア語の単語

опал · опала · опаливание · опаливать · опаливаться · опалить · опалиться · опалка · опаловый · опалубка · опалубочный · опалубщик · опалывание · опалывать · опалываться · опалый · опальник · опальный · опалять · опаляться

ОПАЛУБИТЬのように終わるロシア語の単語

надубить · нарубить · натрубить · недорубить · обрубить · огрубить · отрубить · оттрубить · палубить · перегубить · передубить · перерубить · повырубить · погрубить · погубить · подрубить · подубить · порубить · потрубить · поубить

ロシア語の同義語辞典にあるопалубитьの類義語と反意語

同義語

«опалубить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПАЛУБИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опалубитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопалубитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опалубить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

包住
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

encerrar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

encase
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डिब्बे में बंद करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كسا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

опалубить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

encaixotar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

emboîter
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyarungi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

umhüllen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

包む
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

상자에 넣다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

encase
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cất vào thùng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உறையிடு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण आच्छादणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

örtmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

racchiudere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obramować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

опалубіть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

așeza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκλείω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

omsluiten
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

encase
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

encase
5百万人のスピーカー

опалубитьの使用傾向

傾向

用語«ОПАЛУБИТЬ»の使用傾向

опалубитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«опалубить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、опалубитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОПАЛУБИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопалубитьの使いかたを見つけましょう。опалубитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 220
2. а'игсНзсНегпепа', зсЫттегпй: ора1еп, Ора1-; опаловая голубизна моря баз ора1епе В1аи без Меегез. опалубить <-блю, -бишь, 1тр. опалуби, РаН. Рга1. Разз. опалубленный, -[бл'иный], -ая, -ое, Кигг/. -блен, -а, -о, р/> (гр/ ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
опалубить див. опалубливать опалубленный опалублений опалубливание опалублен ня опа'лубливать, опалубить опалублювати, опалубити опалубочный опалубний; о-ные работы опалубн1 роббти опалубщик о палубник, ...
Roman Kinash, 2005
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
0палокъ, бол. говор. опáлки, мн. средняя часть лапы, стушни; плюсны, части пальцевъ, сросшіяся подъ кожей; на рукѣ, это пясть, ладонь; на ногѣ, заперстье, отъ стопы до перстовъ. Опалубить ладью, покрыть палубой, помостомъ.
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Проблемы морфонологии - Страница 195
-к (а) а) браковать - браков-ка, мотивировать - мотивиров-ка, выбраковать - выбраков-ка; б) выпарить и выпаривать - выпар-ка, выбивать - выбив-ка; в) закупорить - закупор-ка, опалубить - опалуб-ка, лакомиться - лаком-ка, набавить ...
С. М. Толстая, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1981
5
И-О - Страница 675
ОПАЛУБИТЬ ладью, покрыть палубой, помостомъ. Опалубить кружала, кнвш. покрыть нхъ сверху тесомъ, для кладки свода. ОПАЛЪ м. ценный камень, коего лучш1й вндъ благородный клв молочный опалъ, млечной белизны, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Russisch-deutsches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 333
... грунта Bodenversteinigungf омываемый (водой) waserbespült; wasserbenetzt омывание с Beströmen n; Umfließungf; Umspülungf ~емый водой wasserbespült омывать anspülen; umfließen; beströmen; umspülen опалубить verschalen ...
Rolf Krohmer, 2010
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Опалокъ, бол. говор. опалки, мн. средняя часть лапы, ступни; плюсны, части пальцевъ, сросшіяся подъ кожей; на рукѣ, это пясть, ладонь; на ногѣ, заперстье, отъ стопы до перстовъ. Опалубить ладью, покрыть палубой, помостомъ.
Владимир И. Даль, 1865
8
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
См. Опалубить кружало. Кг5жлпвли. Очень вкусное зимнее яблоко, красноватое, плоское какъ рѣпа. Кгу жвлкл. Такъ называютъ въ Тамбовской губерніи скалю. См. это слово. Кгужкн1к. Болѣзнь, при которой скотина кружится на ...
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
9
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 142
... Опайна (ΜΜΜ Οπωιο Опала Опалеийе Опалвывать опалить Опаловикъ Опаловый Опалубить Опалъ Опалывать Опалый Опель Опальный. Οπωνιιιω›ι! Опалять Опамятоватьсд Опамятывать Опара Опа μπαι-Πε Опа рнвать Опарить ...
Philippe Reiff, 1836
10
Русский орфографический словар&: - Страница 645
-Си, -сн* опалесцёнция, -и опаливание, -я опаливать(ся), -аю(сь), -ает(ся) опалина, -ы опалйть(ся), -лю(сь), -лит(ся) опалка, -и опаловый (от опал) опалубить, -блю, -бит опалубка, -и, р. мм. -бок опалубленный; кр. ф. -сн, -ена ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

用語«ОПАЛУБИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопалубитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Производство уникальной двутавровой балки PERI началось в …
Это даст возможность опалубить 760 тысяч м2 типового перекрытия. Всего номенклатурный ряд продукции первого российского завода PERI включает ... «Стройпульс - всё о строительстве, 10月 15»
2
Компания PERI открыла завод в России
... что позволит опалубить 760 тысяч кв. м типового перекрытия. В качестве сырья используется только ель северных пород, которую PERI закупает в ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, 9月 15»
3
PERI запустила производство двутавровой балки в Ногинске …
Мощность нового производства составит 2,15 млн погонных метров балки в год, что позволит опалубить 760 тыс. м2 типового перекрытия. В качестве ... «Металлоснабжение и сбыт, 9月 15»
4
Производитель опалубки PERI открыл первое предприятие в …
Мощность нового завода составит 2,15 млн погонных метров балки в год, что позволит опалубить 760 тыс. м2 типового перекрытия. В качестве сырья ... «Lesprom Network, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Опалубить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/opalubit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA