"опаливаться"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でОПАЛИВАТЬСЯの発音

опаливаться  [opalivatʹsya]

ロシア語でОПАЛИВАТЬСЯはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのопаливатьсяの定義

REACHの不完全な見解1）a）火傷、痛み、皮膚、衣類の損傷を引き起こす。 b）トランス。 時代遅れの 怒りを表示するには、誰かに嫌う2）歌を歌う。

ОПАЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Причинять себе ожоги, боль, повреждать огнем кожу, одежду. б) перен. устар. Проявлять гнев, немилость по отношению к кому-либо 2) см. опаливать.

ОПАЛИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のопаливатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопаливатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опаливаться»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 烧灼
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: chamusquina
• ロシア語翻訳家 - 英語: singe
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: झुलसाना
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: سفعة
• ロシア語: опаливаться
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: chamuscar
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: পুড়ান
• ロシア語翻訳家 - フランス語: roussir
• ロシア語翻訳家 - マレー語: singe
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: versengen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 焦がします
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 그을음
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: singe
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: làm cháy sém
• ロシア語翻訳家 - タミル語: ஒற்றை
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: भाजणे
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: hafif yanık
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: bruciacchiare
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: przypalić
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: опалівают
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: pârli
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: τσουρουφλίζω
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: verse
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: singe
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: singe

«ОПАЛИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопаливатьсяの使いかたを見つけましょう。опаливатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

RDW: - Страница 220

РаН.; [опал Ъсцы]-> (ОрИк) ора1е8геп!,, ораПз1егепб. опаливание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги опаливать, опаливать <-аю, -аешь, гр/> 5. опалйть. опаливаться <-аюсь, -аешься, гр/> 1. 5. опалиться. 2. <Разз.> ги опаливать, опалина < [о]-; ...

Renate Belentschikow, 2009

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 318

ПРЫСМАЛЩЬ III сов. разг. (быстро прибежать, приехать) примчаться. ПРЫСМАЛЬВАЦЦА несов. 1. слегка опаливаться; 2. страд, припаливаться; см. прысмаль- ваць 1. ПРЫСМАЛЬВАЦЬ несов. 1. припаливать; 2. припекать; 1, 2 см.

Кандрат Крапива, 1989

Большой русско-польский словарь.: - Страница 723

... ~ю, ~ешь пйк (йк опалить) ора1аё, озта)ас опаливаться пйк (йк опалиться) озта1ас з]'е опалНйть, ~ю, ~йшь йк ораПб, озгпаНб; ~ брбви ораНс Ъгт; ~ курицу озтаИб киге; ~ свиную тушу озтаНс 1»мергга опалиться йк I. озтаИб 51е; ...

Анатоль Мирович, 1970

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 55

1) Обжигаться, обжечься, опаливаться, опалиться Десь ем по винницях, по броварнях валявся. опалился, ошарпався, обгдрався. ЗОЮР. I. 202. 2) Загорать, загоръть. Опажорочитися, чуся, чишся, гл. Потерять сознате. Опаж'ятатися ...

Борис Хринченко, 1997

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 306

(свинью, птицу) [ар]зУ11|па(, по- $уШпа(; 2. см. опалить 2. опаливаться н. I 1. см. опалиться; 2. страд, к опаливать опалйтьс. II 1. (свинью, тушу) арзуНша), позуШпа(; 2. (напр., волосы, брови) арзуШпа(; (напр., руку) араеагтаЧ ...

A. Gūtmanis, 1988

Лексические средства обозначения эмоций в русском языке

... возмущенный2, волноватьсяз, досадноз, дуться2, завидно2, злоз, мутноз, негодующий2, неприятно2, неудовлетворенность2, нехорошоз, опалиться / опаливаться, опаляться2. Ш.Желчьь2, топорщиться4, топыритьсяз, тошнить2 ...

Людмила Григорьевна Бабенко, ‎В. И Первухина, 1989

О-П - Страница 55

ться, обжечьсэц-опаливаться, опалиться. Десъ вдн по еиннниялс, по фэоварняя валяося, она‚шоея, оигарпався, обёдрався. ЗОЮР. 1. 202. 2) Загорать, загорйзть. Опёыорочитисн, чуся, чишсн, м. Потерять сознанхе.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Опалятнся, ляюся, ешся, сов. я. опа- лйтися, люся, лишся, гл. 1) Обжигаться, обжечься, опаливаться, опалиться. Десъ вгн по винницях, по броварнях валявся, опа- .швея, ошарпався, обгдрався. ЗОЮР. I. 202. 2) Загорать, загореть.

Борис Хринченко, 1959

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 228

... -~а, ~о; ~и изжаренный, зажаренный, поджаренный; ~о месб зажаренное мйсо. изпърл||я2, ~их сов. опалить; ~я се опалиться. изпърлям несов. опаливать; ~ се опаливаться. изпъстрен, ~а, ~о; ~и испестрённый, разукрашенный.

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Словарь украинскаго языка - Страница 55

1) Обжигаться, обжечься, опаливаться, опалиться. Десъ вт по винницях, по броварнях валяася, она- лився, ошарпався, об'гдрався. ЗОЮР. I. 202. 2) Загорать, загорать. ОпАморочитвся, чуся, чишся, гл. Потерять сознаше.

Борис Хринченко, 1959