アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"опохмелка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОПОХМЕЛКАの発音

опохмелка  [opokhmelka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОПОХМЕЛКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«опохмелка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのопохмелкаの定義

家屋。 会話 - 低い。 1)酔っ払って酔っ払う。 2)何が酔っている。 ОПОХМЕЛКА ж. разговорное-сниж. 1) см. опохмелиться, опохмеляться. 2) То, чем опохмеляются.

ロシア語辞典で«опохмелка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПОХМЕЛКАと韻を踏むロシア語の単語


защелка
zashchelka

ОПОХМЕЛКАのように始まるロシア語の単語

опосредствованный
опосредствовать
опосредствоваться
опоссум
опостылая
опостылеть
опостылый
опостыть
опохмелить
опохмелиться
опохмелять
опохмеляться
опочиваленка
опочивальня
опочивать
опочить
опошление
опошлеть
опошливание
опошливать

ОПОХМЕЛКАのように終わるロシア語の単語

ковроделка
кошелка
мегрелка
метелка
мингрелка
мыщелка
недоделка
новоселка
обделка
отбелка
отделка
первотелка
перебелка
переделка
перезрелка
перепелка
перестрелка
побелка
подбелка
подделка

ロシア語の同義語辞典にあるопохмелкаの類義語と反意語

同義語

«опохмелка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПОХМЕЛКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опохмелкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопохмелкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опохмелка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

opohmelku
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

opohmelku
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

opohmelku
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

opohmelku
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

opohmelku
280百万人のスピーカー

ロシア語

опохмелка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

opohmelku
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

opohmelki
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

opohmelku
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

opohmelki
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

opohmelku
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

opohmelku
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

opohmelku
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

opohmelki
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

opohmelku
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

opohmelki
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

opohmelki
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

opohmelki
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

opohmelku
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

opohmelku
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Похмілля
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

opohmelku
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

opohmelku
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opohmelku
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

opohmelku
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

opohmelku
5百万人のスピーカー

опохмелкаの使用傾向

傾向

用語«ОПОХМЕЛКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«опохмелка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、опохмелкаに関するニュースでの使用例

例え

«ОПОХМЕЛКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопохмелкаの使いかたを見つけましょう。опохмелкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 285
Обесславиться, опозориться. Тамб., 1852. Пенз. Опохмелёнье и опохме- ЛЙНЬв, я, ср. Похмелье, опохмелка. = Опохмелёиье. Даль [без указ. места]. = Опохмелянье. Пек., Копаневич. Опохмёливанье, я, ср. Похмелье, опохмелка.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
Язык, человек, ментальность, культура: - Страница 101
От глагола опохмеляться - опохмелиться, имеющего разговорную окраску, образованы лексемы опохмел, опохмелка. Дериваты опохмел и опохмелка отражают тенденцию огрубения и жаргонизации речи. В языке конца XX века ...
Лариса Олеговна Бутакова, ‎Н. В. Орлова, ‎Омский государственный университет. Филологический факультет, 2008
3
Времени больше нет: статьи, очерки, рецензии, рассказы, ...
ТВ-ПРОГРАММА 8.00. «Экспресс-опохмелка». Утренний эфир ведущих ТВ. 8.01. «Доброе утро». 8.20. «Иванофф, Петрофф, Смирнофф...» Приложение к программе «Экспресс-опохмелка». 8.30. Развлекательная программа для ...
Максим Максименко, 2005
4
Костромское народное слово - Страница 142
Опохмелка. Наутро опохмелка. Всем гостям подносят по стакану водки. Осередь. Наречие. Посреди. Осередь избы. О Отшибать сердце. Ребятишки, как только молодых уложат спать, набирают поленьев, чурбаньев и кидают в ...
Н. С. Ганцовская, 2003
5
Хроника одной больницы: Повести - Страница 419
Не уверена. Возможно, и полезно — не была, не видала. Но насчет компании врешь. Ты и один дома можешь. — Только когда появляется что-то вкусное и полезное. Это не питье и не опохмелка. — Может быть, еще не опохмелка ...
Юлий Зусманович Крелин, 1991
6
Игра в диагноз: повести - Страница 166
Ты: и один дома можешь. , - , 1 — Только когда появляется что-то вкусное и полезное. Это не питье и не опохмелка. — Может быть, еще не опохмелка, но и это будет. Ты столько говоришь о пользе, а называешь себя гедонистом ...
Юлий Зусманович Крелин, 1982
7
Литература Якутии на современном этапе: 1980-1990-е гг. : ...
В пьесе С.Ермолаева "Опохмелка" ("Абырах") рассказывается о том, к чему приводит алкоголизм персонажей, весь жизненный интерес которых заключен в желании выпить. Раскрывается ослепленное алкоголем дебильное ...
Л. Н Романова, ‎Мария Николаевна Дьячковская, ‎Институт гуманитарных исследований (Академия наук Республики Саха (Якутия)), 2001
8
Русская морфонология - Страница 113
... дневать, но обыденка, поденка; козырь: ср. козырек, но бескозырка; хмель: ср. под хмельком, но опохмелка; кошель: ср. кошелек, но кошелка; гулять: ср. гулевой, но отгул, прогулка и т.д. В этот же класс входит и образованное от ...
Илья Борисович Иткин, 2007
9
Вечный сдвиг: Повести и рассказы
—Не человек тебенужен, а опохмелка, — заявил Иван Филиппович изастучалмолотком по резцу. 7.Ника Самофракийская. Надобылоне рассусоливать, асразу денег просить, —подумал Федот Федотович, хотьи знал,чтоИван ...
Елена Макарова, 2015
10
Арт-дилер - Страница 361
Я скоро прилечу. Самолетом. В трубке послышались короткие гудки. Алекс отбросил телефон в траву и обесси ленно растянулся на земле. Подошел Кузьмин с початой бутылкой в руке, первичная опохмелка произошла, и он был ...
Дмитрий Кончаловский, 2008

用語«ОПОХМЕЛКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопохмелкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Мародеры и самогонщики донбасской войны
Нет денег, можешь оставить в залог мобильник, золотую цепочку и опохмелка тебе гарантирована. Жёны наших мужиков ходили жаловаться властям, ... «ДОНБАСС, 9月 15»
2
До 30 погуляю, а потом остепенюсь — заблуждение, ведущее к …
Наверное, это как приход для наркомана или опохмелка для алкоголика. В одиночестве Семен горевал недолго: через несколько месяцев после ... «Московский комсомолец, 4月 15»
3
Греция. Евро. Драхма
А опохмелка требует! И вот он пошёл шкулять у всех по чуть-чуть. "Дай десять рублей! Дай пять рублей" Лично я считаю тут верным только один ответ: ... «ИА, 4月 15»
4
А поутру они проснулись...
Однако нередко такая опохмелка переходит в запой, а, кроме того, этот способ вызывает привыкание, и может перейти в алкоголизм. В безалкогольную ... «РУССКИЙ БАЗАР, 12月 14»
5
Четыре дня, которые нас потрясли
Для таких суббота - нормальная пьянка по полной программе, воскресенье - легкая опохмелка пивом. Но если все это растянется на три дня? «Калининградская правда, 10月 14»
6
Как победить похмелье: советы экспертов и ученых
Обильное питье тоже поможет, но опохмелка лишь ослабит симптомы вывода алкоголя из организма", – утверждает автор "Потребительского ... «ЮГА.ру, 12月 12»
7
Новогоднее похмелье в России попало под запрет
... Как любил повторять превосходный журналист Сергей Довлатов – неверная опохмелка приводит к многодневному запою. А это, во-первых, дорого, ... «Деловой Петербург, 12月 11»
8
Пиво, водка или кефир - чем лучше опохмеляться с утра и стоит …
В западных странах опохмелка считается сомнительным средством и называется hair of the dog, это часть английской поговорки «Take a hair of the dog ... «Бизнес-портал ДЕЛО, 1月 11»
9
Эркин Тузмухамедов: ПНМ-100 и ПННС-0
Поэтому опохмелка вином или шампанским не очень благотворна для организма. Лучше вообще не опохмеляться - это на крайний случай. Но бывают ... «дегустации вин, 2月 09»
10
Похмелье: лечение и советы
Даже если опохмелка приживается в организме, облегчение будет мимолетным. Приняв 50 граммов, добьетесь вы только одного – продлите страдания ... «Ставропольская правда, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Опохмелка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/opokhmelka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう