アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обделка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБДЕЛКАの発音

обделка  [obdelka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБДЕЛКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обделка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ライニング

Обделка

ライニングは、地下構造の建設の鉱山の周りに構築されている建物の構造です。 これは、生産を固定し、デザインの外観を与え、地下水の浸透から保護し、トンネルを洞窟や岩の変位からさらに保護するためのものです。 Обделка — строительная конструкция, которая возводится вокруг горной выработки при строительстве подземного сооружения. Предназначена для закрепления выработки, придания ей проектного вида, защиты от проникновения подземных вод, а также в целях дальнейшей защиты тоннеля от обрушений и смещений горных пород.

ロシア語辞典でのобделкаの定義

仕上げg。 1)ドレッシングを見て、それをしてください。 2)装飾、設定。 ОБДЕЛКА ж. 1) см. обделывать, обделать. 2) Украшение, оправа.
ロシア語辞典で«обделка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБДЕЛКАと韻を踏むロシア語の単語


ОБДЕЛКАのように始まるロシア語の単語

обдел
обделать
обделаться
обделенность
обделенный
обделивание
обделивать
обделиваться
обделистый
обделить
обделочный
обделывание
обделывать
обделываться
обделять
обделяться
обдерганный
обдергать
обдергивание
обдергивать

ОБДЕЛКАのように終わるロシア語の単語

белка
веселка
выбелка
горелка
грелка
добелка
забелка
защелка
карелка
картвелка
кошелка
мегрелка
метелка
мингрелка
мыщелка
новоселка
опохмелка
отбелка
первотелка
сиделка

ロシア語の同義語辞典にあるобделкаの類義語と反意語

同義語

«обделка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБДЕЛКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обделкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобделкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обделка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

衬里
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

revestimiento
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

lining
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्तर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بطانة
280百万人のスピーカー

ロシア語

обделка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

forro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আস্তরণের উপাদান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

doublure
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

lapisan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Futter
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ライニング
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lining
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lót
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புறணி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अस्तर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

astar
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rivestimento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podszewka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обдєлка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

căptușeală
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φόδρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

foder
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fôr
5百万人のスピーカー

обделкаの使用傾向

傾向

用語«ОБДЕЛКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обделка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обделкаに関するニュースでの使用例

例え

«ОБДЕЛКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобделкаの使いかたを見つけましょう。обделкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trudy - Страница 38
40 см из легкого бетона марки 300 с объемной массой 1400 кг/м3, обделка толщиной 50 см из легких бетонов марки 300 с объемной массой 1400 и 1800 кг/м3, и из легкого бетона марки 250 с объемной массой 1400 кг/м3, причем ...
Sakʻartʻvelos politekʻnikuri instituti, 1980
2
Труды - Выпуски 61-63 - Страница 96
К ВОПРОСУ ОБ УСТОЙЧИВОСТИ тоннельной обделки ПОД ВОЗДЕЙСТВИЕМ РАВНОМЕРНОГО ГИДРОСТАТИЧЕСКОГО ДАВЛЕНИЯ Большое количество подводящих напорных гидротехнических тоннелей среднего диаметра ...
Научно-исследовательский институт оснований и подземных сооружени (̆Совиет Унион), ‎Совиет Унион. Министерство строительства военных и военно-морских сооружений. Научно-исследовательский институт, ‎Научно-исследовательский институт оснований и фундаментов (Мосцоw, Р.С.Ф.С.Р.), 1971
3
Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания
Обделка швов производится согласно черт. 163,с и мало отличается в своем решении от примеров, приведенных вообще для железобетонных ограждений. На черт. 16:3‚5 показана обделка пересечения пристенното шва с попов ...
Л.А. Серк, 2014
4
Механизм взаимодействия обделки напорных тоннелей с ...
Владимир Васильевич Рукин, Константин Владимирович Руппенейт. ОГЛАВЛЕНИЕ Предисловие 5 Глава I. Деформируемость массива горных пород под нагрузкой Некоторые экспериментальные данные о деформируемости ...
Владимир Васильевич Рукин, ‎Константин Владимирович Руппенейт, 1969
5
Нормы и расценки на новые технологии в строительстве. Часть I
ПЕРЕГОРОДКИ НА МЕТАЛЛИЧЕСКОМ КАРКАСЕ Таблица ЭСН 10—04—012 оформление (обделка) дверных проемов в перегородках и стенах Состав работ: 01. Обделка дверных проемов (установка дополнительных стоек и ...
Коллектив авторов, 2014
6
Строительная индустрия - Страница 40
Обделка лапы внугренннп стен делается следующим образом (черт. 56). Ребра ее и 66, а также линии да и еж делят на шесть равных частей каждая, точки имам и напр соединпют между собой и опилинают лапу. При вырубке ...
М.С. Рудоминер, 2013
7
Как самому построить дом - Страница 132
синяка/синод) стали Рис. 55. Обделка дымовой трубы. можно покрыть двумя досками, сшитыми под углом и пришитыми к обрешетке. Доски желательно покрыть оцинкованной сталью, делая сгиб листов несколько закругленным.
А.М. Шепелев, ‎С.И. Букреев, 2013
8
Бизнес-журнал, 2007/10: Республика Чувашия - Страница viii
Отделка. или. «обделка»? Словом кально- **}члочемя ричем" * Do&рострой» чуваном», т. чьё о. МЕХАНИКА БИЗНЕСА ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Стремительный рост цен на недвижимость, на− блюдаемый в республике последние ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Бейкер-стрит и окрестности:
Чугунная внутренняя обделка камина имела призматическую форму и вставлялась в нишу топки; в 19 веке ее отливали целиком. Боковые стенки топки выкладывались под углом с задней стенкой — изобретение, сделанное ...
Светозар Чернов, 2015
10
Руководство к составлению смет и технической отчетности
Выполняя это правило въ отдельныхе какняхъ, получатся только выступающіе углы, оправка и обделка которыхе по наугольнику и отвѣсу требуете дополнительной работы. Для средней породы камня (наприм., П>тиловскій ...
Сальмонович П. О., 2014

用語«ОБДЕЛКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобделкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Щит «Натали» завершил проходку тоннеля между станциями …
Установочная мощность – 2,1Мвт. Тоннельная обделка производится укладчиком кольцевого типа тюбингами. Внутренний диаметр обделки - 5,7 метра ... «Московская перспектива, 8月 15»
2
Пожар в центре Москвы забрал две жизни и разрушил старое …
Но само здание строилось в 19 веке, по этому внутренняя обделка состоит из дерева. Именно по этой причине в здании так быстро распространился ... «Последние новости - Главлист, 8月 15»
3
Завершается строительство кольцовского тоннеля
Чистовая обделка в настоящий момент выполнена на глубину 18 метров. Галина Харланова сообщила, что ввод объекта планируется в сентябре этого ... «Наукоград-Пресс. Лента новостей наукограда Кольцово, 5月 15»
4
Рокский тоннель на Транскавказской магистрали сегодня …
... кв. м., сделана качественная гидроизоляция и обделка. Тоннель получил новейшие системы жизнеобеспечения и мониторинга, а также оригинальное ... «Дорожные новости, 11月 14»
5
В Северной Осетии реконструирован Рокский тоннель
При провeдении втoрого этапа рeконструкции было увeличено сечeние тоннеля с 65 до 75 кв. м., сдeлана качeственная гидроизоляция и обделка. «ИА - RSOnews, 10月 14»
6
«Цель нашей работы – создание в столице комфортного …
Когда горный массив или земельный паст деформируется, обделка из набрызгбетона как бы «подстраивается» под него. В сравнительно устойчивых и ... «Московская перспектива, 4月 14»
7
Реконструкция Рокского тоннеля будет завершена на 2 года …
Она будет установлена уже в конце мая. Наш тоннель, он и увеличивается, и проезжая часть совершенно другая; сама обделка другая будет, другое ... «Россия-Алания, 2月 14»
8
Движение по новому тоннелю на участке Транссиба в г.Облучье …
Работы на тоннеле ведутся с осени 2011 года. Полностью забетонирована постоянная обделка тоннеля, устроены монолитные железобетонные ... «EAOmedia, 5月 13»
9
Länsimetro: метрострой по-фински. Фоторепортаж
Собственно, вот и вся обделка. Тюбинги или бетонные блоки, как у нас, не требуются. Финский метрострой. Здесь будет вентиляционная шахта. «Ридус, 5月 13»
10
Сразу два щита начали проходку тоннелей от будущей станции …
Тоннельная обделка производится укладчиком кольцевого типа тюбингами. Внутренний диаметр обделки – 5,7 метра, внешний – 6,3 метра. Ширина ... «ИА Транспорт сегодня, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Обделка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obdelka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう