アプリをダウンロードする
educalingo
опрокидываться

"опрокидываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОПРОКИДЫВАТЬСЯの発音

[oprokidyvatʹsya]


ロシア語でОПРОКИДЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのопрокидыватьсяの定義

不完全な出現1)逆さまになって転倒。 自分の側に落ちる。 2)a)背中に落ちる。 b)身体によって供給されるために、身体の背部; リクライニング 3)a)トランス。 攻撃、敵を攻撃する。 b)反逆、告発などをして誰かを攻撃する。4)転覆しようとする。


ОПРОКИДЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОПРОКИДЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

опробоваться · опровергать · опровергаться · опровергнуть · опровержение · опровержимый · опрокидной · опрокидывание · опрокидыватель · опрокидывать · опрокинуть · опрокинуться · опрометчиво · опрометчивость · опрометчивый · опрометью · опрос · опросить · опросный · опростание

ОПРОКИДЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるопрокидыватьсяの類義語と反意語

同義語

«опрокидываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОПРОКИДЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опрокидыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопрокидыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опрокидываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

derribar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

topple
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गिर पड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قلب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

опрокидываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tombar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ত্তলটান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

renverser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengubah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stürzen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

倒す
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전복
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

overturn
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாற்றுகிறார்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उलथून टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

devirmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rovesciare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przewracać się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перекидатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răsturna
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανατρέπω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

omver te werp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

störta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

velte
5百万人のスピーカー

опрокидыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ОПРОКИДЫВАТЬСЯ»の使用傾向

опрокидыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«опрокидываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、опрокидыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОПРОКИДЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопрокидыватьсяの使いかたを見つけましょう。опрокидыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
К. «опрокидываться», кумурй- Нрч «обрушиться, обвалиться», эвен. кумтэ- «опрокинуть, перевернуть вверх дном; покрыть, накрыть (крышкой посуду)», нан. кумтэ- «опрокидывать», нег. кумтэ- «опрокидывать, перевертывать вверх ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
2
Этимологический словарь тюркских языков - Том 3 - Страница 277
Значения 'переворачиваться' и 'опрокидываться' в турк., аз., тат. и чув. (подгруппа Г в группе 1) однородны с ним и могли бы считаться гомоненными с 'поворачиваться, поворачивать обратно'. Однако они не изначальны в дв:н- и т.
Эрванд Владимирович Севортян, 1980
3
365 рассказов об автомобилях: - Страница 32
На стройку постоянно подъезжают грузовые машины с большим кузовом, который может опрокидываться и самостоятельно сваливать груз — не нужны грузчики! Название этих машин — самосвалы — очень точно отражает вид ...
Шугуров Л.М. и др., 2008
4
Труды Института географии - Объемы 66-69 - Страница 57
Установлено, что волны больших размеров при данном волнении опрокидываются на морской склон вала, не дойдя до его гребня, малые волны — опрокидываются па береговой склон и лишь средние — на гребень вала. После ...
Институт географии (Академия наук СССР), 1955
5
Труды - Объемы 68-70 - Страница 57
Установлено, что волны больших размеров при данном волнении опрокидываются на морской склон вала, не дойдя до его гребня, малые волны — опрокидываются на береговой склон и лишь средние — на гребень вала. После ...
Институт географии (Академия наук СССР), 1956
6
Большая советская энциклопедия - Том 21 - Страница 66
К1рргер;е1 от к1рреп — опрокидываться и Не^е1 — линейка) — геодезический угломерный инструмент. Применяется совместно с мензулой (см.) при топографич. съёмке местности для нанесения горизонталей (см.) на планах.
Сергей Иванович Вавилов, ‎Л. С. Шаумян, 1950
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 135
ОПРОКИДЫВАТЬСЯ (2). поминутно сани опрокидывались, поминутно он их подымал. М 80.14. ♢ опрокидывались: М 80.1,14. ОПРОКИНУТЬ (9). 1. Свалить, повалить набок; перевернуть верхом вниз (6). на Плеча НЭ- кинув Свой ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Norsk-Russisk polyteknisk ordbok - Страница 660
... место разгрузки [свалки]; отвал (1ррЬаг опрокидывающийся Нрре 1. опрокидывать, разгружать опрокидыванием 2. опрокидываться Нрреапогйшпб -еп, -ег опрокидывающее устройство Нрреагт -еп, -ег опрокидывающийся рычаг; ...
Владимир Фëдорович Максимов, ‎Леонид Владимирович Максимов, 1970
9
Труды: - Объемы 21-24 - Страница 126
но скатываются вниз, что сопровождается иногда обычными признаками обвала, т. е. опрокидыванием и раскалыванием породы на отдельные глыбы и куски» (Саварснский, 1935). Исследованные оползни-обвалы обнаруживают ...
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1957
10
Концепт как способ смысловой организации художественного ...
С данным всеобъемлющим образом соотносится частный образ: опрокидывающиеся сани Владимира. «Лошадь ступала наудачу и поминутно то въезжала на сугроб, то проваливалась в яму; сани поминутно опрокидывались», ...
Т. А. Карпинец, 2004

用語«ОПРОКИДЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопрокидыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Николаеве в маршрутке, попавшей в смертельное ДТП …
«После удара автомобиля в заднюю левую часть, автомобиль начал опрокидываться, ударился об дерево, вылетели стекла и две пассажирки, которые ... «Николаевский Центр журналистских расследований, 10月 15»
2
ГАЗ-САЗ - наиболее примечательные модели
В 1992 году из ворот завода вышла модель с индексом 3531, платформа которой могла опрокидываться на три стороны. Машина пользовалась ... «Газавтомир, 9月 15»
3
Руководители сыктывкарских автоклубов высказались против …
Из-за этого машины будут съезжать в кювет или опрокидываться. Те, кто объезжают пробку и потом на светофоре вклиниваются - из- за них возникают ... «Портал progorod11.ru, 9月 15»
4
Чеховский фестиваль открылся остроумным «Мещанином во …
Звукоизвлечение музыкантов и певцов едва бы удовлетворило рьяных аутентистов. А кринолины ничуть не мешают актрисам опрокидываться на спину ... «Ведомости, 5月 15»
5
Под Мозырем перевернулся бензовоз, перевозивший семь …
что то часто в последнее время стали бензовозы опрокидываться. пора за них взяться, а то ремни да кресла с мобилами... Возьмутся обязательно, уж ... «АВТОБИЗНЕС, 4月 15»
6
Angeli del fango – грязные ангелы
... вычерпывает море и льет на горы несколько дней подряд), так вот, когда море снова стало опрокидываться на горы, никто не был к этому готов. «Независимая газета, 2月 15»
7
Затонувший у берегов Турции сухогруз РФ вызвал на Украине …
Судно шло в штормовых условиях, поэтому груз сместился и корабль начал опрокидываться: произошел сильный крен на левый борт. Капитан послал ... «Федеральное агентство новостей No.1, 2月 15»
8
Три человека погибли на дорогах Хакасии
... около 200 метров двигалась по полю, а затем, врезавшись в водоканал, начала опрокидываться. Остановил движение машины деревянный забор, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 1月 15»
9
Керченскую переправу закрыли на двое суток из-за штормового …
... на море наблюдаются "высокие волны, пена широкими плотными полосами ложится по ветру, гребни волн начинают опрокидываться и рассыпаться в ... «NEWSru.com, 10月 14»
10
Москва незаметно подсчитает пешеходов и велосипедистов
В Москве водители стали чаще опрокидываться и сбивать пешеходов, в Московской области — сбивать детей, врезаться в стоящие машины и ... «Коммерсантъ, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Опрокидываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oprokidyvat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA