アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"опрятно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОПРЯТНОの発音

опрятно  [opryatno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОПРЯТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«опрятно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのопрятноの定義

1.副詞はきれいに見える。 2.慎重さ、実行の純度によって区別されるような何かの評価。 ОПРЯТНО 1. наречие см. опрятный. 2. предикатив Оценка чего-либо как отличающегося тщательностью, чистотой исполнения.

ロシア語辞典で«опрятно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОПРЯТНОと韻を踏むロシア語の単語


ОПРЯТНОのように始まるロシア語の単語

опротестовывание
опротестовывать
опротестовываться
опротиветь
опрощать
опрощаться
опрощенец
опрощение
опрощенство
опрыскать
опрыскаться
опрыскивание
опрыскиватель
опрыскивать
опрыскиваться
опрыснуть
опрыснуться
опрыщаветь
опрятность
опрятный

ОПРЯТНОのように終わるロシア語の単語

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
аккуратно
аппетитно
ароматно
бархатно
безвестно
безвозвратно
безграмотно
безжалостно
беззаботно
беззаветно
беззащитно
пренеприятно
преприятно
приятно
пятно

ロシア語の同義語辞典にあるопрятноの類義語と反意語

同義語

«опрятно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОПРЯТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語опрятноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのопрятноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«опрятно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

整洁
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pulcramente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

neatly
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े करीने
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بعناية
280百万人のスピーカー

ロシア語

опрятно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ordenadamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুন্দরভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

soigneusement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kemas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ordentlich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

きちんと
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

깔끔하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rapi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lanh tay
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அழகாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सुबकपणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

temizce
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ordinatamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

porządnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

охайно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îngrijit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νοικοκυρεμένα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

netjies
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

prydligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pent
5百万人のスピーカー

опрятноの使用傾向

傾向

用語«ОПРЯТНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«опрятно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、опрятноに関するニュースでの使用例

例え

«ОПРЯТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からопрятноの使いかたを見つけましょう。опрятноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 145
ОПРЯТНЕЙ (1). Опрятней модного паркета Блистает речка, льдом одета. ♢ опрятней: ЕО IV 42.5. ОПРЯТНО (2). старушка в белом чепце, опрятно и чопорно одетая, показалась у порога. Д 222.7. Мое собранье насекомых Открыто ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
Селовѣка опрятной, 2) Говоря о мѣсшѣ: чисшой, прибранный, Опрятной локой. Филипповна, вая, вое. прил. кпо любишѣ опряшносшь, чисшошу. Отряталивость, сши. с. ж. Наблюденіе чисшошы, опряmносmи. Опрятно, нар. Чисшо.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Любящій опряшлосшь, приборчивый. Опятно, нар. Чисmо, приборчиво. Одѣваться опрятно. Держать покои опрятно. Опятность, и. ж. 7. Чисmomа, приборчивосшь. Наблюдать опрятность въ платьѣ, въ покояхъ. Опятный, ой, ая. ос.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Опряня или отреня, об. чисто, опрятно одѣвающійся; щеголь. Отряня щеголекъ, подперся въ бочекъ! Есть прозванье Отряниныхъ. Опрясло нар. тул. тм6. о-прясла, подлѣ изгороди; близко, по сосѣдству, бнежу. Опряслитъ поля ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
—ся, одѣться, разодѣться празднично; произнс. опрёну (и)ться, lll Отренуться, приготовиться. пуа. Оп.). Киновыми листочкомъ опрянуся, пѣс. опряжи или опрёня об. чисто, опрятно одѣвающійся; шоголь. Отряня щеголекъ, подперся ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 452
1) ЛовкАй, аккуратный. 2) Н/впклй. Чепкий як рябець. Мнж. 163. Ум. Чепнёнький. Бона в нас чепкенька дгвчина. Чёпво, нар. Ловко, опрятно, аккуратно, красиво. Треба чепко ходити, будуть хлопцг любити. Чуб. I. 246. А таки свит чепче ...
Борис Хринченко, 1997
7
И-О - Страница 687
ОпрАня ваа опре'ня, об. чисто, опрятно одъваюшДйся; щеголь. Опряня щеголек», подперся в» бочек»! Есть про- авакы Опряниных». ОПРЯСЛО кар. тул. тмб. о-прясла, подле изгороди; близко, по сосъдству, обмежу. ОпрАслить поля ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Домоводство - Страница 69
Детей надо одевать просто, по опрятно. Необходимо приучать их самоотоятчельно, без напоминаний, чинить свою одежду, чистить обувь, штопать чулки, пришивать пуговицы. Одежда обычно дисциплинирует детей. Чисто и ...
А. Демезер, 2013
9
Sočinenija - Том 3 - Страница 81
Отворилась дверь и вышла опрятно одѣтая служанка съ вопросомъ: «Кого вамъ, сударь, угодно?»--«Господина Миллера.»–Его, сударь, дома нѣтъ, ошъ еще въ кондиціи, а хозяйка, Марья Ивановна, ломая пожалуйте!
Nikolaj I. Greč, 1838
10
A New dictionary English and Russian
Tidewaxtex'i~ mailman.. г. типу (neatly) опрятно. Tidinefs (neatnefs)0npam. Hocmb» f.,Tidings (news) ВЪстн. или извЪст'ге. v. tu Tie (bind) tying, tied. Связать. v. to tie (to fallen) Заня— зашь._ - v. to tie (hinder) ПрепятСШВО'ЗП'Ь. v. to tie ...
Прохор Жданов, 1784

用語«ОПРЯТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からопрятноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На Кубани рассказали о судимости матери погибших при пожаре …
По их словам, все дети всегда были сыты, одеты опрятно, вели себя вежливо. Трое их них ходили в школу, двоих малышей мать воспитывала дома. «Российская Газета, 10月 15»
2
Обзор смартфона Fly FS502 Cirrus 1: пятый Android в массы
Но совсем уж мягкая коробка не только не слишком опрятно выглядит и плохо ощущается в руках, но и банально не лучшим образом защищает ... «Overclockers.ru, 10月 15»
3
Казанцы не выбирают авиаперевозчиков по степени …
Но культурный уровень бортпроводников их волнует гораздо больше, поэтому 10% опрошенных хотят видеть стюардесс опрятно одетыми и ... «Казань Информ - новостной портал Казани, 10月 15»
4
Чему Киев может научиться у Стокгольма: шесть признаков …
Вместо огромных билбордов - опрятные небольшие плакаты. ... Дорожные знаки и указатели выглядят опрятно - шведская умеренность и умение ... «Depo.ua, 10月 15»
5
Поздравляем, у вас мальчик
Все участники событий выглядят на фотографиях хорошо откормленными и опрятно одетыми. Благополучными. В преступлении участвовал, например ... «Lenta.ru, 10月 15»
6
Невежливые люди. Пять раздражающих городских типов
С весны прошлого года вежливые люди стали визитной карточкой России. Подтянутые и опрятно одетые, они не кричат и не машут попусту кулаками, ... «Аргументы и факты, 10月 15»
7
Save The Princess: Love Triangle
Звучит жутковато, однако все это подано с милой, яркой и сочной графикой, которая смотрится очень приятно и опрятно. Уровней в игре немного, ... «http://games.mail.ru/pc, 9月 15»
8
«Ракурс» Андрея Анохина. Слепая жалость
Одеты опрятно, культурно, разговаривают почти без акцента, но по виду южане. Смуглые, в длинных восточных одеждах. Фраза «Простите нас» как ... «Амурская правда, 9月 15»
9
Ресторанный бизнес — секреты успеха для начинающих
Официанты должны выглядеть опрятно и эстетично, быть внимательными и вежливыми. Кроме того, в обслуживающем персонале цениться умение ... «Эксперт Online, 9月 15»
10
На проспекте Науки в Петербурге найден пожилой мужчина …
... где он живет, но своего адреса он не помнит. Мужчина был опрятно одет, сказал, что он ветеран войны. "Телефон родственников не помнит, говорит, ... «Петербургский дневник, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Опрятно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/opryatno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう