アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"оружие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОРУЖИЕの発音

оружие  [oruzhiye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОРУЖИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«оружие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
оружие

武器

Оружие

武器は、生命を救い、殺したり、無害な人や動物をレンダリングしたり、紛争に喜んでまたは無意識に関与している当事者の設備や施設を無効にするために設計された装置、物、手段の総称です。 火薬、砲弾、ロケット、そして小型武器の発明が広く使われた後。 発明とその大量紹介の前に、軍隊は冷たい手と武器を投げて武装した軍隊に基づいていました。 Ору́жие — общее название устройств, предметов и средств, конструктивно предназначенных для спасения жизни либо убийства, либо обезвреживания людей и животных и/или выведения из строя техники и сооружений сторон, вольно или невольно участвующих в каком-либо конфликте. После изобретения пороха широко стали применяться артиллерия и ракеты, а также стрелковое оружие. До изобретения же и массового внедрения последнего, основой армий были войска, вооружённые холодным ручным и метательным оружием.

ロシア語辞典でのоружиеの定義

武器、 - はい、cf. 技術的に攻撃や防御に適した手段、そのような手段の組み合わせ。 銃器小型武器、砲兵武器冷たい武器(チョッピング、ピアス、パーカッション)。 核兵器、化学、細菌兵器ジェット、ミサイル兵器ロシアの武器の栄光(軍については、高い)。 武器を置く(また、抵抗、闘争、高を放棄する)。 武器を投げることも名前が変更されています。 あきらめる)。 武器を上げる(戦争を開始するか、武器を手に持って立ち上げる)。 シールは強大な武器です。 スポーツ武器は、砲弾と空気圧のライフルとピストル、リボルバー、スタンドライフル、弓、レピア、剣、サーベルです。 || 形容術武器、第十、第九 O.ファクトリー。 ОРУЖИЕ, -я, ср. Всякое средство, технически пригодное для нападения или защиты, а также совокупность таких средств. Огнестрельное оружие Стрелковое, артиллерийское оружие Холодное оружие (рубящее, колющее, ударное). Ядерное, химическое, бактериологическое оружие Реактивное, ракетное оружие Слава русского оружия (об армии; высок. ). Сложить оружие (также перен. прекратить сопротивление, борьбу; высок. ). Бросать оружие также перен. сдаваться). Поднять оружие (перен. начать войну или восстать с оружием в руках; высок. ). Печать — могучее оружие (перен. ). Спортивное оружие — спортивные снаряды: нарезные и пневматические винтовки и пистолеты, револьверы, стендовые ружья, луки, рапиры, шпаги, сабли. || прилагательное оружейный, -ая, -ое. О. завод.
ロシア語辞典で«оружие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОРУЖИЕと韻を踏むロシア語の単語


двоемужие
dvoyemuzhiye
троемужие
troyemuzhiye

ОРУЖИЕのように始まるロシア語の単語

оруденелый
оруденение
оруденеть
орудие
орудийный
орудование
орудовать
оружейная
оружейник
оружейный
оруженосец
оружиеведение
орумянивать
орумяниваться
орумянить
орумяниться
орунья
орфизм
орфист
орфический

ОРУЖИЕのように終わるロシア語の単語

безбожие
безбрежие
бесснежие
единобожие
иглокожие
многобожие
подножие
пятикнижие
чернокнижие
ягнение
языкоблудие
языковедение
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

ロシア語の同義語辞典にあるоружиеの類義語と反意語

同義語

«оружие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОРУЖИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оружиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоружиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оружие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

武器
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

armas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

weapons
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हथियार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أسلحة
280百万人のスピーカー

ロシア語

оружие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

armas
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অস্ত্র
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

armes
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

senjata
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bewaffnung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

兵器
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gegaman
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vũ khí
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆயுதம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्र
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

silah
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

armi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

broń
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

зброю
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

armament
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

όπλα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wapens
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vapen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

våpen
5百万人のスピーカー

оружиеの使用傾向

傾向

用語«ОРУЖИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«оружие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、оружиеに関するニュースでの使用例

例え

«ОРУЖИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоружиеの使いかたを見つけましょう。оружиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Оружие против ГИБДД. Личный юрист водителя. 5-е издание, ...
4. Нарушения, влекущие лишение права управления транспортными средствами Лишение права управления Так уж повелось, что стоит принять какие-то ужесточающие ответственность поправки к КоАП РФ, как сразу же ...
Шельмин Евгений Васильевич, ‎Резниченко Анна, 2013
2
Оружие России. Военная техника и стрелковое вооружение:
В издании представлена самая полная информация о бронетанковой, автомобильной и авиационной технике, артиллерийском и стрелковом ...
Евгений Васильевич Свириденко, 2007
3
Оружие против близорукости:
Издание содержит: Практические советы по выбору очков; Все о контактных линзах; Профилактика ухудшения зрения; Комплекс ...
Анастасия Николаевна Фадеева, ‎Фадеева А, 2011
4
Визуальное оружие: Советский фотомонтаж 1917-1953
"Une arme visuelle: le photomontage sovitique [sic] 1917-1953.
Ольга Свиблова, ‎Московский Дом Фотографии, 2006
5
Оружие возмездия
сравнений, не приводилось вообще, и пережидающий очередной налет обыватель, развернув в бомбоубежище газету, узнавал, что уже недалек тот день, когда, «подобно копью Вотана, оружие возмездия поразит врага в самое ...
Виктор Пелевин, 2013
6
Холодное оружие - Страница 6
Так, в Приложении No 1 Конвенции дано определение оружия, существенно отличающееся по форме и по содержанию от соответствующего понятия в Законе «Об оружии». Кроме того, специально подчеркнуто, что из п.
Александр Сергеевич Подшибякин, 2010
7
Оружие - Страница 293
П. фон Винклер. ГЛАВА I4-4. Во с т о ч н о е оружіе. Востокъ былъ колыбелью оружейнаго производства. За два столѣтія до Р. Х. съ высотъ Гималая пришли первые кузнецы въ Пендшабъ и тамъ, въ долинахъ, быстро развилось ...
П. фон Винклер, 2013
8
Огнестрельное оружие: Энциклопедия техники - Страница 40
Главное. оружие. пехоты. Стрельбе из магазинных винтовок очень мешал дымный порох. При выстреле было столько дыма, что после нескольких залпов стрелять дальше не имело смысла. Винтовка системы Ф. Веттерли ...
Шокарев Ю.В., 2006
9
В поисках утраченного величия. Иран, ядерное оружие и ...
«КЛУБЕ»? Первая же страна, которая расщепила атом, — Соединенные Штаты, — делала все, чтобы остаться монополистом. Но 29 августа 1949 года было взорвано первое советское ядерное устройство. США пытались ...
Леонид Михайлович @Млечин, 2014
10
Холодное оружие. Иллюстрированный путеводитель
Оружие с древних времен определяло развитие цивилизации. Совершенствуясь со временем, оружие изменялось: на смену примитивным ...
Дмитрий Алексеев, 2014

用語«ОРУЖИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоружиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кэмерон сообщил о готовности применить ядерное оружие при …
Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон заявил о готовности применить ядерное оружие в случае, если это будет необходимо. «РБК, 10月 15»
2
Президент России допустил поставки израильского оружия на …
Российский президент Владимир Путин считает, что Израиль вправе поставить оружие на Украину в ответ на поставки РФ систем С-300 Ирану, ... «Lenta.ru, 4月 15»
3
Матвиенко попросили запретить реалистичное игрушечное …
Кроме того, сотрудники правоохранительных органов нередко «открывали огонь на поражение по подросткам, путая игрушечное оружие в их руках с ... «Lenta.ru, 4月 15»
4
В Абу-Даби опровергли планы поставлять оружие на Украину
В министерстве иностранных дел ОАЭ опровергли заявление Киева о намерении Абу-Даби поставлять оружие на Украину. Об этом заявил советник ... «Lenta.ru, 2月 15»
5
Киев признал, что уже получает летальное оружие
Мы летальное оружие получаем. Непонятно — что именно заставило высокого украинского чиновника пойти на такие откровения. То ли дать понять ... «Комсомольская правда, 2月 15»
6
Украина может заполучить самое страшное оружие
Напротив, не исключено, что уже в скором времени украинские вооруженные силы получат современное мощное оружие, способное изменить ... «Утро.Ru, 2月 15»
7
США готовятся поставлять оружие на Украину с упорством …
Раскол в урегулировании кризиса на Украине между странами Евросоюза и США становится все более очевидным. Такую точку зрения высказал ... «Медиагруппа "Звезда", 2月 15»
8
СМИ: Маккейн раскритиковал Меркель за нежелание поставлять …
В интервью немецкому телеканалу ZDF Маккейн обвинил канцлера ФРГ Ангелу Меркель в бездействии, комментируя ее нежелание поставлять оружие ... «НТВ.ru, 2月 15»
9
Рада разрешила военным применять оружие против дезертиров
Верховная Рада Украины приняла закон, в частности, разрешающий военным применять оружие против дезертиров в случаях, «если по-другому ... «Lenta.ru, 2月 15»
10
Украинский патриарх приехал в США просить оружие
Предстоятель УПЦ КП патриарх Филарет прибыл в Вашингтон с визитом. Он собирается просить у американских военных предоставить Киеву оружие. «Медиагруппа "Звезда", 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Оружие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oruzhiye>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう