アプリをダウンロードする
educalingo
ошибаться

"ошибаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОШИБАТЬСЯの発音

[oshibatʹsya]


ロシア語でОШИБАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのошибатьсяの定義

間違い、あなたはそうです。 不完全な外観。 ぶらぶらと同じ。 一日は通りに縫われています。


ОШИБАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ОШИБАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

ошеломляюще · ошеломляющий · ошелудиветь · ошелушить · ошельмование · ошельмовать · ошибать · ошибить · ошибиться · ошибка · ошибочка · ошибочно · ошибочность · ошибочный · ошикать · ошикивать · ошикиваться · ошинить · ошиновать · ошиновка

ОШИБАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるошибатьсяの類義語と反意語

同義語

«ошибаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОШИБАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ошибатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのошибатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ошибаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

犯错
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

errar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

err
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ग़लती होना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أخطأ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ошибаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

errar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রম করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

se tromper
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

err
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sich irren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

誤ります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

ERR
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

err
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lạc đường
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஏஈஆர்ஆர்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चुकून
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yanılmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sbagliare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

błądzić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

помилятися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aluneca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλανώμαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dwaal
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

err
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

err
5百万人のスピーカー

ошибатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОШИБАТЬСЯ»の使用傾向

ошибатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ошибаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ошибатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОШИБАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からошибатьсяの使いかたを見つけましょう。ошибатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Магам свойственно ошибаться
Забавные ошибки порой случаются, милорд, — прокомментировал Марк, когда все посторонние покинули комнату. — Да, Марк, — согласился архиепископ. — Людям свойственно ошибаться, один только Господь всеведущ. — Ну и ...
Александр Петровский, 2014
2
Как правильно ошибаться. Большая книга мануалов
Потому что я гораздо лучше, чем какой-нибудь психолог, — я женщина, которая много ошибалась. Анна Паулсен, которая действительно психотерапевт, однажды сказала: «Эксперт — это человек, совершивший наибольшее ...
Марта Кетро, 2014
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Ошибаться, ошибиться, v. r. fid) irren ; fcb> len, einen ftebler begeben; fid) verfeben; ein ¡Berfeben та» d)en; онъ ошибается er irrt ficb; er iii im ^rrtbum; Вы весьма ошибаетесь Sie irren fid) febr; Sie finb im gro= (ien 3rrtbum; если не ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 61
сопровождать (что-л), ошибаться (адресом) — перепутать (адрес), желание (чего-л.) ... слово А, составляет лексическую сочетаемость А, или лексические ограничения на сочетаемость А. Глагол ошибаться в рассмотренном выше ...
Юрий Апресян, 2014
5
100 великих загадок природы
ошибаться. Утверждают, что в спокойную погоду легкий самолет, совершивший вынужденную посадку на воду, потонет через 30 секунд; если на воде волнение, время погружения значительно сокращается и поврежденный ...
Непомнящий Николай Николаевич, 2013
6
Фантастичнее вымысла
Человеку. свойственно. ошибаться. Вы, вероятно, видели Брайана Уокера по телевизору. Если нет, то наверняка слышали его по радио. Вы могли видеть его во время беседы с Конаном О'Брайеном или в передаче «Доброе утро ...
Чак Паланик, 2015
7
В дебрях науки, или Почему в России нет инноваций
Может. ли. наука. ошибаться? Впоследние годысреди других новыхнаук бурно развивается науковедение –отрасль науки, пытающаяся познать законы собственного развития длятого, чтобыоказывать влияниена это развитие.
Павел Каравдин, 2015
8
Менеджмент по Суворову: Наука побеждать - Страница 61
Глава4. ГЛАЗОМЕР. ПО-СУВОРОВСКИ. Как. научиться. никогда. не. ошибаться? Г. лазомер, если выражаться просто, есть адекватная оценка ситуации. Вообще, если говорить об адекватности, то это была фишка Александра ...
Вячеслав Летуновский, 2012
9
Почему мы не проваливаемся сквозь пол - Страница 239
... в том, как использовать эти знания. Возможности. Материалы. будущего,. или. как. ошибаться. в. догадках. 0 различных типах твердого тела, или кое-что о патоне. 239 Материалы будущего, или как ошибаться в до- гадках.
Д. Гордон, 2013
10
Ходячія и мѣткія слова: сборник русских и иностранных ...
См. Туманъ въ глаза напустить. 34 Ошибаться-человѣческое дѣло, а не сознаваться—дьявольское. Ср. Я человѣкъ и, какъ человѣкъ, могу! ошибаться. Салтыковъ. Помпадуры. 6, 2. Ср. Людямъ вообще свойственно ошибаться.
Мориц Ильич Михельсон, 1896

用語«ОШИБАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からошибатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дмитрий Аленичев: Хотелось бы ошибаться, но опасения …
Остаются опасения. Хотелось бы ошибаться, конечно... Но российские игроки приехали с хорошим настроением. Плохо, правда, что они до последнего ... «Советский спорт, 10月 15»
2
Хтей: нашим нужно заставить ошибаться Зайцева и Хуанторену
Вот в первую очередь надо нашей команде справиться с ними, заставить их ошибаться, немного сместить. Также очень важно держать свой приём, ... «Чемпионат.com, 10月 15»
3
Куртинайтис: когда ведёшь 20 очков против «Байзонс» — не …
Когда ты ведёшь 20 очков против команды такого уровня, то не имеешь права ошибаться, если собранно относишься к своей работе. Думаю, шаг за ... «Чемпионат.com, 10月 15»
4
Билич: если ввести видеоповторы, судьи прекратят ошибаться в …
Главный тренер «Вест Хэма» Славен Билич высказался за введение видеоповторов. По мнению специалиста, это снизит количество ошибок в пользу ... «Чемпионат.com, 9月 15»
5
Алессандро Флоренци: "Рома" должна перестать ошибаться
Полузащитник "Ромы" Алессандро Флоренци в преддверии гостевого матча против "Сампдории" в пятом туре итальянской Серии А призвал своих ... «Eurofootball - новости футбола, 9月 15»
6
Чтобы ваш ребенок...развивался - давайте ему возможность …
Чтобы ваш ребенок...развивался - давайте ему возможность иногда ошибаться и... не ругайте его за это! Чтобы ваш ребенок был спортивным. «Комсомольская правда, 9月 15»
7
Алексей Обмочаев: "Россия победит Польшу, если будет …
Алексей Обмочаев: "Россия победит Польшу, если будет меньше ошибаться". 0 · 0 · 0. 1. Либеро сборной России Алексей Обмочаев после победы в ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
8
Когда метеорологи перестанут ошибаться
Когда прогнозы погоды перестанут быть ошибочными и как происходила эволюция в метеорологии, рассказывает отдел науки «Газеты.Ru». «Газета.Ru, 9月 15»
9
Бюджет из трехлетнего станет однолетним, правительство …
Бюджет из трехлетнего станет однолетним, правительство будет реже ошибаться в прогнозах. время публикации: 1 сентября 2015 г., 08:52 последнее ... «NEWSru.com, 8月 15»
10
Чтобы ваш ребенок... продолжал считать вас хорошими …
Не стесняйтесь ошибаться в его присутствии! Тогда ребёнок поймёт, что родители – обычные люди, как и он сам. Не стоит убеждать ребёнка, что вы ... «Комсомольская правда, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ошибаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oshibat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA