アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ослышаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОСЛЫШАТЬСЯの発音

ослышаться  [oslyshatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОСЛЫШАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ослышаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのослышатьсяの定義

聞く、シャシする、 - shishsya; 完璧な視点聴覚のために理解するのは正しいことではありません。 ОСЛЫШАТЬСЯ, -шусь, -шишься; совершенный вид Неверно понять вследствие ослышки.

ロシア語辞典で«ослышаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОСЛЫШАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ОСЛЫШАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

осложнение
осложненный
осложнить
осложниться
осложнять
осложняться
ослушание
ослушать
ослушаться
ослушивание
ослушивать
ослушиваться
ослушник
ослушница
ослушный
ослышка
ослюнявить
осляк
ослятина
ослятник

ОСЛЫШАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるослышатьсяの類義語と反意語

同義語

«ослышаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОСЛЫШАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ослышатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのослышатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ослышаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

听错
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mishear
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

mishear
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सुनने में भूल करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أسأت الفهم
280百万人のスピーカー

ロシア語

ослышаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mishear
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভুল শোনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mal entendre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Mishear
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

mishear
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

mishear
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잘못 듣다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mishear
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nghe không rỏ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

mishear
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चुकीचे ऐकणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mishear
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mishear
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

źle zrozumieć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

недочути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nu auzi bine
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

mishear
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeerd hoor
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

HÖRA FEL
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mishear
5百万人のスピーカー

ослышатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОСЛЫШАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ослышаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ослышатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОСЛЫШАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からослышатьсяの使いかたを見つけましょう。ослышатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
IIОслухаться запо. кж. нал. яск. mвер. ослышаться. Ослушанье, о слушательство, ослушничество, ослушество (ср.] непослушанье, шеповиновенье, Окнчн. ѣе болѣе дѣйствіе, а во, свойство, привычка. Ослушный отвѣтъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
2
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Ослышаться. Пек., Осташк. Твер., 1858. Обоелышать, ш у, ш и ш ь, сов., неперех. Ослышаться. Пек., Твер., Даль. Обоелышатьея, ш у с ь, ш и ш ь с я, сов. Ослышаться. Пек., Осташк. Твер., 1858. Ты уж прости меня, я обослышался.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
От корня к слову: учебное пособие по лексике и ... - Страница 34
Какие вам уже известны? Какие вы употребляете? ОСЛЫШАТЬСЯ (СВ) РАССЛЫШАТЬ (СВ) (+ вин. п.) СЛЫШАТЬСЯ/ПОСЛЫШАТЬСЯ Задание 13 Дополните диалоги, используя глаголы расслышать, ослышаться, слышаться, ...
Людмила Петровна Кожевникова, ‎А. Ю Кожевников, 2004
4
Русские писатели и Нобелевская Премия (1901-1955): (1901-1955)
Хотел сразу телеграфировать Вам, но потом боялся - думал, что ослышался: вдруг »галлюцинация« слуха, - УУипясЫгаит, как здесь говорят7. Но голос в радиоящике так ясно, кажется, сказал: 1уап А1ехёеуЦ8Сп В-и-гы-п.
Татьяна Марченко, 2007
5
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 373
Осложняться, наст. вр. 3 л. -ет- ся, тн. ч. -яются, несов., ст. осложниться. Ослышаться, буд. вр. -шусь, -шишь- ся, сов. чала угуу, жанылыш угуу, канырыш угуу; вы ослышались сиз жанылыш угуптурсуз; я не ослышался? мен канырыш ...
U. A. Asanov, ‎Ė Abduldaev, ‎Namasbek Beĭshekeev, 2004
6
Iskry: roman - Том 1 - Страница 223
Я, наверное, ослышался или не понял Сергея Ивановича...» Я посмотрел на Таню — в её лице не было ни кровинки, её большие серые глаза были полны слёз. Я понял, что не ослышался,— не могли мы оба ослышаться.
Bernard Reĭn, 1996
7
Íсленжк-рúсснеск орðабóк: - Страница 451
... неправильное воспроизведение; — Неуга [гш:зпе1га] Ы ослышаться; тёг — Ьеуг01з1 (шр) я ослышался; — Неугп (пи:з- Ье1(г)^п] /: реМа уаг — пеугп Ь^а тёг я ослышался; —Ьагб [ткзпагё] / неровность. т!$1п(Н$||г61к [тизт^ гз1ои ] ...
Валерий Павлович Берков, ‎Áрни Бöðварссон, 1962
8
Знаки времени: - Страница 424
Все услышали. И я услышал. Но никто не тронулся с места, не шевельнулся. Все стояли, замерев, будто ослышались. Хотя все сразу не могли ослышаться. Нет, не ослышались, просто ждали: может быть, сейчас скажут другое?
Александр Рекемчук, 2002
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Наказать кого за ослушаніе, Ослышаться, (б. сов. ослушаюся, ешся.) сов. д. гль ослушиваться, Ослйшивлться, гл. общ., кого или чего, Не слѣдоваmь насmавленіямъ, повелѣніямъ другаго, ошвергаmъ совѣшы. Ослушлйвый, ая, оe.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Под новым серпом
... которая всегда, говоря «Ирина» или произнося «Арина», произносила это имя, в той или иной его форме, с такой значительной выразительностью, что ни ослышаться нельзя было, ни впасть в недопустимое недоразумение.
Константин Бальмонт, 1923

用語«ОСЛЫШАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からослышатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Достояние народа
Когда я узнал стоимость автомобиля, на котором счастливо ездил целую неделю, мне тоже сначала хотелось ослышаться. Мол, показалось, что вы. «Новые Известия, 11月 14»
2
Как появлялась Калуга?
Мог слуга ослышаться и неправильно записать название? Проведите нехитрый эксперимент: как бы вы услышали это слово с расстояния трех–пяти ... «Kалуга, 1月 14»
3
СМИ: Глава Нахичеванской автономии Азербайджана …
И хотя, никакого формального запрета на аборты в Нахичване не существует, но, тем не менее, ослышаться Талыбова не смеют. Отметим, что ... «Panorama.am, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ослышаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oslyshat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう