アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отбрехаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТБРЕХАТЬСЯの発音

отбрехаться  [otbrekhatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТБРЕХАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отбрехаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотбрехатьсяの定義

ディスカッション、 - 私は闘争、あなたは決断を下す; 完璧な外観。 攻撃に対抗して論争する、口論する、反抗する。 || otberehivatsyaの不完全な種類、私は恐れている、あなたはあります。 彼は叱られているが、彼は詐欺をしている。 ОТБРЕХАТЬСЯ, -решусь, -решешься; совершенный вид. Бранясь, споря, ответить на нападки, упрёки. || несовершенный вид отбрехиваться, -аюсь, -аешься. Его ругают, а он отбрехи-вается.

ロシア語辞典で«отбрехаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТБРЕХАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ОТБРЕХАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

отбраковывать
отбраковываться
отбраниваться
отбранить
отбраниться
отбрасывание
отбрасывать
отбрасываться
отбренчать
отбрести
отбрехиваться
отбривать
отбрить
отбриться
отбродить
отброс
отбросать
отбросить
отброска
отброски

ОТБРЕХАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるотбрехатьсяの類義語と反意語

同義語

«отбрехаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТБРЕХАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отбрехатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотбрехатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отбрехаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otbrehalas
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otbrehalas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otbrehalas
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otbrehalas
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otbrehalas
280百万人のスピーカー

ロシア語

отбрехаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otbrehalas
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

otbrehalas
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otbrehalas
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

otbrehalas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otbrehalas
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otbrehalas
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otbrehalas
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otbrehalas
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otbrehalas
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

otbrehalas
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otbrehalas
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Tıraş edin
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otbrehalas
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otbrehalas
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вибрехався
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otbrehalas
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otbrehalas
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otbrehalas
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otbrehalas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otbrehalas
5百万人のスピーカー

отбрехатьсяの使用傾向

傾向

用語«ОТБРЕХАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отбрехаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отбрехатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОТБРЕХАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотбрехатьсяの使いかたを見つけましょう。отбрехатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Оплата – наличными
Устраивайся сам. Я поговорю с Рискином. Через пару часов ты будешь в тюрьме. Может, ты думаешь, что сможешь отбрехаться от одного обвинения в убийстве, но от трех тебе точно не отбрехаться! Он молча пошел к двери.
Джеймс Чейз, 2015
2
Этот простой сложный человек: (Науч.-техн. революция -- ...
ком, уважаемая всеми за умение «отбрехаться»; штурмующая, недосыпающая, недоедающая бригада, полмесяца слонявшаяся без дела, забивавшая «козла» в домино, «давившая» поллитры; Арканя, хват, ловкач, деляга, ...
Борис Алексеевич Анашенков, 1977
3
Поиск выхода
... встречали нас в Перевальном во главе с Гаррионом. Только Алаири как-то умудрилась отбрехаться от чести сопровождать нас. Для сопровождения по высшему разряду не хватало, пожалуй, еще оцепления вдоль всей дороги.
Павел Кобылянский, 2015
4
Тор
Резон в моих словах был, но отбрехаться от журналистов не получилось. В наш слейтенантом разговор вклинился Бешеный Анастас, голос которого яслышал впервые, и подполковник был категоричен. Журналистов надо ...
Василий Сахаров, 2015
5
Человек в системе
Организм от этого хуже работает. Хуже спит и переваривает. И глубинный инстинкт самосохранения повелевает человеку — через лень, усталость, упадок настроения — отбрехаться и сидеть дома. И тогда хорошо! Адаптация ...
Михаил Веллер, 2015
6
Вы кажется, меня потеряли: Сборник рассказов, сказок, стихов
Да, я вроде, как занят, пытался отбрехаться он, но старушенция была неумолима и настояла, пообещав ему небольшое чудо. Покойник и чудо, фигня какая-то. Но делать нечего и он, взяв её под руку, шагнул к лифту. Всё равно ...
Иванов Игорь Серафимович, 2014
7
Гончий бес
... мужественно заявил Горбунов. – Если даже остановят, сумею отбрехаться. Но думаю, никому и в голову не придёт останавливать такуюмашину. Додж... наверное, ты, Даша? – Конечно, – сказала миссис Вольф. – Ты уже решил ...
Александр Сивинских, 2015
8
Окончательный монтаж
Скажешь, что сумел отбрехаться. Шум идет вокруг бриллиантов, но о картинах никто ничего не слышал. — Не считая полковника Кулешова. Мамедов обещал ему миллион за результат. — Не густо. — Юлия прошла к дивану и ...
Михаил Март, 2015
9
Рождение волшебницы
пыталась отбрехаться второпях Золотинка, неспособная сейчас держать в уме неясные отношения с кабатчиком. Однако она просчиталась, полагая, что волшебное слово «заплачу» разрешит любые возможные недоразумения.
Валентин Маслюков, 2015
10
Стезя смерти
Положим,от Рима мыеще как-то сумеем отбрехаться – на то здесь мессир Сфорца; ноесли Авиньон... Хоть ты лопни, а суд должен пройти скоро, и когдавКёльн явится гневный курьер с указанием пересмотреть дело, мыдолжны ...
Надежда Попова, 2015

用語«ОТБРЕХАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотбрехатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Не обманешь – не поедешь, или Омский авторынок, как он есть
Отбрехаться от продавцов бывает непросто, и все зачатки вежливости приходится глушить — иначе на шею сядут. Естественно, врут по-черному. «РИА Омск-Информ, 10月 15»
2
В Казахстане накануне 70-летия Победы избили ветерана ВОВ
... заводить дело и даже просматривать видео, всеми силами старались отбрехаться, заявляя, что дед сам спровоцировал нападение», — пишет она. «Свободная пресса, 4月 15»
3
В Алматы избили и обокрали 89-летнего ветерана ВОВ
... старались отбрехаться, заявляя, что дед сам спровоцировал нападение", - написала на своей странице в Фейсбуке внучка Хохлова Екатерина Зуева. «Газета "Курсив", 4月 15»
4
Аркадий Бабченко: «Реджеп Эрдоган очень скоро догонит …
Но нам удалось как-то отбрехаться… - Отбрехаться или ретироваться? - Нет, словами - мы кричали, матерились очень громко. И нас, как ни странно, ... «ИА "Фергана", 4月 15»
5
«Ужасный век» Грибоедова
... сидя на нарах Петропавловки, Александр Сергеевич вспоминал ноябрь 17-го, когда не без труда смог отбрехаться от участия в дуэли — естественно ... «Свободная пресса, 1月 15»
6
Демобилизации срочников больше всего "требовали" из Санкт …
Лови его на конкретике, не давай отбрехаться общими фразами. 2. Тролль не может глубоко вникнуть в тему, т.к. куратор требует одновременного ... «Цензор.Нет, 10月 14»
7
Магия колец
Не привирая откровенно, я не хочу брать на себя столько вины, чтобы не суметь правдоподобно отбрехаться, разозлить этих милых полицейских и ... «TopGearRussia.ru, 12月 13»
8
хроническая пневмония, дыхательная недостаточность II …
... Галина Кудрявцева. Она добавила, что в оставшиеся до выборов дни ждет «очередные гадости в свой адрес, от которых не успеешь отбрехаться». «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, 8月 13»
9
Проверки на плагиат: кто следующий?
Или не очень должным, но так, что теоретически у депутата-плагиатора есть возможность отбрехаться. Ну и конечно, нужен доступ в Ленинку к ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 2月 13»
10
Нечто/ The Thing
... «Нечто» попробовали отбрехаться классическим аргументом — мол, во всём виновата студия, наступившая на горло их правильной авторской песне. «"Лаборатория новостей - Красноярск", 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Отбрехаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otbrekhat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう