ロシア語辞典でのотчетの定義
報告書m。1)a)個人または機関に提出された、その措置または割り当てられた譲渡の履行に関する書面によるまたは口頭による通知。 b)支出した資金に関する文書。 c)機関の仕事、その中の事情に関する公表されたデータ。 2)何が起こったのかの説明または声明。 ОТЧЕТ м. 1) а) Письменное или устное сообщение о своих действиях или о выполнении возложенного поручения, представляемое лицу или учреждению. б) Документ об израсходованных средствах. в) Публикуемые данные о работе какого-либо учреждения, о положении дел в нем. 2) Объяснение или изложение происшедшего.
ロシア語辞典で«отчет»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОТЧЕТ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
отчетの使いかたを見つけましょう。
отчетに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Отчетъ о состоянйи и дѣятельности
Reports for 18 - included in the Godichnyĭ torzhestvennyĭ aktʺ of the following year.
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Университет, 1907
2
Отчет Московского отделения Императорского Русского ...
Подъ предсѣдательствомъ В. И. Сафонова. 1) На основаніе 5 17 правилъ для участниковъ фонда читанъ былъ отчетъ о ходѣ дѣлъ фонда за минувшій 1894—95 г., а также о состояніи кассы прихода и расхода суммъ онаго.
3
Отчетъ Одесскаго Общества Исторіи и Древностей, съ 14 ...
изслѣдованіи Крыма д. ч. Григорьева»; «О Килійской надписи въ церкви Св. Николая д. ч. Надеждина», и въ заключеніе секретаремъ Общества «Отчетъ о поѣздкѣ его на островъ ФидОНИСИ » . ГУ". Для изданія П тома «Записокъ ...
Odesskoe Obshchestvo Istorii i Drevnosteĭ (ODESSA), 1843
4
Отчетъ комитета Общества попечительнаго о тюрьмахъ. За ...
Obshchestvo Popechitel'noe o Ti︠u︡r'makh (RUSSIA). Отчктъ Онѣ щ к с т в л П о п к читвл ь н л г о о Тю въ мАхъ зл 1852 годъ. лѣламеніе общества и его дѣйста. - - - - - -- I I . I Общесmво сіе, получивъ въ основаніе своего ...
Obshchestvo Popechitel'noe o Ti︠u︡r'makh (RUSSIA), 1833
5
Отчетъ въ управленіи Императорскою Публичною Библіотекою ...
Aleksei Nikolaevich OLENIN. I 5 8, 76, 77; 85, 1о4, 1О7, 1 14, и 16, 123, е. з "з х . 5 Напесатано: 2. 1ерарх о в ъ Рос. Церкви, 4. Инди ко пл о ва, 8. Дюрерролиб 174 тАриоли етика, п8, ус о ч и н е н н а я 21, 1495 е ли 5 од, Л Ма г н и ц к ...
Aleksei Nikolaevich OLENIN, 1818
6
Отчетъ въ управленіи Императорскою Публичною Библіотекою, ...
Aleksei Nikolaevich OLENIN. (рабоmы покойнаго Художника Шубина) изображаешъ Основашельницу Библіопеки, блаженной и вѣчной памяпи ГосудАгыню Импкглтвицу ЕКАТЕРИНуПю. При сихъ забошахъ объ усшройсшвѣ ...
Aleksei Nikolaevich OLENIN, 1813
7
International Monetary Fund Annual Report 2008: Making the ...
Making the Global Economy Work for All International Monetary Fund. будущих общих пересмотров квот, проводимых раз в пять лет. • Усиление голоса стран с низкими доходами. Усилить голос и активизировать участие стран с ...
International Monetary Fund, 2008
1926/28- contains statistical tabulations relative to the public shcools of the state (Division of Research adn Statistics).
California. State Dept. of Education, 1928
Reports for include report of the New York State Board of Social Welfare.
New York (State). Dept. of Social Welfare, 1928
用語«ОТЧЕТ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
отчетという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Сегодняшний отчет по катастрофе Boeing 777 положил конец …
Таким образом, отчет положил конец 15 месяцам спекуляций относительно ряда ключевых фактов, касающихся катастрофы", - говорится в заявлении. «УНИАН, 10月 15»
Годовой отчет "ЕвроХима" признали лучшим лучший в …
Годовой отчет компании "ЕвроХим" был признан лучшим в российской промышленности на проходившем в рамках международного инвестиционного ... «ЮГА.ру, 10月 15»
Макаров: антикризисный отчет правительства могут перенести …
Глава комитета Госдумы по бюджету и налогам Андрей Макаров заявил, что из-за сдвига бюджета ГД вряд ли успеет заслушать отчет о выполнении ... «РИА Новости, 9月 15»
Кононенко: На следующей неделе Шокин и Аваков представят …
"На следующей неделе планируется получить не только отчет Шокина, но и министра внутренних дел Авакова и, возможно, главы СБУ Грицака о ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
Отчет ЦБ и кабмина в ГД по антикризисной программе пройдет …
Источник в Госдуме также сообщил, что на отчет будет приглашен Игорь Шувалов. Ранее первый вице-спикер Госдумы Александр Жуков сообщил, что ... «РИА Новости, 9月 15»
СМИ: Индия направила России отчет о молочных заводах
НЬЮ-ДЕЛИ, 26 авг — РИА Новости. Индия направила в Россию отчет о мерах безопасности на молочных заводах и надеется, что РФ пересмотрит ... «РИА Новости, 8月 15»
Утренний кофе 21/05/2015. Годовой отчет Евгения Ройзмана …
Депутат Константин Киселев упрекнул главу города в «излишней скромности» и предложил учитывать заслуги спикера в более широком спектре, чем ... «http://politrussia.com/, 5月 15»
Совет Европы в начале осени представит отчет о событиях 2 …
Международная совещательная группа (МСГ) Совета Европы уже начала подготовку отчета о событиях 2 мая 2014 года в Одессе, сообщает ... «Газета.Ru, 4月 15»
Нарышкин: в ГД заслушают 21 апреля отчет правительства за …
МОСКВА, 14 апр — РИА Новости. Депутаты Госдумы через неделю заслушают отчет российского правительства о работе за 2014 год, заявил во ... «РИА Новости, 4月 15»
МИД РФ: отчет ДГБ Литвы — одиозный образчик русофобства
Москва, 3 Апреля 2015, 00:42 — REGNUM Опубликованный на днях Департаментом государственной безопасности Литвы (ДГБ) годовой отчет трудно ... «ИА REGNUM, 4月 15»