アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"откровенный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТКРОВЕННЫЙの発音

откровенный  [otkrovennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТКРОВЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«откровенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのоткровенныйの定義

拒否されました。 -enen、-enna。 1.誠実、直立。 フランクの認識。 明らかに、隠されていない。 ブラッタントは無視する。 3.服について:あまりにも裸で、身体を明らかにする。 フランクトイレ。 率直に言って、それは導入されました。 sl。 あなたが真実を言うならば、それは本当です。 || 名誉フランクネス、そして、よく。 ОТКРОВЕННЫЙ, -ая, -ое; -енен, -енна. 1. Искренний, чистосердечный. Откровенное признание. 2. Очевидный, нескрываемый. Откровенное пренебрежение. 3. Об одежде: слишком обнажающий, открывающий тело. Откровенный туалет. Откровенно говоря, вводн. сл. — если говорить правду, так и есть на самом деле. || существительное откровенность, -и, ж.

ロシア語辞典で«откровенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТКРОВЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ОТКРОВЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

открепляться
откреститься
открещиваться
откристаллизоваться
откричать
откровение
откровенничание
откровенничать
откровенно
откровенность
откроить
откромсать
открутить
открутиться
откручивание
откручивать
откручиваться
открывалка
открывание
открыватель

ОТКРОВЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるоткровенныйの類義語と反意語

同義語

«откровенный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТКРОВЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語откровенныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоткровенныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«откровенный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

坦率
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

franco
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

frank
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रैंक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صريح
280百万人のスピーカー

ロシア語

откровенный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

franco
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অকপট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

franc
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terus terang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

frank
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

率直な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

솔직한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

frank
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thành thật
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्ट व स्वच्छ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dürüst
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

franco
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szczery
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відвертий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sincer
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ειλικρινής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Frank
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

frank
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

frank
5百万人のスピーカー

откровенныйの使用傾向

傾向

用語«ОТКРОВЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«откровенный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、откровенныйに関するニュースでの使用例

例え

«ОТКРОВЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоткровенныйの使いかたを見つけましょう。откровенныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Откровенный разговор про «это»
откровенный. разговор. про. «ЭТО». Кащенко Евгений Августович — ученый секретарь Российского научного сексологического общества, профессор, доктор наук; автор книг, курсов, статей и выступлений о сексуальной культуре.
Евгений Кащенко, 2015
2
У.е. Откровенный роман
Но только пусть это будет откровенный роман, без самолюбования и вранья, договорились? Как я его назову? «Пенсионер»? «Адреналин»? «Большие деньги»? Или просто «ЖЕ»? В конце концов, мы все работаем за у.е. на у.е.
Эдуард Тополь, 2015
3
Откровенный разговор про это с подростком
АССОРТИ: РАЗНЫЕ. ВОПРОСЫ. (КТО?) Анна, 16 лет. С какого возраста стоит рассказывать ребенку осексе? Антон, 17 лет. Стоит ли делать это родителям или придет время, и ребенок сам узнает? Рассказывать ребенку нужно ...
Анна Котенёва, ‎Евгений Кащенко, 2015
4
Такой долгий и откровенный день (сборник)
Елена Ронина. Такой долгий и откровенный день Повесть 1. 7–00. Между мужем и сыном НЕСМОТРЯ на самое начало.
Елена Ронина, 2015
5
Откровенный империализм--: "бремя белого человека"
вались на протяжении 1990-х годов и впоследствии, — все это было не чем иным, как откровенным империализмом. Историко-материалистическая критика предлагала более глубокий анализ ситуации, указывая на то, что курс, ...
John Bellamy Foster, 2007
6
Откровенный разговор с Россией: - Страница 170
Виктор Илюхин. политических качеств следует учитывать мнение партии и организаций, единого же представителя от блока надо определить на самом заключительном этапе через рейтинговое голосование и социологические ...
Виктор Илюхин, 2007
7
Конец твоего мира. Откровенный разговор о природе ...
Книга затрагивает душу, питает нравственное чувство, и никого не оставит равнодушным
Адьяшанти, 2011
8
Откровенный разговор: [стихи]
Книга предназначена для широкого круга читателей
Лидия Георгиевна Уткина, 2010
9
Тайна зла: откровенный разговор с Богом : [пер. с англ.]
Что в нашей жизни действительно важно, а что - лишь бестолковая суета? Как надо жить, что делать, чтобы потом не жалеть о потерянном ...
Николас Томас Райт, 2010
10
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
I: Дкак-то слишком была откровенна и чистосердечна БЛ 38 прямое и откровенное признание БЛ 56 с благородной, с откровенной стороны Дв 203 уйти благородным, откровенным образом ЧЖ 66 недалекого и откровенного ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005

用語«ОТКРОВЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоткровенныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Владимир Кочин: «Важен откровенный обмен мнениями»
«Конечно, важен откровенный обмен мнениями, что, я думаю, Вы сами имели возможность наблюдать. Дискуссия была активной и более чем ... «Фонд "Русский мир", 10月 15»
2
Токио надеется на откровенный обмен мнениями на …
ТОКИО, 8 окт — РИА Новости, Иван Захарченко. Япония приветствует продолжение контактов между Россией и надеется на откровенный обмен ... «РИА Новости, 10月 15»
3
Вокалист Tokio Hotel снял откровенный сольный клип
Солист немецкой группы Tokio Hotel Билл Каулитц поделился фото со съемок достаточно откровенного видеоклипа на сольную песню, которую он ... «Музыкальный журнал Apelzin, 10月 15»
4
Лавров рассчитывает на откровенный разговор президентов РФ …
Также Лавров заявил, что рассчитывает на откровенный разговор президентов России и США в понедельник. "Большие надежды и мы, и Джон Керри ... «Вести.Ru, 9月 15»
5
155-килограммовая модель показала новый откровенный снимок
30-летняя Тесс Холлидей — одна из самых известных моделей размера плюс. Девушка весит 155 килограммов, и ее это совершенно не смущает. «Cosmo.Ru, 9月 15»
6
Откровенный наряд студентки сделал ее самой популярной …
Курьез произошел на албанском телевидении — на кастинг одна из девушек, претендующих на роль ведущей, пришла в чересчур откровенном наряде ... «Город-812, 9月 15»
7
В Кремле обещают «откровенный разговор» Путина и Нетаньяху
«Это будет деловой откровенный разговор двух лидеров», — подчеркнул Ушаков. Ранее стало известно о планах Нетаньяху посетить Москву 21 ... «Газета.Ru, 9月 15»
8
Откровенный разговор: вреден ли анальный секс
Оральные ласки больше не дерзость. Теперь статус «Только для смелых девчонок» носит анальный секс. Но имеет ли смысл искать приключения на ... «Cosmo.Ru, 9月 15»
9
Памела Андерсон больше не будет надевать откровенный
Американская кинозвезда и светская львица Памела Андерсон дала вполне конкретный ответ на вопрос о ремейке "Спасателей Малибу". По словам ... «Российская Газета, 8月 15»
10
Новороссийские «пчелки» арестованы за откровенный танец у …
Трое из пяти девушек, станцевавших тверк у новороссийского мемориала «Малая земля», арестованы на срок от 10 до 15 суток. Об этом сообщает ... «Медиагруппа "Звезда", 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Откровенный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otkrovennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう