«ПАХТАЛКА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
пахталкаの使いかたを見つけましょう。
пахталкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Когда сметана свежа, она сладкая, пахтанье. Пахталка, и, ж. Небольшая цилиндрической формы узкая кадушка для сбивания масла. Энт у нас называется пахталка. Пахталка? - В ней масло делаем. Пахталка наша развалилась.
В. А. Жидко, М. И. Мулкиджанян, А. А. Хидещели, 1977
2
Культурно-этнические взаимоотношения между Грузией и ...
кисты Панкиси Лейла Юсуповна Маргошвили. В семье кистов имелась одна пахталка, если даже было много дойных коров. Руководила этими работами хозяйка дома. Сколько бы ни было молока, его пахтали в одном сосуде.
Лейла Юсуповна Маргошвили, 1990
3
Бытовая лексика татарского языка: посуда, утварь, предметы ...
купи, гупи 'маслобойка (узкий глиняный сосуд цилиндрической формы для сбивания масла)' (Сапаров, 1983: 58), ног. куьби 'пахталка, ручная маслобойка', ккалп. губи 'высокий деревянный сосуд для сбивания масла'. Ср.: еще удм.
Танзиля Хасановна Хайрутдинова, М. З Зәкиев, 2000
4
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
9 9 ПАХТАЛКА, -И, Ж. Даль (без указ. места), сарат., сталингр., горьк., ср. урал., пенз., ряз., зап.- брян., кемер., груз., пахтальница, -ы, Ж. 9 пенз., новосиб., ГШХТаНица, -ы, Ж. чкал., 9 9 пахтанка, -и, ж. краснояр., чкал., пах- 9 тёнка, -и, ...
Ольга Ивановна Литвинникова, М. А Алексеенко, Людмила Ивановна Головина, 2008
5
Итоговые комплексные работы. 3-й класс - Страница 34
Бегал старик за коршуном, бегал, споткнулся да упал, пахталка разбилась, сметана по земле потекла. И цыплят не отнял, и сметану пролил. Вот тебе и два дела! Ну что же делать? Надо идти домой. Пришёл старик домой.
Ольга Узорова, Елена Нефедова, 2015
6
Спящие от печали (сборник)
А Нютонька – она трёх коров утром-вечером доит, горшки в погреб носит. Итомасло на пахталке пахтат, у окошечка сидит, лопасти-то – шлёп да шлёп,атовместес маманькой прядут. Прядут-шьют – всех обшивают-обвязывают.
7
Eesti-vene sõnaraamat: TIR-Y - Страница 789
... «кагуа маслянистожёлтый; «к1гп ет маслобойка, пахталка; «кгеегп /си1 масляный крем; «кйр515 /‹и1 масляное у сдобное печенье; «1апп1к ст кадушка для [сливочного] масла у с[о] [сливочным] маслом; «166т1пе маслоделие, ...
Maimu Liiv, Anne Romet, 2009
8
Материалы Международной научно-методической конференции ...
В заключение отметим, что изменение в семантике *'пахталка' -> 'мутовка' слова гурболдвка произошло в результате переноса значения по смежности. Итак: лингвистическая география заглавного слова и его своеобразная ...
Н. Н. Колпакова, Санкт-Петербургский государственный университет. Кафедра финно-угорской филологии, 2000
9
Родословие Вологодской деревни: список древнейших ...
ПАХТАЛКА 17 » Пахталка » 23. ПРОКОПОВО 22 □ » Прокопово » 24. ПОГОРЕЛ КА 16 » Погорелка » 25. РЯЗАНКА 20 » Рязанка 26. СВЕТЛИКОВО 20 Светликово > 27. СИДОРКОВО 24 Сидорково » 28. ТУПИЦЫНО 16 » Тупицыно ...
Петр Андреевич Колесников, Т. М. Димони, Г. В. Шириков, 1990
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 26
Пахталка ж . ручная маслобойня : высокая узкая кадунка , съ крышикою , въ которую пропущена пахтальная мутовка , палка съ дырчатымъ кружкомъ или крестомъ ; есть и пахталки инаго устройства , съ лебедкою и съ 1шестериею ...
