アプリをダウンロードする
educalingo
переламываться

"переламываться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯの発音

[perelamyvatʹsya]


ロシア語でПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпереламыватьсяの定義

1.不完全な外観1)a)2つのブレーク。 b)転倒、衝撃(骨について)によって損傷する。 c)2つの部分に分解する。 2)兆候が急激に減少し、衰退する。 3)a)トランス。 急激に変化し、異なったものになる。 b)どのような感情、状態でも対話的に対処する。 4)満期の期間中に変更する(音声について)。 2.不完全な見方1)分割して、断片に分割する。 2)壊れて、壊れて、無価値になる。 3)休憩を参照してください。


ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

перелагаться · переладец · переладить · перелаживание · перелаживать · перелаз · перелазать · перелазить · перелакировать · перелакировка · перелакировывание · перелакировывать · перелакировываться · переламывание · переламывать · переласкать · перелатанный · перелатать · перелатывать · перелатываться

ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるпереламыватьсяの類義語と反意語

同義語

«переламываться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語переламыватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпереламыватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«переламываться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

romper en dos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

break in two
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दो में तोड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

كسر في اثنين
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

переламываться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

quebrar em dois
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দুই বিরতি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

casser en deux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

memecahkan dalam dua
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entzweibrechen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

二つに破る
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

두 휴식
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

break ing loro
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phá vỡ trong hai
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இரண்டு உடைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दोन खंडित
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ikiye bölündü
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rompere in due
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przełamać na pół
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

переламувати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pauză în două
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπάσει σε δύο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

breek in twee
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avbrott i två
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

brekke i to
5百万人のスピーカー

переламыватьсяの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ»の使用傾向

переламыватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«переламываться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、переламыватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпереламыватьсяの使いかたを見つけましょう。переламыватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 218
... см. тж. кингда кинг дал и- [кш^даль] одноактн, ломать, сломать, переламывать, переломить, отламывать, отломить (напр. ветку, палку, кость) кингданаси- [кщданась] мно- гоактн. ломаться, переламываться, отламываться (напр. о ...
Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 358
Переламывать. 2.Перела'мывание- действие по знач. глагола 2. Переламывать. ПЕРЕЛАМЫВАТЬ 1. Переламы вать-1. Разламывать надвое.на- рушать целость кости, костей. Перегибать, разделяя линией перегиба надвое. 2.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 644
Переламывать, (ваю, ваешь), гл. д.; сов. переломить, (млю, мишь), îfK«'; ÏÏft?; II сов. переломать, (маю, маешь), К&9; £?й*; II прич. стр. переломленный, переломанный. Переламываться, (ваюсь, ва- ешься); перзломйться, гл. воз.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
4
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 332
се 1. переламываться, отламываться; 2. перен. переламываться (о гордости и т.п.) прекъсвам несов. 1. прерывать, прекращать; приостанавливать; 2. прерывать, разрывать; 3. прерывать, перебивать (кого-л.); ~ се 1. прерываться ...
Мария Ангелушева, 2002
5
Вопросы языка и фольклора народностей Севера: Сборник ...
... кабък- 'ломать, разламывать, переламывать', кАбам- 'ломаться, переламываться' (ТМС, 1,377—378); 8) кавъл- 'сломать, расплющить, раздавить', кавър- 'сломаться, расплющиться', кавък- 'ломать, расплющивать, раздавливать', ...
В. И Цинциус, ‎Евдокия Иннокентьевна Коркина, 1980
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 136
(переламываться) розламуватися, -муеться и розломлюватися, -люеться, розломйтися, -ломиться и мног. порозламуватися; 2. (несов.: болеть — о голове) разг. розламуватися. разлапистый разг. крислатий. разлапиться разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 172
пощипывать, переламывать, прошмывать. Чегвавны, Bomann 10., гл. д. ломать,сломать, сломить, наломать, наломать, толамывать, лфоломать, щооломить, переламывать, переломать, переломить; сокрушать, сокрушить.
Николай Абрамович Рогов, 1869
8
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
... transpose переламывать break in two; master, control; break a lot of переламываться break in two; (о руке, ноге и т. п.) break, be fractured перележать lie too long перелезать climb over перелесокcopse перелесьеglade перелет1flight ...
Владимир Мюллер, 2014
9
Англо-русский и русско-английский словарь. 150 000 слов и ...
перекрытие flooring, ceiling; overlapping перекувырнуться topple over; (в воздухе) turn a somersault перекурразг. smoke break перекусить cut / bite through переламывать breakin two; master, control; break a lot of переламываться ...
Владимир Мюллер, 2013
10
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 615
перекушенный, -ая, -ое; кр. ф. -ен, -ена (от перекусИТЬ) перелаз, -а, м. переламывать, -аю, -аеТ переламываться, -ается перелёгший, -ая, -ее перелезать, -аю, -ает перелезть, —лезу, —лезет; прош. —лез, -лезла перелёзшшй, -ая, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

用語«ПЕРЕЛАМЫВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпереламыватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нефть: тенденция к росту запасов в США начинает …
Нефть: тенденция к росту запасов в США начинает переламываться. 13.05.2015 16:35; уменьшить размер шрифта уменьшить размер шрифта ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, 5月 15»
2
Покупка квартиры: банки в долг почти не дают
Например, в 2013 году превалировал так называемый лояльный подход, но ситуация стала переламываться уже летом прошлого года, когда банки ... «Вести.Ru, 1月 15»
3
Михаил Касьянов: сформированная Путиным модель …
Тупик. Это значит, что если еще чуть больше быть принципиальным, все начнет переламываться в другую сторону. Запад должен быть уверен в себе и ... «ru.Delfi.lt, 1月 15»
4
"Магнитка" справилась со СКА и без Мозякина
К середине второго периода ситуация стала переламываться. Причем инициатором выступил Ковальчук, у которого в этот день не очень-то клеилось. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 11月 14»
5
Инвесторы начали пересмотр портфелей в пользу долларовых …
... активы в широком смысле был одним из факторов относительного роста евро и снижения доллара, однако сейчас тренд начинает переламываться". «Ведомости, 10月 14»
6
BMW отзывает сотни тысяч автомобилей из-за дефектных болтов
Как выясняется, в некоторых случаях болты могут ослабляться или даже переламываться, что может приводить к повреждению двигателя. Проблема ... «3DNews, 4月 14»
7
Подогрев сидений: знак качества
... так как провода имеют свойство обрываться, переламываться, перегорать. Углеволоконные прокладки более долговечны, поэтому выбор пал на них. «ИА Автоцентр, 1月 14»
8
Динамика смертности от наркотиков в России за 2005-2012 годы
... если силовики сумели перекрыть поставки героина, то наркоманы бегут в клиники - "переламываться". Когда мы в городе не дали торговать героином, ... «РИА Новости, 8月 13»
9
Philips O'Neill The Tread — наушники, которые сложно сломать
... а потому создаёт неудобства при эксплуатации и чаще обычного заставляет кабель изгибаться и переламываться, когда плеер находится в кармане. «3DNews, 8月 13»
10
Рустем Сафин: «Зачем молодежи идти в группировки, если …
... возможностей противостоять организованной преступности, а затем ситуация стала переламываться, и милиция-полиция начинает бороться более ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Переламываться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/perelamyvat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA