アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"перепугаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРЕПУГАТЬСЯの発音

перепугаться  [perepugatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРЕПУГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«перепугаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのперепугатьсяの定義

恐ろしくなるために、私は恐れます、あなたはあります。 完璧な外観。 非常に恐ろしい。 私は死によってびっくりした。 ПЕРЕПУГАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. Сильно испугаться. Насмерть перепугался.

ロシア語辞典で«перепугаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕПУГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ПЕРЕПУГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

перепуг
перепуганный
перепугать
перепугивать
перепугиваться
перепудривание
перепудривать
перепудриваться
перепудрить
перепудриться
перепуск
перепускание
перепускать
перепускаться
перепускной
перепустить
перепутать
перепутаться
перепутный
перепутывание

ПЕРЕПУГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるперепугатьсяの類義語と反意語

同義語

«перепугаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕПУГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語перепугатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのперепугатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«перепугаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

有紧张
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tener el nerviosismo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

have the jitters
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नस है
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يكون التوتر
280百万人のスピーカー

ロシア語

перепугаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tem o nervosismo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভীষন ভীত হওয়ার ভাব আছে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

avoir le trac
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mempunyai kegelisahan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

haben die Nervosität
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不安を持っています
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

신경 과민이되다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

duwe jitters
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bồn chồn lo sợ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நடுக்கங்கள் வேண்டும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

jitters आहे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gergin olmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

avere i nervosismi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mają trema
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

перелякатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

au draci
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

έχουν τους πανικούς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

die jitters
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

VARA SKRAJ
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

har jitters
5百万人のスピーカー

перепугатьсяの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕПУГАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«перепугаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、перепугатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕПУГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からперепугатьсяの使いかたを見つけましょう。перепугатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 407
Полошищь. Перепугать, попадая въ расплохъ. Переполошивъ насъ своимъ ноччю стукомъ. . швВполо Пидѣцѣ, сов. глагола возвр. Полошійцьца. Перепугаться, отъ испуга притти въ смятеніе, въ безпорядокъ. Уси сусѣдзи ...
Иван Иванович Носович, 1870
2
Патруль Времени:
Тот, кто не слышал ритуального клича вождей навахо, может здорово перепугаться. — Годится! День был на исходе. Под соснами сгущался сумрак, воздух​ посвежел. Эверард, расправившись наконец с сэндвичем, стал с ...
Пол Андерсон, 2015
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 317
А теперь, ради бога, успокой бедную девушку, которую гусары твои перепугали. КД 361.38. « перепугал: РЛ V 27;. перепугали: КД 361.38. ПЕРЕПУГАТЬСЯ (7). Брови царь нахмуря, Говорил:. Вчера Повалила буряПамятник Петра".
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 334
ПЕРЕПУГАТЬСЯ (7). Брови царь нахмуря. Говорил: „Вчера Повалила буря Памятник Петра". Тот перепугался. С2 281.5. Дай уведу Машч куда-нибудь из дому; а то услышит крик, перепугается. КД 31 7.3 1. || перепугаться з а кого: ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
йгэуМ 1>о§а1(п1ац высказаться, излить всю душу; йгэуЫ (|ораппа<| перепугать; напугать насмерть; йгэуЫ ае$тэк испытывать сильную потребность высказаться; игоу чш уетэк сильно горевать, тужить, кручиниться; йгэуЫ ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007
6
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 60
ПЕРЕПУГАТЬ сов. разг.— бик каты кур- кыту, кинэт куркыту, котын алу, еркету. ПЕРЕПУГАТЬСЯ сов. разг.— бик каты курку, коты очу, коты чыгу. ПЕРЕПУТИВАТЬ несов. разг.— к. перепугать. ПЕРЕПУЖАТЬ сов. обл.— к. перепугать.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 201
ПЕРАПУДЖАНЫ разг. испуганный, перепуганный; переполошённый; см. перапудзщь. ПЕРАПУДЖВАЦЬ несов. разг. пугать, перепугивать; см. перапудзщь. ПЕРАПУДЗЩЦА сов. разг. перепугаться; переполошиться. ПЕРАПУДЗЩЬ ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Романы о Шерлоке Холмсе:
Иначе вы слишком перепугаться, мистер. — Я? Перепугаюсь?! — вспыхнул Макмердо — Да, дружок, перепугаться, — вполне миролюбиво продолжал старый Шафтер. Но не надо кипятиться, такого человека бояться — не позор ...
Артур Конан Дойл, 2014
9
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 119
исчерпанности: изволноваться (разг.), изнервничаться; распределительности: перебеситься (перен., разг.), переволноваться (разг.), перепугаться, переполошиться (простор.) — несов. (редко) перепугиваться; переволновать (разг.) ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
10
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 448
1) страх, жуть, ужас; 2) испуг; перепуг. престравити, прёстравйм (несов. престра- вл>ивати) испугать, перепугать; привести в ужас; ~ се испугаться, перепугаться; прийти в ужас, ужаснуться. престравл>йвати, престравл>у]ём (сов.
Илья Ильич Толстой, 1970

用語«ПЕРЕПУГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からперепугатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Двух петербуржцев пытались запугать с помощью учебных гранат
Впоследствии оказалось, что «лимонки» – учебные, однако перепугаться от их появления успели все. Как сообщает АН «Оперативное прикрытие», ... «Невские Новости, 9月 15»
2
Технология, проверенная временем. Что общего у «Майдана» и …
Почему силовики должны перепугаться от того, что кто-то решил превратиться в бомжа и разбить палатку в центре столицы? С какой стати глава ... «KM.RU, 9月 15»
3
Жуткие истории со съемок знаменитых «ужастиков». Фото
Возможно, эти подробности со съемочных площадок лишь подогреют вашу кровь и помогут вам как следует перепугаться. Техасская резня бензопилой. «Хроника мировых событий, 8月 15»
4
За нашу Победу!
Бедные, жалкие потомки горделивой шляхты, надо же было так перепугаться! Часом не обделались? Пресс-секретарю отделения погранохраны ... «Омск здесь, 5月 15»
5
Геологи США зафиксировали мощное землетрясение в России и …
... американские геологи дали уже через 10 минут после ошибочной информации, сотни человек успели поверить данной неточности и перепугаться. «Внешнеэкономические связи, 2月 15»
6
Версия: Убийцей из ТРЦ «Караван» мог быть сбежавший киллер …
Если бы он был человеком, который случайно попался, залетный, что называется, не профессиональный убийца, то наверняка он мог перепугаться в ... «Зеркало Недели, 9月 12»
7
У берегов Австралии образовался водяной смерч
Хотя происходившее длилось всего несколько минут, жители прибрежных районов успели не на шутку перепугаться. Так называемый водяной смерч ... «Вести.Ru, 5月 11»
8
Hot Chip «Старшеклассницы должны были подумать, что Hot …
Hot Chip «Старшеклассницы должны были подумать, что Hot Chip — это бойз-бенд, а потом прийти на концерт и до смерти перепугаться». В Петербург ... «Афиша, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Перепугаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/perepugat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう