アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пересилить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРЕСИЛИТЬの発音

пересилить  [peresilitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРЕСИЛИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пересилить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпересилитьの定義

検索、私は一人です。 - ホーン; 完璧な外観、誰か。 克服し、克服する。 相手を圧倒する。 風を強める、波。 恐怖、疲労を克服する。 || 不完全な種類の圧倒、あなた、あなた。 ПЕРЕСИЛИТЬ, -лю, -лишь; -ленный; совершенный вид, кого-что. Побороть, одолеть. Пересилить соперника. Пересилить ветер, волну. Пересилить страх, усталость. || несовершенный вид пересиливать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«пересилить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕСИЛИТЬと韻を踏むロシア語の単語


жилить
zhilitʹ

ПЕРЕСИЛИТЬのように始まるロシア語の単語

пересигивать
пересигнуть
пересидеть
пересидеться
пересиживание
пересиживать
пересиживаться
пересиливание
пересиливать
пересиливаться
пересинивание
пересинивать
пересиниваться
пересинить
пересиниться
перескабливание
перескабливать
перескабливаться
пересказ
пересказанное

ПЕРЕСИЛИТЬのように終わるロシア語の単語

авралить
балаболить
барахлить
перешпилить
пилить
подпилить
подшпилить
попилить
прилить
припилить
пришпилить
пропилить
профершпилить
распилить
спилить
ужилить
умилить
упилить
усилить
шпилить

ロシア語の同義語辞典にあるпересилитьの類義語と反意語

同義語

«пересилить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕСИЛИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пересилитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпересилитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пересилить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

压倒
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dominar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

overpower
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قهر
280百万人のスピーカー

ロシア語

пересилить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dominar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পরাভূত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

maîtriser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menguasai
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

überwältigen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

圧倒する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지우다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

overpower
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chế ngự
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மேற்கொள்கிறான்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मात करणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yenmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sopraffare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pokonać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пересилити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

învinge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταβάλλω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorweldig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

manna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

manne
5百万人のスピーカー

пересилитьの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕСИЛИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пересилить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пересилитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕСИЛИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпересилитьの使いかたを見つけましょう。пересилитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хамелеон. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
презрительно усмехнулся самообольщенный. - Вы можете все пересилить, но не можете пересилить самого себя. Да-с! "Гноти се автoн", - говорили древние... Познай самого себя... А вы себя ни познать, ни пересилить не можете ...
Чехов Антон Павлович, 2014
2
Невеста. Повести и рассказы (Весь Чехов):
презрительно усмехнулся самообольщенный. - Вы можете всё пересилить, но не можете пересилить самого себя. Да-с! "Гноти се автон", говорили древние... Познай самого себя... А вы себя ни познать, ни пересилить не можете.
Чехов Антон Павлович, 2014
3
Рассказы. Юморески. 1884—1885. Книга 1 - Страница 9
Вы можете всё пересилить, но не можете пересилить самого себя. Да-с! «Гноти се автòн», — говорили древние... Познай самого себя...1 А вы себя ни познать, ни пересилить не можете. Против своей природы не пойдешь. Да-с!
А. П. Чехов, 2013
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 46
Победить, справиться (с чем), сладить (с чел), совладать (совладеть) (с чем) чаще употр. применительно к какому-л. душевному состоянию, чувству, настроению; осилить, побороть и в еще большей степени пересилить и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 235
Вы можете все пересилить, но не можете пересилить самого себя. Да-с! «Гноти се автбн», — говорили древние... Познай самого себя... А вы себя ни познать, ни пересилить не можете. Против своей природы не пойдешь. Да-с!
Антон Павлович Чехов, 1960
6
Polnoe sobranie sochinenii i pisem A.P. Chekhova
Вы можете все пересилить, но не можете пересилить самого себя. Да-с! «Гноти се автбн», — говорили древние... Познай самого себя... А вы себя ни познать, ни пересилить не можете. Против своей природы не пойдешь. Да-с!
Anton Pavlovich Chekhov, ‎Sergeĭ Dmitrievich Balukhatyĭ, 1971
7
Жанна д’Арк. «Кто любит меня, за мной!»
Конечно, не все знали, что большая толика этих слез из-за понимания, что перевязывать ее будут мужчины, но окружающие были готовы простить Деве и просто слезы боли и отчаяния, ведь она смогла пересилить себя, а это ...
Наталья Павлищева, 2014
8
Полное собраніе сочиненій - Объемы 19-22 - Страница 223
Вы можете все пересилить, но не можете пересилить самого себя. Да-съ! «Гноти се автòнъ», — говорили древніе... Познай самого себя... А вы себя ни познать ни пересилить не можете. Противъ своей природы не пойдешь. Да-съ ...
Антон Павлович Чехов, 1911
9
Полное собрание сочинений - Объемы 19-20 - Страница 223
Вы можете все пересилить, но не можете пересилить самого себя. Да-съ! «Гноти се автóнъ», — говорили древніе... Познай самого себя... А вы себя ни познать ни пересилить не можете. Противъ своей природы не пойдешь. Да-съ ...
Антон Павлович Чехов, 1903
10
Собрание сочинений в двенадцати томах - Том 2 - Страница 235
презрительно усмехнулся самообольщенный. — Вы можете все пересилить, но не можете пересилить самого себя. Да-с! «Гноти се автбн», — говорили древние... Познай самого себя... А вы себя ни познать, ни пересилить не ...
Антон Павлович Чехов, 1960

用語«ПЕРЕСИЛИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпересилитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Луч-Энергия» не сумел пересилить «Шинник»
Голы: Гаджибеков, 87 — Павленко, 32. Уйти от поражения дальневосточники смогли в самой концовке. На 86-й минуте после розыгрыша углового ... «РЫБИНСКonLine, 10月 15»
2
Путин: Российская Федерация продолжит либеральный курс в …
Власти делают все, чтобы пересилить недостаток бюджета, и выйти вначале ... констатировал он с уверенностью, что ситуацию удастся пересилить. «ТВОЙ ГОРОД Псков, 10月 15»
3
НХЛ: гол и пас Бурмистрова помогли «Виннипегу» пересилить
В матче постоянного чемпионата государственной хоккейной лиги «Бостон» в родных стенах одержал победу у «Виннипега», информирует ... «Северская правда, 10月 15»
4
Новый ВЭФ не сумел пересилить защиту русского клуба …
БК «Нижний Новгород» в дебютном матче чемпионата Единой лиги ВТБ с результатом 87-75 одержал победу над латвийским клубом ВЭФ в Риге 4 ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., 10月 15»
5
Как воспитать ребенка из "хорошей семьи"
При этом исследователи делают важную оговорку - собственные способности ребенка или полное их отсутствие, могут пересилить все остальные ... «Российская Газета, 9月 15»
6
Кризис в Сирии нельзя пересилить, пока Асад у власти …
Турция при потребности может запросить помощь НАТО при отражении угроз со стороны режима Башара Асада и «Исламского государства» (ИГ), ... «Красноярские новости - krasnews.com, 9月 15»
7
Гол Балотелли помог «Милану» пересилить «Удинезе»
«Удинезе»: Карнезис, Эденилсон, Домицци, Ваге, Пирис (Сапата, 46), Аднан (Паскуале, 73), Итурра (Маркинью, 84), Агьеманг-Баду, Фернандеш, ... «РЫБИНСКonLine, 9月 15»
8
РФ и Беларуси удастся пересилить экономические трудности …
Сделаны около 3,5 тыс. общих учреждений. Мы создали социальную модель, которая защищает обычного гражданина. «И в этой части тоже, ежели ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, 9月 15»
9
Токио. Карла Суарес Наварро не смогла пересилить Катерину …
Токио. Карла Суарес Наварро не смогла пересилить Катерину Бондаренко. Токио. Карла Суарес Наварро не смогла пересилить Катерину Бондаренко. «НеваИнфо, 9月 15»
10
СКА не получилось пересилить столичное «Динамо» — счет 2:4
Счет на 7-мой минуте открыл Ансель Галимов. Пока гости вкатывались в игру, петербуржцы могли в дебюте встречи закинуть сразу две шайбы. «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пересилить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/peresilit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう