アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пересол"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЕРЕСОЛの発音

пересол  [peresol] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЕРЕСОЛはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«пересол»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピクルス

Пересол

ペレスレ - ウクライナのハリコフ地域のノヴォボドラザフスキ地区のザンメンスキー村評議会の村。 村は廃止されましたか? 年。 Пересол — село в Знаменском сельском совете Нововодолажского района Харьковской области Украины. Село упразднено в ? году.

ロシア語辞典でのпересолの定義

PERESOL m。1)は、味付けし、塩漬けしたものを見る。 2)トランス。 過度の、極端な ПЕРЕСОЛ м. 1) см. пересаливать, пересолить. 2) перен. разговорное Чрезмерность, крайность в чем-либо
ロシア語辞典で«пересол»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЕРЕСОЛと韻を踏むロシア語の単語


ПЕРЕСОЛのように始まるロシア語の単語

пересовать
пересовывать
пересоздавать
пересоздаваться
пересоздание
пересоздать
пересоздаться
пересоленый
пересолить
пересортировать
пересортировка
пересортировывать
пересортировываться
пересортица
пересосать
пересоставить
пересоставление
пересоставлять
пересоставляться
пересохлость

ПЕРЕСОЛのように終わるロシア語の単語

автол
апостол
балабол
баскетбол
бейсбол
бензол
богомол
буйвол
валидол
велобол
вол
волейбол
выкол
гандбол
глагол
гол
димедрол
дискобол
дол
дровокол

ロシア語の同義語辞典にあるпересолの類義語と反意語

同義語

«пересол»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЕРЕСОЛの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пересолを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпересолの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пересол»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

oversalting
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

oversalting
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

oversalting
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

oversalting
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

oversalting
280百万人のスピーカー

ロシア語

пересол
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

oversalting
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

oversalting
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

oversalting
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

oversalting
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Versalzung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

oversalting
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

oversalting
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

oversalting
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

oversalting
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உப்பு அதிகமாகிவிட்ட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समुद्र
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

oversalting
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

oversalting
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oversalting
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пересіл
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

oversalting
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

oversalting
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

oversalting
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

oversalting
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oversalting
5百万人のスピーカー

пересолの使用傾向

傾向

用語«ПЕРЕСОЛ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пересол»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、пересолに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРЕСОЛ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпересолの使いかたを見つけましょう。пересолに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 180
пересниМа/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. пересншиа/еМ/ый, -ая, -ое, мн -ые; деепр. переснима/я ПЕРЕСОЛ/, м: -а, только ед ПЕРЕСОЛЙТЬ, перех., ее: буд. пересол/то, пересел/ИШЬ и допуст. пересол/йшь, мн пересОл/ят и допуст.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Варяжская сталь: Герой. Язычник. Княжья Русь
Александр Мазин. выбор. Велим! – Пересол!– одновременно выкрикнул Мышата. Сотник Духарева идесятник охраны Мышаты появились в горнице одновременно. –Велим. –Голосвоеводы был ровен и равнодушен. – Убей его.
Александр Мазин, 2015
3
Словарь русских пословиц и поговорок: - Страница 227
НЕДОСОЛ НА СТОЛЕ, А ПЕРЕСОЛ НА СПИНЕ. Недосоленное кушанье можно досолить, а за пересоленное только наказать. Говорится тогда, когда на стол подано недосоленное или пересоленное кушанье. За обедом прежде ...
V. P. Zhukov, 1991
4
Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского ...
Недосол легко исправить прямо за столом, воспользовавшись солонкой, пересол какого-либо блюда уже не исправишь. — А вот у нас есть о соли своя пословица, что «недосол на столе, а пересол на спине». Это вам знать ...
Розе Татьяна Владиславовна, 2009
5
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
пересол ́ить см. перестараться, увлекаться пересп ́ать см. переночевать; совокупиться, сойтись перестав ́ать, останавливаться, униматься, бросать, оставлять, прекращать, ликвидировать, забастовать, смолкать; отступиться от ...
А. Гаврилова, 2014
6
Что предвещают сны
ПЕРЕСОЛ. Едят перед сном что-либо соленое или пересаливают пищу. Ложась спать, говорят: «Кто мой суженый, кто мой ряженый, тот пить мне подаст». Иногда просто берут наперсток воды и наперсток соли, смешивают ипьют ...
Зданович, Леонид, 2014
7
Земля тревоги нашей: - Страница 153
ПЕРЕСОЛ. НА. СПИНЕ... Есть легенда: один император, боясь, чтобы его не отравили враги, начал сам себя приучать к отраве. Он каждый день пил яд небольшими толиками. И что же? Говорят, приучил... Сегодня в роли ...
Георгий Александр Ануфриев, ‎Сергей Николаевич Солодовников, 1991
8
Полунощники
А вот у нас есть о соли своя пословица: что „недосол на столе, а пересол на спине“. Это бы вам знать надобно. Недосоленное присолить можно, а за пересол наказывают». Но она хоть бы чтт, весь страх потеряла. Тогда я ...
Николай Лесков, 2013
9
Деревенская магия
Пересол Едятперед сном что-либо соленое или специально пересоленную пищу. Ложась спать, говорят: «Ктомой суженый, ктомой ряженый, тотпить мне подаст».Иногда просто берут наперсток воды и наперсток соли, ...
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
10
Собрание творений. Том VII. Избранные письма
Прекрасна русская пословица: «Недосол на столе, а пересол на спине». Итак, не прогневайся, душа, за то, что в прошедшем письме моем твоей спинке досталось несколько ударов от жезла – слова. Это было за пересол!
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015

用語«ПЕРЕСОЛ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпересолという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
За икрой, как за хлебом
... к праздничному столу два выше поименованных лакомства. Прежде мне как-то не везло с этим: то пересол, то химический запах, то суховат продукт. «Вести.Ru, 10月 15»
2
Разумная активность в критические дни
Пересол или тесто не поднимается. А еще в «предпраздничные» дни или в процессе этих «торжеств» мы бываем значительно раздражительнее и ... «myCharm.Ru, 10月 15»
3
Сами с соусами! Готовим карри с кабачками и куриной грудкой
Когда кабачки потомились, выливаем сливки, пробуем соленость блюда и делаем небольшой пересол. Выкладываем кусочки курицы, перемешиваем. «Газета «Магнитогорский рабочий», 5月 15»
4
Елена Кондратьева-Сальгеро: Начинайте вглядываться в воздух
Как по мне, то перебор у нас с аналитикой, экзегетикой и с мудреной колумнистикой в информативном пространстве. Пересол и перегрев. То есть все ... «Взгляд, 5月 15»
5
Вопрос-ответ: куда обратиться, если купил некачественный …
Атяшево кильку солёную-есть нельзя/страшный пересол/ Пойти обратно по крупной,толстой морде продавщицы размазать?Чтобы других обманывать ... «Pro Город Саранск, 1月 15»
6
Отдых со вкусом: Украинская кухня в Якутске
... русскую пословицу о недосоле на столе, и пересоле, который на спине. ... удовольствием поставили мантам «пять», если бы не все тот же …пересол. «Наше Время, 5月 14»
7
Справка: чем посыпают дороги Петербурга?
Так называемый «пересол» выбеливал и разъедал кузова и колеса автомобилей, обувь прохожих, на обочинах гибли трава и деревья. Коммунальщики ... «Новости Петербурга News SPB, 2月 14»
8
Секреты квашеной капусты
ГОРЬКАЯ. Слишком низкая (до плюс 18 градусов) температура при брожении. Возможно, кочаны оказались слегка подмерзшими. Вы могли пересолить. «Друг для друга, 11月 13»
9
«В картонных коробках для обуви я прорезал окошки и теперь …
Главное — правильно поставить коробки в шкафу». Владислав Андреевич, Кривой Рог. «Случается у хозяек на кухне такая неприятность, как пересол. «Fakty.ua, 10月 13»
10
Шесть секретов хорошего супа
Первая — рыбные и грибные супы обычно солят в начале приготовления, мясные — в конце, иначе пересол гарантирован. Вторая — пряности ... «РИА Новости, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Пересол [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/peresol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう