アプリをダウンロードする
educalingo
первосвященнический

"первосвященнический"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙの発音

[pervosvyashchennicheskiy]


ロシア語でПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпервосвященническийの定義

原始的な形容詞は時代遅れです。 1)彼に関連する大祭司を見なさい。 2)彼の特徴である大祭司の特徴。 3)大祭司に所属している。


ПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙと韻を踏むロシア語の単語

авантюристический · автобиографический · автократический · автоматический · автотипический · агностический · агроклиматический · агрометеорологический · агрономический · агротехнический · агрофизический · агрохимический · академический · акмеистический · акробатический · аксиоматический · акустический · акцентологический · алгебраический · алгоритмический

ПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙのように始まるロシア語の単語

первопуток · первопутье · перворазрядник · перворазрядница · перворазрядный · первородный · первородство · первородящая · перворожденный · первосвященник · первоснежье · первосозданный · первосоние · первосортность · первосортный · первостатейно · первостатейный · первостепенный · первость · первотел

ПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙのように終わるロシア語の単語

алкоголический · аллегорический · аллергический · аллопатический · алогический · алхимический · альтруистический · амфибрахический · анабиотический · анакреонтический · аналитический · аналогический · анамнестический · анапестический · анархический · анатомический · анафорический · анахронистический · анахронический · анекдотический

ロシア語の同義語辞典にあるпервосвященническийの類義語と反意語

同義語

«первосвященнический»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語первосвященническийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпервосвященническийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«первосвященнический»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

大祭司
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sumo sacerdote
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

high priest
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मुख्य पुजारी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الكاهن الاكبر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

первосвященнический
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sumo sacerdote
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মহাপুরোহিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

grand prêtre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Imam Besar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hohepriester
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

大祭司
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대제사장
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Imam Agung
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

linh mục cao
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உயர் பூசாரி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य याजक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

başrahip
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sommo sacerdote
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

arcykapłan
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

первосвящеників
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mare preot
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχιερέα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoëpriester
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

översteprästen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

yppersteprest
5百万人のスピーカー

первосвященническийの使用傾向

傾向

用語«ПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙ»の使用傾向

первосвященническийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«первосвященнический»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、первосвященническийに関するニュースでの使用例

例え

«ПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпервосвященническийの使いかたを見つけましょう。первосвященническийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Библия: Новый Завет: - Страница 114
15 За Иисусом следовали Симон Петр и другой ученик; ученик же сей был знаком первосвященнику и вошел с Иисусом во двор первосвященнический. 16 А Петр стоял вне за дверями. Потом другой ученик, который был знаком ...
Михаил Моисеевич Кубланов, 1968
2
Tragicheskiĭ subʺekt v deĭstvii--Andreĭ Belyĭ: - Страница 173
Что общего у резкого и ясного выклика царского и первосвященнического рога с тревожащим, узывным пеньем Дионисовой флейты ? Общим для трех великих религий Книги—для иудеев, христиан и мусульман—прототипом ...
I. G. Vishnevet︠s︡kiĭ, 2000
3
Евангелие от Иуды: апокриф : роман - Страница 112
И все сие свершилось стараниями упомянутого Симона из колена Вениаминова совместно с иными родичами этой достославной семьи, судя по всему, боровшимися с первосвященническим родом Садока, коему и принадлежал ...
Хенрик Панас, 1987
4
Христос в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Архиеп. Иннокентий. С. 50—51. Первосвященнический суд над Христом с его беззаконностью и подкупными лжесвидетелями довершил их политику, которая именно и привела к распятию Спасителя на кресте... А. Лопухин. С. 921 ...
Е. Н. Гусляров, 2002
5
Занимательное различение 3.: (Искажения нашего времени). ...
В этом и есть смысл фразы, что «за Иисусом следовали Симон Пётр и другой ученик», который по Евангелию «был знаком первосвященнику», как тоже посчитал Пётр, «и вошёл с Иисусом во двор первосвященнический» у ворот ...
В.В.Филиппов., 2011
6
Царь Иоанн Грозный (дилогия). Т. 2: Грозное время:
Мир творить, а невражду множить ятоже клялся, когдавот в эту епитрахиль облачился, пастырский жезл взял, клобук надел первосвященнический... Таксмири страстисвои, чадо... Говори отом, что ранейначалипрости, смиренного, ...
Лев Григорьевич Жданов, 2015
7
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть вторая
Бесчисленное множество людей, в низкой доле рожденных, достигали наивысших степеней и были возводимы в сан первосвященнический или же императорский, чему я мог бы привести столько примеров, что ты устал бы меня ...
Мигель Сервантес, 2015
8
История Израиля и Иудеи: - Страница 298
В Тосефте и у Маймонида высказывается положение, что первосвященника поставляет Великий Синедрион432. По закону должность первосвященника была наследственной: после его смерти первосвященнический сан получал ...
А. Андреев, ‎С.А. Шумов, 2004
9
Сын Человеческий - Страница 306
Ханан бар-Шет был назначен первосвященником в 7 году Квиринием на смену Иоазару, который не смог поладить с народом во время переписи (Jos.А.J.XVIII.2:1). В 14 или 15 году Ханан был лишен первосвященнического сана ...
Руслан Хазаржар, 2004
10
Словарь библейских крылатых слов и выражений - Страница 347
м следовали Симон Петр и другой ученик; ученик же сей был знаком первосвященнику и вошел с Иисусом во двор первосвященнический. А Петр стоял вне за дверями. Потом другой ученик, который был знаком ...
Григорий Аркадьевиč Иоффе, 2000

用語«ПЕРВОСВЯЩЕННИЧЕСКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпервосвященническийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Иоанн Богослов
За Иисусом следовали Симон Петр и другой ученик; ученик же сей был знаком первосвященнику и вошел с Иисусом во двор первосвященнический. «Православие.Ru, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Первосвященнический [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pervosvyashchennicheskiy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA