アプリをダウンロードする
educalingo
пикейный

"пикейный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПИКЕЙНЫЙの発音

[pikeynyy]


ロシア語でПИКЕЙНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпикейныйの定義

PEAK形容詞1)それに付随するピークを見る。 2)彼のピーク特性の特徴。 3)ステッキで、ピケでできています。


ПИКЕЙНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

алтейный · ассамблейный · бакалейный · батарейный · безыдейный · белошвейный · бессемейный · бестраншейный · благоговейный · бобслейный · бумазейный · внутрисемейный · водогрейный · всейный · высокоидейный · галантерейный · галерейный · гонорейный · двухколейный · елейный

ПИКЕЙНЫЙのように始まるロシア語の単語

пикадор · пикан · пикание · пикантно · пикантное · пикантность · пикантный · пикап · пикать · пике · пикер · пикет · пикетаж · пикетажист · пикетажный · пикетирование · пикетировать · пикетироваться · пикетный · пикетчик

ПИКЕЙНЫЙのように終わるロシア語の単語

желейный · затейный · зашейный · златошвейный · золотошвейный · идейный · инейный · ищейный · келейный · кипрейный · кисейный · кислощейный · колейный · копейный · короткошейный · кофейный · криволинейный · купейный · кутейный · ладейный

ロシア語の同義語辞典にあるпикейныйの類義語と反意語

同義語

«пикейный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПИКЕЙНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пикейныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпикейныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пикейный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

愤怒
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

piqué
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pique
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मनमुटाव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غضب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пикейный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

melindre
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিরূপতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

piquer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pique
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Pikee
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ピケ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흥미를 돋우다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pique
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khiêu gợi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மனவருத்தத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदीप्त करणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pike
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

puntiglio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pika
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пікейний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stârni
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πικάρω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pique
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pique
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pique
5百万人のスピーカー

пикейныйの使用傾向

傾向

用語«ПИКЕЙНЫЙ»の使用傾向

пикейныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пикейный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пикейныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПИКЕЙНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпикейныйの使いかたを見つけましょう。пикейныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сценический костюм и театральная публика в России XIX века:
Признаком особого щегольства пикейный жилет стал уже к концу 10-х — началу 20-х годов XIX века. «Извольте, я уйду... Только вы отдайте мне сначала три рубля, что вы у меня на пикейную жилетку заняли», — читаем у А. П.
Раиса Мардуховна Кирсанова, 1997
2
Мусульманский этикет - Страница 40
К фраку поАагается завязанный от руки беАый гаАстук—бабочка (Аучше всего пикейный, но впоАне го— дится и шеАковый), накрахмаАенная манишка, стоя— чий воротничок с загнутыми угАами, беАый пикейный ИАИ, в самом ...
Евгений Максимович Богучарский, 2010
3
Рассказы из русской истории: - Страница 151
ПИКЕЙНЫЙ ШКВАДРОН Зашевелилась боярская Русь. Для борьбы с Разиным в разных русских городах срочно набирались войска. Созывались стрельцы, пушкари, воротники. Брали в войска и дворян, и детей боярских.
Сергей Петрович Алексеев, 1991
4
Русский костюм, 1750-1917: 1750-1830: - Страница 124
Жилет пикейный, белый с розовыми и голубыми полосками, пуговицы белые перламутровые. Панталоны белые, светлосерые или палевые в узкую темную полоску. Галстук белый, шляпа серая, черная или светло-коричневая ...
Вадим Федорович Рындин, 1960
5
Дружба-3: - Страница 137
А вот стайка старичков из «Золотого телёнка», «обломков довоенного коммерческого Черноморска», одетых «в белые пикейные жилеты и соломенные шляпы канотье», которые каждый день встречаются у нар- питовской ...
Л. Ф. Алексеева, ‎Радка Гржибкова, ‎Московский государственный областной университет. Филологический факультет, 2003
6
Погибли в бою: повести - Страница 112
К столику, за которым сидел Углов, подошел человек в панамке, в пикейном жилете. — Можно? Углов чуть кивнул. Рюмка на столе звякнула тонкой ножкой. Весеннее солнце ослепительно играло в фарфоре тарелок и тарелочек.
Юрий Иванович Федоров, 1980
7
Культурные слои во фразеологизмах и в дискурсивных практиках:
Ряд ФС (преимущественно имена) основывается на синекдохе (синий чулок, пикейные жилеты, садовая голова, правая рука чья-л., недреманное око и т. п.). См., например, символ пикейные жилеты в значении «оставшиеся не у ...
Вероника Николаевна Телия, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2004
8
Золотой теленок - Страница 239
За стеклом топтался старик в заштопанной белыми нит— ками панаме И широком чесучовом пиджаке, из—под которого виднелся пикейный жилет. Старик вытягивал куриную шею И прикладывал к стеклу большое ухо.
Ильф И., 2012
9
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: костюм-- вещь и ...
В чеховском рассказе упоминание о пикейной жилетке, купленной в долг, приобретает особый, иронический оттенок, подчеркивает претенциозность жениха, его корыстолюбие. В XX в. пикейные жилеты полностью вышли из ...
Раиса Мардукховна Кирсанова, 1989
10
Собрание сочинений: в четырех томах - Страница 139
Читали про конференцию по разоружению? — обращался один пикейный жилет к другому пикейному жилету. — Выступление графа Бернсторфа. — Бернсторф — это голова! — отвечал спрошенный жилет таким тоном, будто ...
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 1994

用語«ПИКЕЙНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпикейныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Сети появились высококачественные снимки астронавтов …
Читали про конференцию по разоружению? — обращался один пикейный жилет к другому пикейному жилету. — Выступление графа Бернсторфа. «Фонтанка.Ру, 10月 15»
2
Высокая цена перемирия на востоке Украины
обращался один пикейный жилет к другому пикейному жилету. -- Выступление графа ... Пикейные жилеты собрались поближе и вытянули куриные шеи. «inoСМИ.Ru, 9月 14»
3
Спасибо, уж лучше вы к нам. На референдум.
Самое простое, что может теперь позволить себе средний «пикейный жилет», – обвинить Олега Царева в трусости и малодушии. Дескать, сдался под ... «KM.RU, 4月 14»
4
Ультра-либералы
... Лариной — Сванидзе. Владимир Лукин — угодливый пикейный жилет, Г-н Фёдоров — правозащитник со скандинавской бородкой — пикейный жилет. «Свободная пресса, 1月 14»
5
• Путешествие на остров Маврикий
обращался один пикейный жилет к другому пикейному жилету. – Выступление графа ... Пикейные жилеты собрались поближе и вытянули куриные шеи. «Fresher, 11月 13»
6
Воробей собирается разводить зубров
Пикейный жилет 29 апреля 2013 в 07:17. Если медведей вот уже второй ... Пикейный жилет (29.04.2013 07:17) писал(a): Если медведей вот уже второй ... «TUT.BY, 4月 13»
7
Борьба за газопровод – Украина против «Южного потока»
Почти все они были в белых пикейных жилетах и в соломенных шляпах канотье. ... обращался один пикейный жилет к другому пикейному жилету. «inoСМИ.Ru, 1月 13»
8
Мужская мода для выходов в свет
Под фрак надевается сорочка с туго накрахмаленной манишкой, стоячим воротником и рукав с двойной манжетой, повязывается белый пикейный или ... «Yoki.ru, 8月 11»
9
Yamaha YZ450F: Шиворот-навыворот
И представители концерна тут же кинулись эти сведения с энтузиазмом отрицать. Тут уж каждый пикейный жилет из числа мотобратии смекнул: что-то ... «За рулем, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Пикейный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pikeynyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA