アプリをダウンロードする
educalingo
плачевно

"плачевно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЛАЧЕВНОの発音

[plachevno]


ロシア語でПЛАЧЕВНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのплачевноの定義

CRATELY副詞は嘆かわしい。


ПЛАЧЕВНОと韻を踏むロシア語の単語

бревно · вседневно · гневно · душевно · ежедневно · задушевно · злободневно · каждодневно · напевно · повседневно · распевно

ПЛАЧЕВНОのように始まるロシア語の単語

плахта · плахтовый · плац · плацдарм · плацента · плацентарные · плацентарный · плацкарта · плацкартный · плач · плачевность · плачевный · плачевой · плачея · плачивать · плачущая · плачущий · плашка · плашкоут · плашкоутный

ПЛАЧЕВНОのように終わるロシア語の単語

агрессивно · активно · альтернативно · ассоциативно · баснословно · безмолвно · безотрывно · безусловно · безынициативно · бескровно · бесперспективно · беспрекословно · беспрерывно · бесславно · бессословно · благонравно · говно · голословно · готовно · давно

ロシア語の同義語辞典にあるплачевноの類義語と反意語

同義語

«плачевно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЛАЧЕВНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плачевноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのплачевноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«плачевно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

扼腕
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

deplorablemente
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

deplorably
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

deplorably
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بحزن شديد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

плачевно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

deploravelmente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শোচনীয়ভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

déplorablement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

deplorably
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beklagenswert
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

可惜
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

deplorably
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

deplorably
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

deplorably
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வருந்தத்தக்க முறையில்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

deplorably
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

deplorably
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

deplorevolmente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żałośnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

плачевно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lamentabil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θλιβερά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

deplorably
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

beklagligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

deplorably
5百万人のスピーカー

плачевноの使用傾向

傾向

用語«ПЛАЧЕВНО»の使用傾向

плачевноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«плачевно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、плачевноに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАЧЕВНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からплачевноの使いかたを見つけましょう。плачевноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сербiе плачевно пакипорабощенiе лѣта 1813: Зашто и како? : ...
Сербіе плачевно пакипорабощеніе лѣmа 1813. зашшо и како?у разговору порабощенне Машере съ роднымъ еднымъ Сыномъ своимъ, коему осшавля послѣднее свое Завѣщаніе. Ахъ ты, подтой той и счасшливой войны, ...
Павле Соларић, 1846
2
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
1 Періlatorу, аdj-оmb чего волосы лѣзушѣПеріlousadу, у кого волосы вылѣзли вонѣПерletion, s. (сл. Медиц.) опорожненіе, вычищеніе. Перlorable, s. плачевной. . Перlorablemess, s. плачевное сосшояніе. ПерІогаblу, аdv. плачевно.
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
3
Francuzskoj cellarius
65 печальный, плачевный ... з1о печальной , жалосmной, плачевной, плача досшойной 452 печально, безщасплайо, плачевно 3 1о печально, горько 235 печально, жалоспно, плачевно - 492 печально, плачевно, унывно .
Franz Hölterhof, 1782
4
Французской целлариус
65 печальный, плачевный ... з по печальной , жалоспной, плачевной, плача досшойной 492 печально, безщаспливо, плачевно ; 1о печально, горько 2 з5 печально, жалоспно, плачевно — 492 печально, плачевно, унывно ... з93 ...
Franz Hoelterhof, 1782
5
Le Cellarius Franҫois ou' Methode tres facile pour ...
зІ4. печалъной, жалоспиной, плачевной, плача досшойной 455 печально , безщаспя и во, плачевно 314 печально, горько 259 печально, жалоспно, плачевно ... 49б печально, плачевно, унывно ... 397 печаль бѣдноспъ, недоепапокъ, ...
Franz Hölterhof, 1769
6
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
... оплакиванйе, туженйе, скорбеnie, c'ßmoßaaie, скорбь, гореваnie, стонъ, стонанйе. "гит wnjlnLL, CM. "тушь: пищит, пр. нескл. и нар. Заплакаиный, жалобный; Bauch облислезами, жалобно, плачевно, печально, горестно, скорбно.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
7
Кровавые ночи 1937 года. Кремль против Лубянки
ЦКнераз предупреждал вас,чтоваша фракционная борьба кончится плачевно. Выне послушали, – а она действительно кончилась плачевно. Даже теперь вам говорят: подчинитесь воле партии– ивамивсем тем, кого вы завели в ...
Сергей Цыркун, 2015
8
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
1660 г. ПЛАЧЕВНО, нареч. Сплачем. печально. Кольни преклонше плачевно въэопийте. Требник, 405. XVI в. ПЛАЧЕВНЫЙ, прил. 1. Печальный, скорбный, плачущий. (1204): Глаголаше сице плачевнымъ гласомъ. Ник. лет. X, 39.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989
9
Новый сокровенный Оракул. Предсказания и гадания
плачевно. 24.10. Время тратится на пустяки. Не жалко? 25.10. Вас ждет солидный выигрыш в азартной игре. 26.10. Пусть вас не волнуют временные неудачи в делах. 27.10. ...
Наталья Степанова, 2013
10
Бреттон-Вудс: ключевое событие новейшей финансовой истории
В МВФ удалось заманить некоторые социалистические страны, что закончилось для них плачевно. Яркий пример, приводимый нами, – Румыния. Впрочем, членство Румынии в Фонде закончилось плачевно не только для страны, ...
Валентин Катасонов, 2015

用語«ПЛАЧЕВНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплачевноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Веселые посиделки в кафе закончились плачевно
26 сентября в Криворожскую больницу был доставлен 34-летний местный житель с колото-резанным ранением. Об этом сообщает пресс-служба МВД ... «Днепропетровская панорама, 10月 15»
2
Блокада Крыма может закончится плачевно, - мнение
Блокада Крыма может закончится плачевно, - мнение. 21 сентября, 11:55 Экономическая Украина. Блокаду оккупированного Крыма должны были ... «Время новостей TimeUA.com, 9月 15»
3
Владимир Никольский: «Матч закончился крайне плачевно для …
«Матч закончился крайне плачевно для владимирцев. «Торпедо» проиграло со счетом 0:3, это самый худший результат в этом сезоне. Хотя еще по ... «33LIVE.RU, 9月 15»
4
Поездка на эти пляжи может закончиться плачевно. Фото
Когда мы слышим слово «пляж», в голове возникают фантазии о ленивом отдыхе, загорании и плескании в прохладной водичке. Словом, не жизнь, а ... «Хроника мировых событий, 9月 15»
5
Утренняя пробежка закончилась плачевно
Мужчина в возрасте приблизительно 50 лет потерял сознание утром 4 сентября во время пробежки по Центру Кармель в Хайфе. Вызванные на место ... «9 канал Израиль, 9月 15»
6
Переоформление иностранцем автомобиля в Киеве едва не …
Новости. Переоформление иностранцем автомобиля в Киеве едва не закончилось плачевно. 25 мая 2015 г. 13:19. Переоформление иностранцем ... «КиевВласть, 5月 15»
7
Пьяное катание на чужой машине закончилось плачевно
Пьяное катание на чужой машине закончилось плачевно Вчера в Колпино нетрезвый работник одного из автосервисов взял покататься BMW клиента, ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, 5月 15»
8
Пианист Розум: плачевно, что политики лезут в сферу искусства
Пианист добавил, что все это очень плачевно: "политики лезут в сферу искусства, чтобы не дать музыке говорить языком милосердия, а искусство ... «РИА Новости, 4月 15»
9
Виролайнен: Для меня гонка сложилась плачевно
Для меня гонка сложилась плачевно, очень переживала за стрельбу стоя – как раз она и не получилась. Это чисто мои ошибки. Пришла на стрельбу ... «LiveSport.Ru, 1月 15»
10
Занятия на тренажере закончились плачевно
В последнее время учебный процесс претерпел немало изменений. Новые технологии используются и для физкультурных занятий - учителя ... «Красный Север, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Плачевно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plachevno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA