アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"плакальщик"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПЛАКАЛЬЩИКの発音

плакальщик  [plakalʹshchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПЛАКАЛЬЩИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«плакальщик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
плакальщик

マーナー

Плакальщик

拝啓は職業です。 死人の悲しみを表明している葬儀には、弔い人がいます。 古代から職業は知られていますが、古代エジプトとギリシアの美術には恋人のイメージがあります。 プラトンは彼らの合唱団によって演奏されたカリアンの賛美歌を述べている。 預言者エレミヤは、嘆く者である女性を報告し、人々に悲しんでもらうように勧めます。 宗教的および民間の当局は、嘆き悲しげな人に対して繰り返し行動を起こしてきた。 十二テーブルの法律は、明示的に彼らの頬を傷つけたり、埋葬中に嘆いたりすることを禁じていました。 Плакальщик — профессия. Платные плакальщики присутствуют на похоронах, выражая скорбь об умершем. Профессия известна с глубокой древности, образы плакальщиков встречаются в древнеегипетском и древнегреческом искусстве. Платон упоминает о карийских гимнах, исполнявшихся их хорами. Пророк Иеремия сообщает о женщинах-плакальщицах и призывает их скорбеть о своём народе. Религиозные и гражданские власти неоднократно принимали меры против плакальщиков. Законы Двенадцати таблиц прямо запрещали царапать щёки и причитать во время погребения.

ロシア語辞典でのплакальщикの定義

PLAKALCHIK、-a、m。古い民俗儀式では、死人を悼む男。 || f。 哀悼の女、-y。 || 形容詞のプラーク - シャチキ、第 - 、第 - ПЛАКАЛЬЩИК, -а, м. В старом народном обряде: человек, оплакивающий покойника. || ж. плакальщица, -ы. || прилагательное плакаль-щицкий, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«плакальщик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПЛАКАЛЬЩИКと韻を踏むロシア語の単語


артельщик
artelʹshchik
багрильщик
bagrilʹshchik
барахольщик
barakholʹshchik
болельщик
bolelʹshchik
боронильщик
boronilʹshchik
бурильщик
burilʹshchik
вабильщик
vabilʹshchik
вальщик
valʹshchik
валяльщик
valyalʹshchik
варильщик
varilʹshchik
вафельщик
vafelʹshchik
верстальщик
verstalʹshchik
веяльщик
veyalʹshchik
волочильщик
volochilʹshchik
воронильщик
voronilʹshchik
ворсильщик
vorsilʹshchik
выдувальщик
vyduvalʹshchik
выжигальщик
vyzhigalʹshchik
выпильщик
vypilʹshchik

ПЛАКАЛЬЩИКのように始まるロシア語の単語

плазмодий
плакальщица
плакат
плакатист
плакатно
плакатность
плакатный
плакать
плакаться
плакировальня
плакировальщик
плакировальщица
плакирование
плакировать
плакироваться
плакировка
плакировочный
плакировщик
плакировщица
плакса

ПЛАКАЛЬЩИКのように終わるロシア語の単語

вышивальщик
вязальщик
гадальщик
гвоздильщик
гладильщик
говельщик
грабельщик
гранильщик
гуляльщик
гуртильщик
давильщик
дакальщик
двоильщик
доильщик
дольщик
дробильщик
дубильщик
дульщик
жалельщик
задавальщик

ロシア語の同義語辞典にあるплакальщикの類義語と反意語

同義語

«плакальщик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПЛАКАЛЬЩИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語плакальщикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのплакальщикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«плакальщик»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

送葬者
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

doliente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

mourner
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المتفجع
280百万人のスピーカー

ロシア語

плакальщик
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pranteador
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শোককারী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pleureuse
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berkabung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Trauernde
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

会葬者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

상제
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mourner
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người buồn rầu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

துக்கம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दु: खात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yaslı kimse
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

chi è in lutto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żałobnik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

плакальник
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bocitoare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πενθών
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

treur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sörjande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sørg
5百万人のスピーカー

плакальщикの使用傾向

傾向

用語«ПЛАКАЛЬЩИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«плакальщик»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、плакальщикに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАКАЛЬЩИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からплакальщикの使いかたを見つけましょう。плакальщикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Последний плакальщик
'ёё' та и " Последн им плакальщик Л * т ' т * ‹ и . с ' ., ‚ У ‚ — е ' , г3. - ' - . Ь, ' к ‚Ф. . ` 72' Ё'з ‚' - К а ` ` ‚.„.-гПереВОД с английского Наталии Трауберг ‚0 ч; 1 0 ъ' э 3 ` , ._ \' Последний плакальщик Из сборника«Тайнаотца Брауна» Гилберт ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
2
Иконы:
ПЛАКАЛЬЩИК (Икона Печали) Плакальщикпредставляет собой человеческое воплощение печали. По своей природе онобладает могучим сопереживанием, почти телепатическим. Плакальщик может ощущатьмысли любого, ...
Штоль М., 2014
3
Непоэмание
Робот-плакальщик. Сколько их сидиту тебя в подрёберье, бриллиантов, вынутых из руды, сколько летты пишешь о них подробные, нескончаемые труды, да, о каждом песенку, декларацию, книгу, мраморную скрижаль – пока ...
Вера Полозкова, 2015
4
Желание верить
Джошуа увидел розовую плоть, высунувшуюся между губ плакальщика подобно собачьему языку. Он схватил ее пальцами и потянул. Плакальщик лишился языка. Захлебываясь кровью, он что-то мычал, но руки Джошуа были ...
Виталий Вавикин, 2015
5
Звонкая мелочь времени
Плакальщик. В этомгороде палач работал действительно профессионально — чувствовалась большая практика. Было видно, что уж ему-то оплату не задерживают, на его инструментах не экономят. Да и самого работника ...
Эльдар Сафин, 2013
6
Мужчина твоей мечты. Найти, привлечь, приручить
Профессиональный. плакальщик. Человек этого типа может посоревноваться с Карлсоном за звание «самого несчастного человека в мире». На самом деле не все в его жизни так плохо — просто наш герой появляется в жизни ...
Анетта Орлова, 2015
7
Иудаизм. Древнейшая мировая религия
В промежуток между смертью и погребением плакальщик находится в статусе «скорбящего» («онен»). Его не задавливают гнетом правил, а напротив, освобождают от многих религиозных обязанностей (например, от чтения ...
Николас де Ланж, 2015
8
Темный охотник (сборник)
А если вдруг поднимали голову и пытались вновь показать зубы — Винсент вызывал Плакальщика, и все неприятности враз оказывались зарыты где-то далеко-далеко в пустошах. Вновь вспышка молнии и грохот грома. Стекло ...
Алексей Пехов, 2015
9
Танец с драконами. Книга 2. Искры над пеплом
Тормундговорит, что Плакальщик хочет снова штурмовать Мост Черепов,– подтвердил Джон. СтарыйГранат потрогал шрам, полученный призащите упомянутого моста. – Уж не хочет ли лорд-командующий пропустить за Стену и ...
Джордж Мартин, 2015
10
Великое Нечто
«Слезами ночь не омрачи, о плакальщик! Ты смерть познал, в тебе сокрыта тайна. Упав с небес, в земле зарыт сундук. Ищи, найдешь, быть может, но осторожен будь. Песок уж сыплется. Прощай, о плакальщик, ты стой на ...
Дмитрий Емец, 2015

用語«ПЛАКАЛЬЩИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплакальщикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кризис все ближе, где же работа мечты?
... принято скорбеть и плакать, бывает трудно пустить слезу. Тогда на похоронную церемонию можно пригласить специального плакальщика, поверьте, ... «РИА "VladTime", 8月 15»
2
Плакальщик на могиле предков в Китае стоит $16
Супруги молятся и сжигают бумагу во время ежегодного праздника Цинмин, или Дня уборки могил, общественное кладбище в Шанхае, 6 апреля 2015 ... «Великая Эпоха, 4月 15»
3
Слезы пацана
Фрэнк Оушен объявил, что его новый альбом будет называться "Boys Don't Cry": американский r'n'b-плакальщик опубликовал в своем блоге две ... «Звуки.ру, 4月 15»
4
Поклонская: Убивая свой народ, Порошенко поехал оплакивать …
Дорогой очень плакальщик. Высокооплачиваемый", написала Поклонская в своем микроблоге в Twitter. Позднее прокурор Крыма добавила следующий ... «Московский комсомолец, 1月 15»
5
Донбасс новости Новороссии сегодня 12 01 2015: сообщения и …
Прямо в эту минуту. Куда делись клоуны из Парижа? Порошенко уехал оплакивать чужой народ, прям плакальщик высокооплачиваемый. Дорогой». «"Что происходит?", 1月 15»
6
Накажи ее, боже
R'n'b-плакальщик The Weeknd записал песню для фильма "50 оттенков серого". Композицию "Earned It" уже можно купить на iTunes, при том, что список ... «Звуки.ру, 12月 14»
7
Друзья вашего мужа — кто они?
Кстати, советы «плакальщик» пропускает мимо ушей, так как ему важна именно эмоциональная разгрузка. Иногда он поступает хитро, задает своей ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 13»
8
«Риголетто»: сердце красавицы против отцовской мести
... вскрывается не сразу: то глумливый насмешник, то злобный дух мщения, то усталый, покорный судьбе и враз постаревший плакальщик, этот паяц с ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 4月 13»
9
1982: смерть Леонида Брежнева
... похоронах Брежнева, то в своей книге воспоминаний он не мог обойти тему: под названием 'Плакальщик Брежнева?'. Этому посвящена целая глава. «inoСМИ.Ru, 11月 08»

参照
« EDUCALINGO. Плакальщик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/plakal-shchik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう