アプリをダウンロードする
educalingo
платонически

"платонически"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПЛАТОНИЧЕСКИの発音

[platonicheski]


ロシア語でПЛАТОНИЧЕСКИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのплатоническиの定義

プラトニカリ副詞Platonismの原則に従う。


ПЛАТОНИЧЕСКИと韻を踏むロシア語の単語

авантюристически · автобиографически · автоматически · агрономически · агротехнически · академически · акробатически · алгебраически · аллегорически · альтруистически · аналитически · аналогически · анархически · анатомически · анекдотически · антагонистически · антидемократически · антидиалектически · антиисторически · антипедагогически

ПЛАТОНИЧЕСКИのように始まるロシア語の単語

платинотипный · платить · платиться · платно · платность · платный · плато · платок · платонизм · платоник · платонический · платочек · платочный · платформа · платформенный · платье · платьевщица · платьице · платьишко · платяной

ПЛАТОНИЧЕСКИのように終わるロシア語の単語

антонимически · апатически · аристократически · арифметически · артистически · асимметрически · аскетически · астенически · астматически · астрономически · атавистически · атеистически · атлетически · афористически · бальзамически · барышнически · биологически · бюрократически · верноподданнически · всячески

ロシア語の同義語辞典にあるплатоническиの類義語と反意語

同義語

«платонически»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПЛАТОНИЧЕСКИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語платоническиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのплатоническиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«платонически»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

柏拉图式
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

platónico
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

platonic
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आदर्शवादी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أفلاطوني
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

платонически
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

platônico
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আদর্শমূলক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

platonique
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

platonik
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

platonisch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

プラトニック
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

플라톤 학파의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

platonic
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

platonic
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இச்சையற்றவை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्लेटोचे किंवा प्लेटोविषयक किंवा त्याच्या शिकवणीबाबत
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

platonik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

platonico
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

platoński
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

платонічно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

platonic
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλατωνικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

platoniese
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

platonisk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

platonisk
5百万人のスピーカー

платоническиの使用傾向

傾向

用語«ПЛАТОНИЧЕСКИ»の使用傾向

платоническиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«платонически»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、платоническиに関するニュースでの使用例

例え

«ПЛАТОНИЧЕСКИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からплатоническиの使いかたを見つけましょう。платоническиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 380
Здесь очень много хорошеньких девчонок (или девиц, как приказывает звать Борис Михайлович), я с ними вожусь платонически, и от того толстею и поправляюсь ♢ платонически: Пс 395.42. ПЛАТОНИЧЕСКИЙ (I). Платоническая ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 360
Платоническая любовь. ♢ Ед.И. платоническая: Сг 68 загл. ПЛАТОНОВ (1). Прал. к Платон (древне- греческий философ).. Презрев Платоновы химеры, Твоей я святостью спасем, И стал апостол мудрой веры Анакреонов и Нинон: ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
3
Платонизм как основание современного мировоззрения в связи ...
wanes-Ire. Bosep'heiam. платонически-христйкнсной. эстетики. ровенTeams.) мы. напрасно. стали. бы. пснкть. тень. (не. свойственныхъ. ннъ). L'unpoeelblhté d'etteintlre aux спев réels me jete clans le pays flee chimeras; et, ue соусов ...
А.Н. Гиляров, 2014
4
Интернационал дураков: роман - Страница 117
А им же только того и надо — почувствовать себя королевами, богинями... — Наверно, ты в чем-то прав... Я, пожалуй, и правда умею восхищаться лучше других... Но ведь платонически же!.. — Конечно, платонически, как же еще.
Александр Мелихов, 2009
5
Описание рукописей М. Горького: Академия наук СССР, ...
«о которой вы платонически мечтаете?» Машинопись, с приписками и вставками автора чернилами. Писчая бумага. 6 лл. + 2 вст. 30x21. Нумерация маш. «2 — 6>, полистн.; рукоп. — «1 — 6», полистн. Две вставки-автограф к л. 4.
Иван Павлович Ладыжников, 1948
6
Русский Дьявол
так сказать, платонически. Лермонтов специально подчеркивает этот момент: обращаясь однажды к Тамаре, Демон называет ее «подруга первая моя». Дополняя известную библейскую историю небольшими подробностями, ...
Анатолий Абрашкин, 2015
7
Последний царь
Возможно, всесильная спецслужба побеспокоилась о репутации Семьи. «Третьего» нет. Неужели любовь Аликс и Ники задохнется в обыденности? И Аня принимает на себя новую роль. Орлов платонически обожал царицу.
Эдвард Радзинский, 2015
8
Звезда на содержании
Конечно, платонически. — Платонически любить — что козла доить, — раздался веселый голос, и собеседники увидели Сергея Проказова, который оставил карты и теперь стоял рядом. — О чем это вы так мило беседовали?
Елена Арсеньева, 2015
9
Последнее танго в Одессе (Вера Холодная)
Вот Марианна (картина «Миражи») — скромная красавица, в которую платонически влюбился старый миллионер Дымов, но отнюдь не платонически — его сын. Эта страсть взаимна... Старик оставил Марианне все свое ...
Елена Арсеньева, 2015
10
Шварцкау
А зачем? – О, тут особая история! – снова оживилсяБаркли и, приподняв кепи, энергично почесал макушку. – Короче, док, наш Джек обожает кур!Нето чтобы кушать, а вообще! – Платонически, –подсказал Подольский. – Точно! – с ...
Алекс Орлов, 2013

用語«ПЛАТОНИЧЕСКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からплатоническиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фильм по рассказам Довлатова вышел в прокат Витебска
... что на одной шестой планеты любовью занимались только платонически. Герой фильма заводит роман с главным редактором газеты и не только. «TUT.BY, 10月 15»
2
«Одиночество — это когда в доме есть телефон, а звонит …
... столиками, громко расхохотались, после чего я растеряно решал, могу ли съесть своего любимого цыплёнка или должен любить его «платонически». «sem40.ru, 8月 15»
3
Достоевский и невротик
Причем тут надо отдать должное Эйбу, он пытался отделаться от поклонниц платонически. Но обе дамы, будучи в серьезных отношениях, сами ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, 8月 15»
4
Джамала: "Любовь – это обязательно страдание"
Но влюбиться платонически, пребывать в восхищении, обожать этого человека. Но все-таки настоящая любовь – она у меня обязательно со слезами, ... «Комсомольская Правда в Украине, 2月 15»
5
Интрига пресс-конференции Путина: останется ли место шуткам?
Я вас люблю платонически!" – ответила девушка. Что же ждет президента и журналистов на грядущей пресс-конференции, пожалуй, не знает никто. «ИА "Атмосфера", 12月 14»
6
Аромат Eros от Versace - скоро в продаже - ФОТО
... мифов имел репутацию не самого платонически настроенного воздыхателя, поэтому появление рядом с ним метафорической Афродиты было лишь ... «Day.Az, 11月 14»
7
Платоническая любовь.
Девочки,всем привет!Мне 20,были одни отношения.Но сейчас влюбилась так сильно,что с ума схожу,постоянно о нем думаю.И все это платонически. «Woman.ru - интернет для женщин, 10月 14»
8
Большая жратва. ТОП-5 книг октября
... молодого священника Иосифа, в которого платонически влюбляется Стефа, и приблудного мальчика Феликса, одновременно ясного ангела и дикого ... «ФОКУС, 10月 14»
9
Лето в Красноярске начнется с дождя и прохлады
Как платонически, так и телесно. ответить. БОРИС. + 8 − 1. 30 мая 2014 г. 14:07. Лет так эдак 10 назад в Красноярске была хорошая погода, лето было ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 5月 14»
10
Журналистка — Путину: после встречи с вами у меня …
К вам отношусь платонически”. Журналистка — Путину: после встречи с вами у меня наладилась личная жизнь. © AFP/Scanpix. Затем журналистка ... «ru.Delfi.lt, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Платонически [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/platonicheski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA