アプリをダウンロードする
educalingo
поборница

"поборница"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОБОРНИЦАの発音

[pobornitsa]


ロシア語でПОБОРНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпоборницаの定義

Pobornitsaまあ。 チャンピオンを参照してください。


ПОБОРНИЦАと韻を踏むロシア語の単語

беспризорница · ведерница · вечерница · горница · дегтярница · зарница · затворница · культурница · лагерница · напарница · нектарница · озорница · опарница · пожарница · полярница · пузырница · пустозерница · сахарница · серница · скалдырница

ПОБОРНИЦАのように始まるロシア語の単語

поблуждать · побожиться · побои · побоище · побоку · поболеть · поболтать · поболтаться · побормотать · поборник · побороздить · побороть · побороться · поборы · побочно · побочный · побояться · пображничать · побранивать · побраниваться

ПОБОРНИЦАのように終わるロシア語の単語

агница · багряница · байдарочница · баловница · балясница · банкаброшница · бараночница · сокамерница · солеварница · соперница · спорница · сухарница · траурница · ударница · физкультурница · флерница · фритюрница · череззерница · черница · якорница

ロシア語の同義語辞典にあるпоборницаの類義語と反意語

同義語

«поборница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОБОРНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поборницаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпоборницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«поборница»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

提倡
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

defensor de
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

advocate of
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

के अधिवक्ता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

داعية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

поборница
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

defensor da
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চ্যাম্পিয়ন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

défenseur de
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

juara
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verfechter der
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

の提唱者
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

의 옹호
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

juara saka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சாம்பியன்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चॅम्पियन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şampiyonu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sostenitore di
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zwolennik
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

поборниця
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

avocat de
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συνήγορος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorstander van
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förespråkare för
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

talsmann for
5百万人のスピーカー

поборницаの使用傾向

傾向

用語«ПОБОРНИЦА»の使用傾向

поборницаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поборница»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、поборницаに関するニュースでの使用例

例え

«ПОБОРНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпоборницаの使いかたを見つけましょう。поборницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Слово Даниила Заточника: по редакциям XII и XIII вв. и их ...
ослепЦлете11 уму, началница нсякои зл[об-Ь, нъ] *** церкни басонская мыт- ница, поборница грт>ху, засада от спасеша.12 * В рукописи предлога: н — нет. ** В слове: что — буква т истлела и прорвалась. *** В словах: злоб» въ ...
Даниил (Заточник), ‎Н. Н Зарубин, 1932
2
200 православных исцеляющих икон
... уврачуй сокрушения душ и телес наших, разсей видимыя и невидимыя враги, буди нам недостойным столп крепок пред лицем враг наших, бранное оружие, сильное ополчение, Воевода и необоримая Поборница. Яви ныне на ...
Т.Шнуровозова, 2013
3
Из истории польско-русских литературных связей XIX-XX вв:
«Поборница справедливости» — так назвала свою брошюру об Ожешко Е. Колтоновская 98, «Поэзия правды» — назвал свою работу, посвященную польской писательнице, другой автор, видевший в Ожешко «апостола правды и ...
Елена Захаровна Цыбенко, 1978
4
Социокультурная среда в российском провинциальном городе в ...
Душой, организатором выставки была Х.Д. Алчевская, поборница женского просвещения, создавшая в Харькове одну из первых в России женских воскресных школ. Она пригласила в Нижний Новгород и владимирскую женскую ...
Татьяна Борисовна Котлова, 2001
5
Русско-Польские литературные связы конца XIX - начала XX века
Е. А. Колтоновская. Поборница справедливости. СПб., 1906, стр. 1—2. 4. М. К. Цебрикова Романы и повести Элизы Ожешковой. — «Русская мысль», 1984, No 4, стр. 31. 5. М. Э. С а к е р. Поэзия правды. Одесса, 1892, стр. 4. 6.
В. А. Овчинников, 1991
6
Слово Даніила Заточника: (по всѣм извѣстым спискам)
283) леніе оумУ, началница всакоі злобѣ вь цркви бѣсовскал мытница. поборница грѣх8 засада б спiніа. аще которыи ма смотрить на красоту жены СВОеа, и на ал и ЛаСКОВЫ4h ("Л()веса и льстива а дѣлъ е а не испытаеть то ...
Даниил (Заточник), ‎Илья Александрович Шляпкин, 1889
7
Историческое извѣстие о возникшей в Польшѣ Унии: с ...
... но и самихb ихb шерпѣніе и сшраданіе, понесенныя ошb гоненій Римскаго и Уніяшскаго духовенсшва ; и чего досшавишь имb чрезb два вѣка несильна была ни чья рука, сіе судьбою Вышняго благочесшія поборница Аеликая ...
Димитрий Николаевич Бантыш-Каменский, 1805
8
Философия свободы. Европа - Страница 202
Но были идругие, лучшеизвестные впетербургском обществе той поры особы, также входившие в узкийкружокде Местра. Среди них графиня Эдлинг (урожденная Стурд​за, прославленная политическая интриганкаи поборница ...
Исайя Берлин, 2014
9
Энна. Мечтайте осторожно: Романтическое фэнтези - Страница 69
Черт, никогда не умела с честью выходить из подобных ситуаций. Яхо поджал губы, и в его голосе появился металл: – Все те слухи, которые вы слышали обо мне – неправда. Никогда бы не подумал, что вы поборница сплетен!
Каплуненко Наталия Владимировна, 2015
10
Историческое извѣстие о возникшей в Полшѣ унии, с ...
... И Спраданіе, понесенныя оmb гоненій Римскаго и Уніяшскаго духовенсшва: и чего досmaвишь имъ чрезѣ два вѣка несильна была ни чья рука, сіе чудьбою. Вышняго благочесшія поборница Леликая 44442"ЕРАТЛАЯ совершила.
Николай Николаевич Бантыш-Каменский, 1805

用語«ПОБОРНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпоборницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Беляков предлагает запретить продажу алкоголя лицам младше …
Как сообщает издание «РИА Новости», законопроект уже поддержала рьяная поборница традиционных семейных ценностей, депутат Госдумы Елена ... «ПроВладимир, 9月 15»
2
Российская поборница морали Мизулина взялась за тетради …
С таким заявлением Мизулина выступила в ходе визита в Омск, где рассказала о многочисленных жалобах родителей школьников на тетрадки, ... «УНИАН, 8月 15»
3
Книги голливудских звезд о правильном питании и здоровом …
Самая ярая поборница здорового образа жизни и правильного питания в Голливуде ― это Гвинет Пэлтроу. У актрисы даже есть собственный сайт ... «vokrug.tv, 8月 15»
4
Гвинет Пэлтроу потребовала маркировать продукты …
Активистка и поборница здорового образа жизни Гвинет практически сразу начала кампанию, направленную на отмену этого закона. Кстати, в этом ее ... «Hello!, 8月 15»
5
Гвинет Пэлтроу со своим тренером открывают доставку еды
Известная поборница здорового питания актриса Гвинет Пэлтроу и ее звездный фитнес-инструктор Трейси Андерсон решили всех накормить не ... «MyJane.ru, 5月 15»
6
Российская поборница морали оправдала многоженство …
Глава комитета Госдумы РФ по вопросам семьи, женщин и детей Елена Мизулина выступает против возвращения уголовной ответственности за ... «УНИАН, 5月 15»
7
7 косметических средств, которым самое место в холодильнике
Даже если вы ярая поборница организованности и блюстительница правила «каждой вещи — свое место», вы все же можете не знать: некоторые ... «zdorovie, 1月 15»
8
Он еще не ушел, но уже не вернётся
Она – со всеобщим вязаньем в руках – домашняя, этакая курочка на насесте, и она же – страстная поборница своей правды, отличной от главной ... «Независимая газета, 11月 14»
9
"Право на власть" соберет в студии Чорновол, Семенченко …
В частности, это Татьяна Чорновол - еще год назад активная поборница коррупции, а теперь почти народный депутат, Мустафа Найем - журналист и ... «Последние новости в мире, 11月 14»
10
Фреймут раскрыла подробности своего нового проекта
Известная поборница прав потребителей, телеведущая Ольга Фреймут, которая будет награждать работников ресторанов, готовится к премьере ... «Последние новости в мире, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Поборница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pobornitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA