アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"агница"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАГНИЦАの発音

агница  [agnitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАГНИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«агница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのагницаの定義

AGNITSA 時代遅れの 羊、羊。 АГНИЦА ж. устар. Овца, овечка.

ロシア語辞典で«агница»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АГНИЦАと韻を踏むロシア語の単語


АГНИЦАのように始まるロシア語の単語

аглицкий
агломерат
агломератчик
агломерационный
агломерация
агломерировать
агломерироваться
агнат
агнаты
агнец
агнозия
агностик
агностицизм
агностический
агонизировать
агонизирующий
агония
агорафобия
аграмант
аграмантовый

АГНИЦАのように終わるロシア語の単語

благожелательница
благотворительница
блинница
блокадница
блудница
блюстительница
богоотступница
богохульница
божница
бойница
больница
бортпроводница
боярышница
бригадница
брусница
брюквенница
бубличница
булавочница
булочница
вафельница

ロシア語の同義語辞典にあるагницаの類義語と反意語

同義語

«агница»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АГНИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語агницаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのагницаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«агница»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

母羊的羔羊
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

corderas
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ewe lambs
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भेड़ भेड़ के बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نعاج
280百万人のスピーカー

ロシア語

агница
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cordeiras
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মেঘ পৃথক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

agnelles
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Agnica
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lämmer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

羊の子羊
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에웨어 양
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cempé ewe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chiên con cừu
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பெண்ணாட்டுக்குட்டிகள்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Agnica
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kuzular
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

agnelle
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

jagnięta
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Агнице
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mioare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θηλυκά αρνιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ooilammers
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tacklamm
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ewe lam
5百万人のスピーカー

агницаの使用傾向

傾向

用語«АГНИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«агница»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、агницаに関するニュースでの使用例

例え

«АГНИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からагницаの使いかたを見つけましょう。агницаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Комплексное исследование механизмов адаптации ...
Рассмотрев богородичные тексты вечерни Октоиха можно прийти к следующим выводам: 1) в текстах встречаются символы: Облако, Врата, Ковчег, Небо, Агкира (Агница), Огненные клещи, Колеснице Слова, Купина, Гора, Жезл ...
Краснова Анастасия Сергеевна, ‎Святуха Ольга Павловна, ‎Гольцова Ксения Владимировна, 2013
2
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
АгницААгница — овца, овечка, agnа:—Да принесетъ агницю едину. Чис. У1. 14. Оузѣрѣ тебе агница бога очѣщающа мироу прѣгрѣшеница. Стихир. ХП в. Агноносынъти — несущій агнца, буффрос:—Агноносьную тл величаемъ ...
Измаил Срезневский, 2013
3
Заступница Усердная: слово о деяниях Пресвятой Богородицы
И в акафисте читаем: «Радуйся, агница, рождшая Божиего Агнца». Пречистая Дева!.. Ты. достойна того, чтобы Тебя все церковные учители, собравшись вместе, величали Царицею всех Ангелов, как «Херувимов честнейшую, ...
Моисей (Иеросхимонах.), 1992
4
Славянское языкознание: ХІІІ Международный съезд ...
XIII, 1426, Глава агница бжига МинПр 1260, 26, смолиньскь Пр 1313, 8г, игоуменъ. и сь чьрниш своими 346, агниць ТребШер к. XIV, 52 об., ремениць 53 об., вькомъ твориць 69. Тот факт, что это изменение засвидетельствовано ...
В. М. Живов, ‎Александр Михайлович Молдован, ‎Татьяна Михайловна Николаева, 2003
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
В суде Замураев выглядел этаким невинным агнцем. Вид смиренный, волосы на голове припомажены. Н. Воробьев, На сатирич. перекрестках. — Срезневский: агньць, агнец ъ; Берында, 1627: а г н е ц ъ. АГНИЦА, ы, ж.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Geistliche Lieder der Altgläubigen in Russland: ... - Страница 113
Стих о пастыре и агнице «Где ты, агница моя, сокрылась, я которую люблю...». Другим примером смешения репертуаров духовной поэзии различных конфессий в поздней традиции может служить стих «Где ты, агница моя ...
Tatiana Filosofova, 2010
7
Серафим
Ты задохнешься... — Божие селение во храм святый приводится Богородица Мариам, плотию трилетствующая, и Той свещесветят девы предтекуще... Божия Агница неблазненная, и голубица нескверная, Боговместимая скиния, ...
Елена Крюкова, 2015
8
Бесѣды в разных мѣстах и в разныя времена - Том 6 - Страница 72
Сверхъ же сего постави Авраалѣ еще седмѣ агница оваuхѣ, посшави единахъ, особенно, Чшо видя Авимелехъ реге Аврааму: 2то супа седмѣ агница овецъ сихъ, яже поставилъ еси "единя, особенно? Чшо сіе означаешъ?
Mikhail (Metropolitan of St. Petersburg), 1819
9
Поэты - Страница 91
Над строфой господствует «зверинаяэ метафорика: старцы —— волки, Сусанна —агница, Иосиф —-— львенок, жена Потифара —— телица. Интересно, что раннехристианское искусство дает точную параллель этой ...
Сергей Аверинцев, 2013
10
Зовите меня Роксолана. Пленница Великолепного века
Какое ты имеешь право осуждать ее, не зная точно, что именно было, а что просто дописали любители посплетничать? – А какое право есть у тебя хвалить ее, если у тебя тоже нет доказательств, что она «бела, аки агница»?
Татьяна Вяземская, 2015

用語«АГНИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からагницаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Индии католики добились запрета кощунственного спектакля
Правительство индийского штата Махараштра временно запретило спектакль под названием «Агница Божия», который местные католики расценили ... «Благовест, 10月 15»
2
Она села в корабль с обреченными, чтобы вместе умереть за …
Агница Твоя Иисусе Раиса зовет велиим гласом: Тебе Женише мой, люблю, и тебе ищущи страдальчествую, и сраспинаюся, и спогребаюся крещению ... «УНИАН, 9月 15»
3
18 сентября – память святой мученицы Раисы
Агница Твоя Иисусе Раиса зовет велиим гласом: Тебе Женише мой, люблю, и тебе ищущи страдальчествую, и сраспинаюся, и спогребаюся крещению ... «УНИАН, 9月 15»
4
24 августа Православная Церковь чтит память мученицы …
Агница Твоя Иисусе Сосанна, зовет велиим гласом: Тебе, Женише мой, люблю, и Тебе ищущи страдальчествую, и сраспинаюся, и спогребаюся ... «УНИАН, 8月 15»
5
Св. 7 отроци в Ефес. Св. прпмчца Евдокия
Той направил така, че търкалящата се някога в тинята като скот станала нескверна като агница; предишният съсъд на нечистотата се изпълнил с ... «КРОСС, 8月 15»
6
18 мая – день памяти святой великомученицы Ирины Македонской
Тропарь. Агница Твоя, Иисусе, Ирина зовет велиим гласом: Тебе, Женише мой, люблю, и, Тебе ищущи, страдальчествую, и сраспинаюся, и спогребаюся ... «УНИАН, 5月 15»
7
18 февраля – память святой мученицы Агафии
Агница Твоя, Иисусе, Агафия, зовет велиим гласом: Тебе, Женише мой, люблю, и, Тебе ищущи, страдальчествую, и сраспинаюся, и спогребаюся ... «УНИАН, 2月 15»
8
6 января Православная Церковь чтит память …
Агница Твоя, Иисусе, Евгения зовет велиим гласом: Тебе, Женише мой, люблю, и, Тебе ищущи, страдальчествую, и сраспинаюся, и спогребаюся ... «УНИАН, 1月 15»
9
6 октября – память святой мученицы Ираиды
Агница Твоя Иисусе Раиса зовет велиим гласом: Тебе Женише мой, люблю, и тебе ищущи страдальчествую, и сраспинаюся, и спогребаюся крещению ... «УНИАН, 10月 14»
10
Св. първомъченица и равноапостолна Текла. Преп. Коприй
... укорила и като ги наругала, изтръгнала дъщеря си, вече Христова агница, от стадото Христово. После, като повикала годеника й Фамир, му казала:. «КРОСС, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Агница [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/agnitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう