アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"побрюзжать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОБРЮЗЖАТЬの発音

побрюзжать  [pobryuzzhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОБРЮЗЖАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«побрюзжать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпобрюзжатьの定義

ジョーカーの完璧な表情を再現してください。 会話いくつかのアクションを実行するために、適切な非動詞と呼ばれる動詞。 ПОБРЮЗЖАТЬ совершенный вид неперех. разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

ロシア語辞典で«побрюзжать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОБРЮЗЖАТЬと韻を踏むロシア語の単語


брюзжать
bryuzzhatʹ
взъезжать
vzʺyezzhatʹ
въезжать
vʺyezzhatʹ
выезжать
vyyezzhatʹ
доезжать
doyezzhatʹ
езжать
yezzhatʹ
заезжать
zayezzhatʹ
наезжать
nayezzhatʹ
объезжать
obʺyezzhatʹ
отъезжать
otʺyezzhatʹ

ПОБРЮЗЖАТЬのように始まるロシア語の単語

побрехать
побрехивать
побригадно
побригадный
побрить
побриться
побродить
побродяжничать
побросать
побрызгать
побрызгаться
побрызгивать
побрыкать
побрыкаться
побрякать
побрякивание
побрякивать
побрякушка
побрякушки
побряцать

ПОБРЮЗЖАТЬのように終わるロシア語の単語

бежать
вбежать
вжать
взбежать
вздорожать
водружать
воздержать
возлежать
возмужать
подъезжать
приезжать
пробрюзжать
провизжать
продребезжать
проезжать
разжать
размозжать
разъезжать
съезжать
уезжать

ロシア語の同義語辞典にあるпобрюзжатьの類義語と反意語

同義語

«побрюзжать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОБРЮЗЖАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語побрюзжатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпобрюзжатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«побрюзжать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

pobryuzzhat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pobryuzzhat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pobryuzzhat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pobryuzzhat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pobryuzzhat
280百万人のスピーカー

ロシア語

побрюзжать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pobryuzzhat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pobryuzzhat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pobryuzzhat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pobryuzzhat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pobryuzzhat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

pobryuzzhat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pobryuzzhat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pobryuzzhat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pobryuzzhat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

pobryuzzhat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pobryuzzhat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pobryuzzhat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pobryuzzhat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pobryuzzhat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

побрюзжать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pobryuzzhat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pobryuzzhat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pobryuzzhat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pobryuzzhat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pobryuzzhat
5百万人のスピーカー

побрюзжатьの使用傾向

傾向

用語«ПОБРЮЗЖАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«побрюзжать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、побрюзжатьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОБРЮЗЖАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпобрюзжатьの使いかたを見つけましょう。побрюзжатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Собрание сочинений: Женевский репортаж: - Страница 364
Не будем скрывать: есть еще у нас и любители побрюзжать, причем, давайте уж говорить по-честному, есть они и среди пожилых, и среди молодых. Иной пожилой, казалось бы, умудренный жизнью человек возьмет и ляннет: ...
Николай Матвеевич Грибачев, 1973
2
Собрание сочинений - Том 5 - Страница 364
Не будем скрывать: есть еще у нас и любители побрюзжать, причем, давайте уж говорить по-честному, есть они и среди пожилых, и среди молодых. Иной пожилой, казалось бы, умудренный жизнью человек возьмет и ляпнет: «Не ...
Николай Матвеевич Грибачев, 1973
3
Мы обречены на согласие - Страница 181
... что это — тоже свойство нашего национального характера: побрюзжать на любую тему, лишь бы побрюзжать. Выход чувству дать. Можно, наверное, спросить с Президента за другое. Наверное, не все гладко идет в политике, ...
Иван Петрович Рыбкин, 1994
4
Выбор века: Публицистика - Страница 258
Не будем скрывать: есть еще у нас и любители побрюзжать, причем, давайте уж говорить по-честному, есть они и среди пожилых, и среди молодых. Иной пожилой, казалось бы, умудренный жизнью человек возьмет и ляпнет: «Не ...
Николай Матвеевич Грибачев, 1969
5
Покидая мир
Нет, только я успела побрюзжать. Я допила свой мартини и взяла второй стаканиз ее рук. Водка с мартини — отличнаяотрава. Первая порция обеспечивает легкую анестезию. Вторая ошеломляет. После третьей вам делается ...
Кеннеди Д., 2012
6
Словарь современного русского народного - Страница 416
... здоровье, стать больным. Пъууб'йлс'н, поубд'олс'о. Ч'д-н'нбут' пълуч'йлос' с мозуом'н. О! Поуод'илос' д'ёвка (8). Ср. повредйться, погёдиться. ПОГУДЁТЬ, -д 16, -дйш ь, сов. Поворчать, побрюзжать, высказывая недовольство.
И.А. Оссовецкий, 2013
7
Человек, который смеется (полный текст):
... безбрачие, принимаемое за супружескую жизнь, в сущности даже нравились Урсусу. Если он прохаживался на этот счет, то лишь потому, что нужно же было побрюзжать. Но как-человек, обладавший медицинскими познаниями ...
Виктор Гюго, 2014
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Покромсать чего, накомсать, накромсать безъ толку. Покропать надъ чѣмъ, посидѣть, покорпѣть или побиться.IСм. покрапывать. Покропить цвѣты водою. Покропотать, или —ся, побрюзжать хлопоча. Покрошить, см. покрашивать.
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Полное собраніе сочиненій - Объемы 13-14 - Страница 566
Суровый на видъ, рѣзкій на словахъ, любившій, какъ большинство старыхъ холостяковъ, побрюзжать, поворчать и пожурить ближнихъ, которые, по его мнѣнію, на каждомъ шагу дѣлаютъ ошибки-женятся, дѣтей плодятъ, ...
А. Михайлов, 1905
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
Покрошійтъ цвѣты водою. Покропотѣть, или —ся, побрюзжать хлопоча. Покрбшевни ж. мя. пск. пер. капуста, для рубки приготовлепшая, или негодные остатки, ея послѣ рубкп. хлѣба, покармливай ихѣ. Покроши въ тюрю ещо луку.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

用語«ПОБРЮЗЖАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпобрюзжатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гороскоп на сегодня 4 сентября 2015: жизнь прекрасна и …
В речи Скорпионов присутствует изрядное количество скепсиса и иронии, а порой хочется немного побрюзжать. В принципе, ничего страшного, только ... «РИА Свежий Ветер, 9月 15»
2
Тест-драйв: Jaguar XE
Вообще, салон XE – главный источник вдохновения для любителей побрюзжать. Тут вам и приборы со странной двухцветной оцифровкой, и боковые ... «TopGearRussia.ru, 8月 15»
3
Прощаем седану Jaguar XE все недостатки за потрясающее …
Тут бы и побрюзжать о премиумности, но я уже завёл двигатель и помчал. Самая простая версия с двухлитровым дизелем и «механикой» отличается ... «DRIVE.RU, 5月 15»
4
Поищите себе другой народ
Или вы так… просто побрюзжать? Ну тогда это… не нравится вам народ, распустите к чертям, выберете себе другой. Фото: Станислав Красильников/ ... «Свободная пресса, 4月 15»
5
Лунный гороскоп на рабочую неделю 14 - 17 апреля
А люди, которые и без того склонны "побрюзжать", в такой Лунный день могут стать совсем невыносимыми. Главная задача этого дня - совладать со ... «MIGnews.com.ua, 4月 15»
6
Ford Focus и Hyundai Solaris – самые эвакуируемые в Москве
Москвичи любят побрюзжать по поводу огромного наплыва региональных машин, из-за которых город задыхается в пробках. Но то ли гостей столицы ... «Автовзгляд, 4月 15»
7
Оживленный обман новостями
Акция Павленского активно обсуждалась СМИ и широкими слоями прогрессивно-реакционной общественности. Я хотел было побрюзжать. Ну, дескать ... «Московский комсомолец, 11月 13»
8
Банда профессоров
Да, парижане не самые гостеприимные люди на свете, но и заезжая парочка далеко не ангелы, любят поворчать и побрюзжать, а некоторые их ... «Коммерсантъ Приложения, 11月 13»
9
Мрак наших атак. Россия проиграла в Белфасте
Побрюзжать немного профилактики ради. Однако здоровый патриотизм и простая логика вещей не позволяли массам удариться в пессимизм: мы-то ... «Eurosport.com RU, 8月 13»
10
10 книг для будущих лидеров
Журнал тогда позволил себе побрюзжать в связи с засильем глупой, пустой, сделанной на коленке литературы, обещающей сотворить из вас ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Побрюзжать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pobryuzzhat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう