アプリをダウンロードする
educalingo
поднатужить

"поднатужить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДНАТУЖИТЬの発音

[podnatuzhitʹ]


ロシア語でПОДНАТУЖИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподнатужитьの定義

完璧なオーバーホールを促進する。 話はpodnatuzhivatを参照してください。


ПОДНАТУЖИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вооружить · вскружить · выслужить · довооружить · дослужить · дружить · задружить · закружить · залужить · занедужить · заслужить · затужить · кружить · напружить · наслужить · натужить · недужить · обезоружить · обнаружить · обслужить

ПОДНАТУЖИТЬのように始まるロシア語の単語

поднакапливаться · поднакопить · поднакопиться · подналегать · подналечь · поднапереть · поднапирать · поднаречие · поднаряд · поднатореть · поднатуживать · поднатуживаться · поднатужиться · подначальный · подначальственный · подначивать · подначить · подначка · поднашивать · поднашиваться

ПОДНАТУЖИТЬのように終わるロシア語の単語

окружить · отслужить · перевооружить · перекружить · переслужить · подружить · подслужить · покружить · понатужить · послужить · потужить · придружить · прислужить · прокружить · прослужить · раздружить · разоружить · раскружить · сдружить · скружить

ロシア語の同義語辞典にあるподнатужитьの類義語と反意語

同義語

«поднатужить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДНАТУЖИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語поднатужитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподнатужитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«поднатужить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

把更多的VIM进去
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

poner más vim en ella
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

put more vim into it
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

इसे में और अधिक शक्ति डाल
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وضع المزيد من همة في ذلك
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

поднатужить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

colocar mais vim para ele
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

এটা আরও বেশি তেজ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mettre plus de vim en elle
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

meletakkan lebih VIM ke dalamnya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

setzen mehr vim hinein
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

それによりVimを置く
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

그것으로 더 많은 정력 을 넣어
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sijine liyane vim menyang iku
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đặt vim thêm vào nó
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அது இன்னும் ஊக்கம் வைத்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

तो अधिक शक्ती ठेवले
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

İçine daha vim koymak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mettere più vim in esso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

umieścić w nim więcej vim
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

піднатужившись
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pune mai mult Vim în ea
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δώσει μεγαλύτερη vim σε αυτό
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

het meer vim in dit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lägga mer vim i det
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

legge mer vim inn i den
5百万人のスピーカー

поднатужитьの使用傾向

傾向

用語«ПОДНАТУЖИТЬ»の使用傾向

поднатужитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«поднатужить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、поднатужитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДНАТУЖИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподнатужитьの使いかたを見つけましょう。поднатужитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 234
Поднатужить Поднатужиться ПОДНАТУжить, перех, ее: буд. поднатУж/у -ИШЬ, мн -ат; прош. поднатУжи/л, -а, -о, мн -и; повел. поднатужь, мн -те; п.д.п. поштатУжи/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. пощчатУж/енн/ый, -ая, -Ое, мн -ь1е, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Структура глагола и его функции: сборник статей - Страница 27
Ср.: надуть мяч — поднадуть мяч; натужить грудь, скулы, мышцы — поднатужить грудь, скулы, мышцы; накопить денег — поднакопить денег. Как видим, у одно- и двуприставочных глаголов аналогична и лексическая сочетаемость.
Инна Ивановна Щеболева, 1974
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 377
(при подъёме тяжестей) Ьоу. пар!па1 1ётёг узесйпу зНу поднатужить, -жу, -жишь йок. к поднатуживать (мускулы) Ьоу. 1госЬи у!с па- рпои! подначальотпенпый Ю1ёгсо подначальный подначить, -чу, -чишь йок. (на дрйку) пезр!з.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Сундук с тремя неизвестными
Пришлось поднатужить память, и я с видом заговорщицы выдала ей неразгаданные тайны, которые хранят подземелья Королевского дворца. — Дворец-то хоть настоящий? — В голосе подруги читалось сомнение. — Ну да.
Валентина Андреева, 2014
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 52
под носить. ПАДНАТУЖВАЦЦА несов. разг. поднатуживаться. ПАДНАТУЖВАЦЬ несов. разг. поднатуживать. ПАДНАТУЖЫЦЦА сов. разг. поднатужиться. ПАДНАТУЖЫЦЬ сов. разг. поднатужить. ПАДНАУЛЁННЕ ср. подновление.
Кандрат Крапива, 1989
6
Vel'ky rusko-slovenský slovník - Том 3 - Страница 364
(k поднатужить) hovor. (eSte viac) napínaf: п. мускулы napinat svaly поднатуживаться -аюсь -ается nedok. (k поднатужиться) hovor. napinat sily, namáhat sa поднатужить -жу -жит dok. (k поднатуживать) hovor. (eäte viac) napnút: п.
Československo-sovietsky inštitút SAV., ‎M. Filkusová, ‎Viktória Dorotjaková, 1965
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... <Jwmbm¡ uinUmpft Jb¡, ПОДНАТУЖИВАТЬ, аю, аешь (fu-he-h W- \mm. ПОДНатуЖИТЬ prnjf,, ПОДНАТУЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься (p>uiIB.), 1Ш|ши1. поднатужиться pwjj" ПОДНАТУЖИТЬ, жу, ЖИШЬ, подмять ПОДНАТУЖИВАТЬ 249 -
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
8
Kochubeĭ. Ballada o detstve - Страница 281
Приходится поднатужить свою волю и отказаться от мысли снять ружье и пощелкать затвором. Клинки и кинжалы тем более запретны — это холодное боевое оружие старших, вписанное в атаманские книги. Шашки к тому же ...
Arkadiĭ Alekseevich Pervent͡sev, 1977
9
Rosyjski język potoczny: słownictwo - Страница 60
подбавиться, подкислить, подкормить, подкоротить, подкорректировать, подкраситься, подмёрзнуть, подмякнуть, поднатужить, подпортить, подпудрить, подпудриться, подстраховать, подтопывать, подтормозить, подучить; ...
Halina Bartwicka, 2000
10
Арина: роман, повести - Страница 361
И все-таки Антон был уверен, что это необычное где-то близко, совсем рядом, и чтобы найти его, надо только не лениться и как следует подумать, поднатужить ум, а может быть, и друзьям позвонить. Последняя мысль ему ...
Василий Степанович Андреев, 1982
参照
« EDUCALINGO. Поднатужить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podnatuzhit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA