アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подострить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДОСТРИТЬの発音

подострить  [podostritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДОСТРИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подострить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподостритьの定義

完璧なオーバーホールを理解してください。 会話1)それをより鋭くする。 2)軽く磨く。 ПОДОСТРИТЬ совершенный вид перех. разговорное 1) Сделать острее. 2) Заострить слегка.

ロシア語辞典で«подострить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДОСТРИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПОДОСТРИТЬのように始まるロシア語の単語

подосадовать
подосина
подосинник
подосиновик
подоска
подослать
подоснова
подоспевать
подоспеть
подостлать
подотдел
подоткать
подоткнуть
подоткнуться
подотряд
подотчет
подотчетность
подотчетный
подотчётный
подохнуть

ПОДОСТРИТЬのように終わるロシア語の単語

багрить
базарить
балагурить
бедокурить
благодарить
благотворить
боготворить
бодрить
пестрить
поострить
попроветрить
похитрить
приострить
проветрить
распестрить
сострить
схитрить
убыстрить
упестрить
хитрить

ロシア語の同義語辞典にあるподостритьの類義語と反意語

同義語

«подострить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДОСТРИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подостритьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподостритьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подострить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

亚急性
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

subaguda
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

subacute
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अर्धजीर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تحت الحاد
280百万人のスピーカー

ロシア語

подострить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

subaguda
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

subacute
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

subaiguë
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

subakut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

subakute
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

亜急性の
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아 급성
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

subacute
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bán cấp
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாப் வரை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एमओपी अप करा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

subakut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

subacuta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podostre
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підгострити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

subacută
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υποξεία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

subakute
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

subakut
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

subakutt
5百万人のスピーカー

подостритьの使用傾向

傾向

用語«ПОДОСТРИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подострить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подостритьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДОСТРИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподостритьの使いかたを見つけましょう。подостритьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Подострастное дѣло шутору и не хуже, строгость, гроза. Подостровный, подъ островомъ, близъ него находящійся. П0д0стрятъ, подострить рѣзецs, подточить, подправить на оселкѣ. II"Подострить надъ кѣмъ, подтрунить или ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Логический анализ языка: Образ человека в культуре и языке
Нина Давидовна Арутюнова, ‎Ирина Борисовна Левонтина, 1999
3
Glagol'nye sinonimy russkogo iazyka: razvitie glagol'noi ...
Батюшко в . ССРЛЯ ; наострить-"сделать острым"+"наточить" (наострить бритву)- устаревает, вытесняется синонимом наточить; "делать острее, слегка острым"=подрстрить ,разг . (подострить нож, подострить бритву , ССРЛЯ ) ...
A. A. Aminova, 1988
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... шш1{р фЬтршЬЬрсЪш1( ПОДОСТРЁННЫЙ, ая, ое; -рён, рена', рено' (piulfg.)t Чрш||. ш&д. ijbrp. ПОДОСТРИТЬ puijfii M</¿//' ир^шУ ирш&, tip fp¿ ир^шУ upuiAt ПОДОСТРИТЬ, рю', ри'шь, Цшш. подвастри- вать puijp, что (faults-)' ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Воспоминания воинов русской армии - Страница 237
Тут нелегкая дернула ее подострить словечком: «Как жаль, что я не имела чести знать вас тылам—«Графиня!—сказал я.— Это невозможно было вам, знатной даме, потому что вы были окружены тогда только первенствующими ...
Ф.А. Петров, 2014
6
Записки военной топографии - Страница 78
Если при этомъ стрѣлка остается покойною, то шпинекъ остеръ; если же стрѣлка отходитъ значительно въ сторону, т. е. поворачивается вмѣстѣ съ коробкою, то шпишекъ нужно подострить или замѣнить. 3. Не содержитъ ли ...
А.А. Зыбин, 2013
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 163
II Онъ не упуститъ случая подострить , поострить , сказать кстати острое словцо . ПодВАхтЕный морс . подочередной на караулѣ , солд . подчасокъ . ПОДВАЦИВАТь ( иногда ) , подвоицать ( разъ ) мебель , повощить . Кресла ...
Даль В. И., 2013
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 176
*Подострить иадъ н'ьмъ, подтрунить или подшутить. ‚подоетрёнье, д'ьйст. по гл. Подось, в'Брн'Бе: полость ж. самый м'ьхъ в'ь пушных'ь товарах'ь, шерсть; надъ нею, выше ея, ость; подъ нею пула, подшерстока. ПОД0ТВ'ЁСНЫЙ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
П - Страница 193
ПОДОСТРИТЬ, подострить рпзець, подточить, подправить на оселк*. || 'Подострить кадь къиъ, подтрунить или по&шуттъ.Подострёнье, д*йст. по гл. ПОДбСЬ, върнъе: поддеть ж. самый м*хъ въ пуш- ныхъ товарахъ, шерсть; надъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
PONS Kompaktwörterbuch Russisch - Страница 443
(подострить) зсЫекеп, ап- зрИгеп; - топор ете Ах! зспагГеп 2. (сделать изящным ) ГеПеп; отточить фразу ап с1ег Рпгазе ГеПеп; отточйть талию сИе ТаШе ^и! {огтеп оттащ I йть <-у, -йшь> ее прх см. оттаскивать отта|ять <-ю, -ешь> ...
Tatyana Aleksieva, 2007

用語«ПОДОСТРИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподостритьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ещё одна трещина в Березниках: кому это было надо?
... чуть раньше отложил свой визит в Березники. Подперчить, подсолить, подострить ситуацию с губернатором Виктором Басаргиным? («Иная газета» ... «Город Березники, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Подострить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podostrit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう