ロシア語でПОДРЯДИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«подрядить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのподрядитьの定義
センド、私はあなたにキス、あなたは食べる; 処理され、許される; 完璧な外観、誰か。 一時的な仕事のための雇用、何かを請負するための納入業者。 || 不完全な仕事、あなた、あなた。 ПОДРЯДИТЬ, -яжу, -ядишь; -яженный и -яжённый; совершенный вид, кого-что . Нанять для временной работы, доставки чего-нибудь Подрядить возчика. || несовершенный вид подряжать, -аю, -аешь.
ロシア語辞典で«подрядить»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОДРЯДИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
подрядитьの使いかたを見つけましょう。
подрядитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ПОДРЯЖАТЬ: подряд «сделка, ...обоюдный договор на доставку»; ССРЛЯ: ПОДРяД. I. ПОДРЯДИТЬ. Дать подряд. «Подрядил я на МосквЬ в Сибирском приказе гостиной сотне Алексий Ушаков: поставит^) ему... хлебных запасов.
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
2
Русская историческая лексикография и лексикология: ...
Первая фиксация слова поддэя- дить относится к середине ХУ1 века в памятниках делового характера? . . . велено... къ стенному писму подрядить костромских иконопис цовъ... (КСлРЯ XI - ХУП вв., Заб.Ик.Ш, 1551 - 1671гг.).
Александр Дмитриевич Васильев, Красноярский государственный педагогический институт, 1989
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Jl ПОДРЯ'Д*, if.; Сшррт[ рршр fbmbpg, шЬрЪг)"шш, гшртЪш!/, Два выигрыша подряд hri¡nL 2ш*л^ /,ршр <bmbpg, ПЯТЬ ЧаСОВ П. <рЬц JtuJ wbpbiftwmi ПОДРЯДИ'ТЬ, яжу', яди'шь, 1)шш. подряжать P*JP. КОГО-ЧТО, шЕпг. íjbrp. (tupi/.) ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, Николай Васильевич Калачов, Николай Өедорович Дубровин. цѣною, то ихъ не подряжать, а расположить провіантъ съ двороваго числа и, собравъ, велѣть оный ставить зимнимъ путемъ и ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, Николай Васильевич Калачов, Николай Өедорович Дубровин, 1897
5
РДокалдî и приговорî состоявшìеся в" Правительствующем" ...
ефимковъ указною цѣною, по 12 руб. фунтъ и дороже; а буде кто похочетъ подрядиться ефимки на денежные дворы ставить, и ему подряжать по 11—1115 руб., или смотря по тамошнему какъ цѣною возможно; а буде по 12 руб.
Руссия правительствующий сенат, Nikolai Fedorovich Dubrovin, Nikolai Vasil'evich Kalachov, 1883
6
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
... и собравъ прислать къ Москвѣ въ Канцелярію Сената въ скоромъ времяни, чтобъ покупкою или подрядомъ того правіанта могли бъ исправитца; а оборъ-камисару Синявину покупать и подряжать исъ присланныхъ къ нему денегъ ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1888
7
Взгляд на Европейскую Арктику: Архангельский Север : ...
45 Превосходителнейшему господину вице губернатору Алексею Александровичю Курбатову Ведение. 1714-го по указу царского величества и по приказу вашего превосходителства ведено подрядить у Ар- хангелского города ...
Марек Е. Ясински, Олег Владимирович Овсянников, 1998
8
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
25 Его Величество писалъ въ Адмиралтейскую Коллегію, повелѣвая оной подрядить мастера Апушки, сдѣлать новые и починить старые математическіе инструменты для Академіи. Въ сіе-же время прибылъ въ Санктпетербургъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1839
9
RDèyanìya Petra velikago: - Том 10 - Страница 406
... слѣдующемъ: первая о строеніи Петербургскомъ и Кронштатскомъ, которое Монархъ описываетъ съ великою подробностію и опреляется на три части; главнѣйшее содержаніе сихъ чидѣляетъ: 1 подрядить сдѣлать кирпича 11 ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1839
10
Сборник Императорского русского исторического общества Том 120
... вышереченныхъ полковъ штабъ и оберъ-офицерами усмотрѣно будетъ, что, ежели дешевле того подрядного купить или подрядить можно, то уже того подрядного пмъ принимать не велѣть; а отъ оныхъ полковъ и на посланные ...
用語«ПОДРЯДИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
подрядитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Жизнь в мире образов глазами партнера Plenum Дмитрия Козлова
Нет, просто вам, как заказчику, следует подрядить дизайнера (или агентство), чтоб тот создал изображение на свой вкус и сумел объяснить вам, ... «Sostav.ru, 10月 15»
Google раскрыла подробности про Nexus 5X и Nexus 6P
... остается малое распространение кабелей для нового разъема, так что пока их лучше не терять и носить с собой в случае необходимости подрядить ... «Mail.Ru, 10月 15»
Миллиардер предложил поселить сотни тысяч беженцев на …
... хотя бы временным убежищем для беженцев, которых позже можно было бы там трудоустроить - подрядить на строительство жилых зданий, школ, ... «NEWSru.com, 9月 15»
В Австрии среди мигрантов, погибших в запертом грузовике …
... работу и даже провозгласить новое государство. Он намерен подрядить беженцев на строительство жилых зданий, школ, университетов и больниц. «NEWSru.com, 9月 15»
На реформу украинской армии хотят подрядить НАТОвский траст
Украина и НАТО на этой неделе договорятся о начале практической реализации трастового фонда Альянса по реформированию системы управления ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 4月 15»
Лицензия на ремонт вашего дома: шаг за шагом
Нелишним (но необязательным) будет подрядить инженера или техника, который со своей стороны смог бы оценить предполагаемые работы и ... «Испания по-русски, 10月 14»
Сами мы не «Местные»
... Никитой Тихоновым, чтобы, как следует из материалов уголовного дела, попытаться подрядить на выбивание денег с должников Симунина. В тех же ... «Новая газета, 8月 14»
Контроллеры Intel "третьего поколения" для SSD производит LSI
Долгое время открытым оставался вопрос о том, кого Intel удалось подрядить на выпуск контроллеров "третьего поколения", которые применяются в ... «Overclockers.ru, 2月 14»
Пономарев предложил перенести сочинский стадион в …
Если что, мы и волонтеров подрядить на разбор конструкции сможем. По словам парламентария, во всех районах Новосибирска уже начался сбор ... «Известия, 2月 14»
В Лондоне открыли вакансию дедушки
Сотрудники сайта выложили вакансию после того, как услышали о существовании аналогичного сервиса в Японии - там можно подрядить "дядю" с ... «bigmir)net, 9月 13»
