アプリをダウンロードする
educalingo
подслащивание

"подслащивание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДСЛАЩИВАНИЕの発音

[podslashchivaniye]


ロシア語でПОДСЛАЩИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподслащиваниеの定義

cf.を下げる 甘いものを参照してください。


ПОДСЛАЩИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ПОДСЛАЩИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

подсластить · подслащать · подслащаться · подслащенный · подслащивать · подслащиваться · подследить · подследственная · подследственность · подследственный · подслеживать · подслеповато · подслеповатость · подслеповатый · подслепый · подслуживание · подслуживать · подслуживаться · подслужить · подслужиться

ПОДСЛАЩИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるподслащиваниеの類義語と反意語

同義語

«подслащивание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДСЛАЩИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подслащиваниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподслащиваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подслащивание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

脱硫
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

edulcoración
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sweetening
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रोचक बनाने की क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تحلية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подслащивание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

suavização
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মধুরতা-সঞ্চারকারী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

édulcorant
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pemanis
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Süßungsmittel
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

甘味料
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

달게하기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sweetening
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự ngọt ngào
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

sweetening
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अन्नपदार्थ गोड करणारा पदार्थ
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tatlandırıcı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dolcificazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

słodzący
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

подслащивание
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îndulcire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γλύκανση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

soet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sötning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

søtningsstoffer
5百万人のスピーカー

подслащиваниеの使用傾向

傾向

用語«ПОДСЛАЩИВАНИЕ»の使用傾向

подслащиваниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подслащивание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подслащиваниеに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДСЛАЩИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподслащиваниеの使いかたを見つけましょう。подслащиваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вино, наливки, самогон. Своё вкуснее! - Страница 205
ПОДСЛАЩИВАНИЕ. САМОГОНА Чаще всего для подслащивания самогона используют мед или сахарный сироп. Для приготовления последнего сахар растворяют в воде (1 кг на 1 л воды) и варят до тех пор, пока на поверхности ...
Лагутина Т.В., 2012
2
История биологической химии: Истоки науки - Страница 379
Клейковина солода подслащивает крахмал в картофеле при обваривании кипящей водой, чтобы лучше приспособить его к винному брожению. Примесь солода к муке, которая с давних пор с успехом использовалась, является ...
Алексей Николаевич Шамин, 1990
3
Марий мутер - Том 9 - Страница 108
ШЕРЁМДЫМЕ 1. прич. от шерем- даш. 2. в знач. сущ. подслащивание; придание более сладкого вкуса чему-л. Муй вудеш шеремдымылан кора из-за подслащивания в медовой воде. 3. в знач. сущ. нейтрализация; уничтожение ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
4
Vina Moldavii - Страница 106
Повышение сахаристости (подслащивание) Для подслащивания, если в нем возникает необходимость, применяют концентрированное сусло. Оно готовится в вакуум- аппаратах, где при температуре 40 — 50°С концентрация ...
Georgij Ivanovič Kozub, ‎B. Averbukh, 1978
5
Медовые вина - Страница 46
Подслащивание и спиртование виноматериала Приготовленный виноматериал для Медового сладкого вина с содержанием титруемых кислот 8,2 г/л, спирта 5% и инверт- ного сахара 0.5% подслащивают медом и спиртуют до ...
Евгеня Евдокимовна Попова, 1961
6
Виноделие: Руководство для работников винодельческих ...
Б дальнейшем такое вино придется подспиртовать. Для подслащивания сусла может быть применен только концентрированный виноградный срк. Добавление свекловичного (или тростникового) сахара в сусло ив вино при приго- ...
К. С. Попов, 1960
7
Всё о бане: - Страница 205
Им, как вы уже, конечно, догадываетесь, наливку подслащивают. Общее правило гласит, что на каждый литр наливки следует брать приблизительно 200 г сахара. Необходима для приготовления наливок и обыкновенная вода.
Богатырев Евгений, ‎Евгений Евгеньевич Богатырев, ‎Анна Богатырева, 2007
8
Водка известная и неизвестная. XIV-XX века - Страница 116
Полученный экстракт, который содержал эфирные масла, горечь и мог быть немного окрашен, добавляли в водки без их подслащивания, иногда с небольшим количеством сахара. Землянику, малину, вишню, персики, яблоки ...
В. З. Григорьева, 2007
9
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... anzapfen, anritzen, anschneiden; [abjharzen подсластить s. подслащивать подслащивание Süßen n, Versüßen n подслащивать [ver]süßen подслой/баритовый (Foto) Barytfage]- schicht/ подсолить s. подсаливать подсолка Salzen n ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976
10
Большая медицинская энциклопедия - Том 9 - Страница 836
Вкус Д. более приятный, чем сахарина (см.), и лишен его металлического привкуса. В качестве суррогата сахара Д. иногда применяют для подслащивания напитков и кондитерских изделий. Это подслащивание является вредной ...
Александр Николаевич Бакульев, 1956

用語«ПОДСЛАЩИВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподслащиваниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как сахар влияет на старение кожи
Подслащивание напитков не заметно глазу, однако является большим источником сахара. В течение дня каждый из нас выпивает минимум 4 чашки чая ... «Postimees, 5月 15»
2
Журнал Напитки № 1_2013 ТОП-10. Воспоминания о главном
... вина, при производстве которых допускается максимальное число «вольностей»: использование импортных виноматериалов, подслащивание и т.д. «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., 4月 13»
3
Журнал Напитки № 5_2012 Расчет по осени
... вина, при производстве которых допускается максимальное число «вольностей»: использование импортных виноматериалов, подслащивание и т.д. «AlcoExpert.ru - Ваш личный аналитик., 12月 12»
4
Роберт ТИШИ: «Sonnentor стремится быть ближе к природе и …
Кстати, для всех травяных смесей мы не рекомендуем подслащивание сахаром или медом, чтобы не менять вкус композиции. «Drinkinform - журнал о любимых напитках, 10月 12»
5
Виноделие современного Ливана: Топовые вина от дантистов …
... основным из которых является выпаривание первичного сусла и подслащивание им более свежих фракций) здесь производят на крайне архаичном и ... «дегустации вин, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Подслащивание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podslashchivaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA