アプリをダウンロードする
educalingo
подтянуто

"подтянуто"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОДТЯНУТОの発音

[podtyanuto]


ロシア語でПОДТЯНУТОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのподтянутоの定義

CLOSED副詞が緊張しているのを見てください。


ПОДТЯНУТОと韻を踏むロシア語の単語

замкнуто · изогнуто · надтреснуто · натянуто · нетронуто · подчеркнуто · растянуто

ПОДТЯНУТОのように始まるロシア語の単語

подтрушивать · подтупить · подтушевать · подтушевка · подтушевывание · подтушевывать · подтушевываться · подтыкание · подтыкать · подтыкаться · подтягивание · подтягивать · подтягиваться · подтяжечный · подтяжка · подтяжки · подтянутость · подтянутый · подтянуть · подтянуться

ПОДТЯНУТОのように終わるロシア語の単語

авто · аллегретто · аляповато · бархатисто · басисто · басовито · белесовато · бельканто · бельмасто · блато · бледновато · богато · боевито · болото · брутто · будто · быковато · круто · надуто · прекруто

ロシア語の同義語辞典にあるподтянутоの類義語と反意語

同義語

«подтянуто»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОДТЯНУТОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подтянутоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподтянутоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подтянуто»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

apretado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

tightened
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شددت
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

подтянуто
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

apertado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

tightened
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

resserré
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

diperketatkan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verschärft
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

締め
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

강화
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tightened
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thắt chặt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இறுக்கினார்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घट्ट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sıkılır
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stretto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dokręcone
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підтягнуто
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înăsprit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σφιχτεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

strenger
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

åtdragna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

strammet
5百万人のスピーカー

подтянутоの使用傾向

傾向

用語«ПОДТЯНУТО»の使用傾向

подтянутоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«подтянуто»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、подтянутоに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДТЯНУТО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподтянутоの使いかたを見つけましょう。подтянутоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Писаницы реки Олекмы и Верхнего Приамурья - Страница 18
Животное изображено строго в профиль. Рисунок 71 — маленькое животное с клинообразной головой и подтянутым брюхом. Ухо, шея, холка, спина и задняя нога нарисованы одной прямой линией. Животное слегка повернуто ...
Алексей Павлович Окладников, ‎Анатолий Иванович Мазин, 1976
2
Судебно-медицинския изслѣдования скопчества с краткими ...
4) Ф. Б., 28 лѣтъ; мошонка его сжата, красноватаго цвѣта, рубецъ у него находится немного правѣе, чѣмъ у предыдущихъ; онъ шире и имѣетъ полукруглое направленіе; мошонка значительно подтянута и оба яичка имѣютъ ...
Евгений Венцеславович Пеликан, 1875
3
Стенографический отчет - Том 10 - Страница 219
Так, что все организации были втиснуты, подтянуты под самые крупные и могущественные органиаации. Это — совершенно правильный организационный принцип. Так и нужно делать! Нужно к более солидным величинам ...
Коммунистическая партия Советского Союза. Съезд, 1920
4
Протоколы - Том 9 - Страница 219
Так, что все организации были втиснуты, подтянуты под самые крупные и могущественные организации. Это — совершенно правильный организационный принцип. Так и нужно делать! Нужно к более солидным величинам ...
Коммунистическая партия Советского Союза, 1960
5
Figurki zhivotnykh v plastike Kukuteni-Tripolʹi︠a︡: - Страница 181
Vera Igorevna Balabina. Моклоки небольшими вмятинами отмечены только на статуэтке из Бернашевки. Брюхо может быть плоским или подтянутым, без знаков пола. Ковчежцы времени Кукутени А1А2 происходят из Городницы и ...
Vera Igorevna Balabina, 1998
6
Русская грамматика - Том 1 - Страница 700
тый), спелёнат, спелёната, спелёнато, спелёнаты (спелёнатый), наколот, наколота, наколото, наколоты (наколотый), подтянут, подтянута, подтянуто, подтянуты (подтянутый), гнут, гнута, гнуто, гнуты (гнутый), обмакнут, ...
Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
7
Стенографический отчет - Выпуск 9 - Страница 201
Этны решается принципиальный вопрос о направлении развития наших профсоюзов: профсоюзы должны быть подтянуты под советский аппарат. а не наоборот. т.-е. не Советское государство должно быть подтянуто под ...
Съезд РКП(б), 1920
8
Писаницы бассейна реки Алдан - Страница 44
Брюхо подтянуто. Рисунок 18 — животное с параболоидной головой. Спина, холка и круп очерчены выпуклой линией, живот подтянут, передняя нога прямая, задняя подтянута. Уши переданы небольшими выступами. Рисунки 19 ...
Алексей Павлович Окладников, ‎Анатолий Иванович Мазин, ‎Руслан Сергеевич Васильевский, 1979
9
Народный танец: Допущено в качестве учеб. пособия для ...
Допущено в качестве учеб. пособия для театральных и хореографических учеб. заведений Тамара Степановна Ткаченко. Ход продолжается с той же или с другой ноги. Корпус подтянут, голова приподнята. Руки находятся или обе ...
Тамара Степановна Ткаченко, 1967
10
Американский психопат:
Я выгляжу подтянуто, но живот сжимается, а в голове полная сумятица. У входа в прачечную я проскакиваю мимо плачущего нищего, лет сорока или пятидесяти, толстого и седого. Открывая дверь, я замечаю, что он ко всему ...
Эллис Б., 2015

用語«ПОДТЯНУТО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподтянутоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тысячи человек вновь вышли на улицы Кишинева с требованием …
К площади подтянуто гораздо больше полиции, нежели во время предыдущих митингов 6 сентября и 13 сентября. Полицейские плотным кольцом ... «Интерфакс, 10月 15»
2
В Кишиневе демонстранты заблокировали центральный проспект
... сообщает "Интерфакс", в пятницу вечером несколько сот полицейских было подтянуто к палаточному городку, после того как истек срок ультиматума, ... «Радио Свобода, 10月 15»
3
Жанна Эппле избавилась от лишнего жира
Жанна Эппле всегда выглядит молодо и подтянуто, поэтому сложно поверить в то, что этой яркой женщине в июле исполнился 51 год. Сама актриса ... «Дни.Ру, 9月 15»
4
Honda выкатила седан Civic нового поколения
... что хитрая морда останется почти неизменной и в евроварианте — в отличие от нынешнего “Аккорда” Civic выглядит подтянуто и вполне спортивно. «TopGearRussia.ru, 9月 15»
5
Как пенсионер Ионов стал врагом народа за «неправильные …
Владимир Ионов выглядит он подтянуто, на лице легкий загар, а на груди яркий значок: «Немцов мост». «Мы каждый день там дежурим (так активисты ... «Московский комсомолец, 9月 15»
6
Актриса Риз Уизерспун стала самой стильной в этом году
Риз действительно достойна этой награды - несмотря на то, что у нее трое детей и рост 158 см, выглядит 39-летняя актриса всегда подтянуто и ... «Комсомольская правда, 9月 15»
7
Тренировка Путина и Медведева: президент поиграл мускулами …
Тренировка Путина и Медведева прошла утром и на фотографиях оба политика выглядят подтянуто и свежо. Все мы помним жаркое фото лидера ... «"Что происходит?", 8月 15»
8
Секрет вечной молодости
На праздничном вечере выглядит свежо и подтянуто. Очень замечательный человек, самый активный в своём микрорайоне - говорит зампредседателя ... «Телекомпания "Тивиком", 8月 15»
9
Устраиваем седанам Ford Mondeo и Toyota Camry рандеву в …
Современно, подтянуто, а с некоторых ракурсов и вовсе соблазнительно. И настолько же невзрачно рядом выглядит Camry. Обновление добавило ... «DRIVE.RU, 4月 15»
10
Песков: Американские военные на Украине дестабилизируют …
... представитель самопровозглашенной ДНР Денис Пушилин. "Это целенаправленная политика в совокупности с тем, сколько уже подтянуто техники. «Ведомости, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Подтянуто [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podtyanuto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA