アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"подурить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОДУРИТЬの発音

подурить  [poduritʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОДУРИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«подурить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのподуритьの定義

ナンセンスの完ぺきな外観を見直してください。 会話いくつかのアクションを実行するために、適切な非動詞と呼ばれる動詞。 ПОДУРИТЬ совершенный вид неперех. разговорное В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

ロシア語辞典で«подурить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОДУРИТЬと韻を踏むロシア語の単語


журить
zhuritʹ

ПОДУРИТЬのように始まるロシア語の単語

подубить
подуздый
подумать
подуматься
подумывать
подурачить
подурачиться
подурневший
подурнеть
подусадебный
подусник
подусники
подуст
подуститель
подустить
подуськать
подуськивание
подуськивать
подуськиваться
подуть

ПОДУРИТЬのように終わるロシア語の単語

затемпературить
заштукатурить
защурить
изнурить
искурить
каламбурить
карикатурить
курить
набалагурить
набедокурить
набурить
наглазурить
надурить
накурить
нахалтурить
нахмурить
наштукатурить
обдурить
обкарикатурить
обкурить

ロシア語の同義語辞典にあるподуритьの類義語と反意語

同義語

«подурить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОДУРИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語подуритьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのподуритьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«подурить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

能级
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

subniveles
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sublevels
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

sublevels
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مستويات ثانوية
280百万人のスピーカー

ロシア語

подурить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

subníveis
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

sublevels
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sous-niveaux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

subperingkat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Unterebenen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

サブレベル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하위 레벨
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sublevels
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

menu phụ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உள்நிலைகளைக்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

sublevels
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sublevels
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sottolivelli
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podpoziomów
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Подуров
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

subnivele
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υποεπίπεδα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

subvlakke
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

undernivåer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

undernivåer
5百万人のスピーカー

подуритьの使用傾向

傾向

用語«ПОДУРИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«подурить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、подуритьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОДУРИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からподуритьの使いかたを見つけましょう。подуритьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 231
Нонвлеше Огибенина немного успокоило Маремышу Власьевну. У ней явилась надежда, что ыужъ подурить-подурить и бросить. — Скажи ГаврилгЬ Семенычу ноклончикъ, — наказывала она, когда Огнбенинъ уЬзжалъ на другой ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1916
2
Русская мысль - Том 16,Выпуски 3-4 - Страница 20
Подурить, да домой воротится. — А ежели я его люблю, вотъ этого самаго Галактшна? Отъ того и женилъ за благо- время и денегъ не далъ, когда въ отдълъ онъ пошелъ... ВЪдь, умница Галактшнъ-то, а когда въ силу вой- детъ, ...
Петр Бернгардович Струве, 1895
3
Полное собраніе сочиненій - Том 6 - Страница 460
Ну, подурить-подурить — перестанеть... Да не уиираеть что-то, старый песъ! Коли бы умерь, такъ ужъ я бы мельницу-то покинулъ да къ Марь* какъ-нибудь жить въ род'Ь работника жъ домв примостился. Земли у насъ теперь на ...
Глеб Иванович Успенский, 1908
4
Стальные ребра: роман. Рассказы - Страница 216
Этакой можно подурить, — проговорил опять Гуртов, испытывая лютое желание услышать ответ Федота. Тогда Федот, по-прежнему не встречаясь с ним взглядом, произнес намекающе: — Что ж... вам можно подурить... Хозяину в ...
Ivan Ivanovich Makarov, 1964
5
Братья-соперники:
Ну а Шакловитому нам надо дать подурить, пока он сам себе не сломит шеи. —Да ведь ты слышишь, князь, что люди гибнут? — почти вскричал Лев Кириллович. —Слышу, боярин, — совершенно спокойно отвечал князь Борис, ...
Петр Николаевич Полевой, 2015
6
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -дит под УЗдЦЬЁ подуздый под уклон подумать(ся), -аю, -ает(ся) подумывать, -аю, -ает по-дурацки подурачить(ся), -чу(сь), -чит(ся) подурить, -рю, -рит под утро подход, -а подходить, -0Жу, -6дит подхбдный подходящий подцвётка, ...
без автора, 2009
7
Компьютер для женщин: изучаем Windows Vista - Страница 346
... важное, надобно знать, в каких местах этого самого Интернета водятся особи мужского пола, с которыми можно поболтать, похихикать, пофлиртовать, одним словом, поразвлечься и подурить им голову в свое удовольствие.
Евгения Борисовна Пастернак, ‎Пастернак Е Б, 2009
8
Иван Грозный. Кровавый поэт - Страница 52
И всецело им пользуется при необходимости, а то и просто так, когда подурить захотелось. Короли еще пока что не выбираются, но они поставлены в такое положение, что им и в голову не придет хоть на миллиметр ущемить ...
Бушков Александр Александрович, 2012
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 323
Потйшнпк'ь, —нпца, кто потимничаетъ. потпмщ'ьея? нвг. пошалить, подурить, пор'ьзяиться; || бзлч. Мг'ь потимилось, показалось, новидьлось, ПОЫВРВЩШЮСЬ. Потерпгьть крушенье на моргь. Не потерп'ьвь, не снасешься. р'ьрать, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Полясничать, подурить, пошутить, посмѣяться. Полятовать пр-рм. искаж. поретовать, спасать. Полуелейм. прк. средній церковный праздникъ, въ котр. на всенощной зажигаются свѣчи въ паникадилахъ. Полуелейная служба.
Владимир И. Даль, 1865

用語«ПОДУРИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からподуритьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Постол: "Если выиграю у Матиссе, смогу встретиться с Пакьяо"
Действительно, у Матиссе есть такое, что он может и "подурить" как боксер. Умеет не только рубиться, а может еще и обмануть. Все будет видно в ... «СЕГОДНЯ, 10月 15»
2
Владимир Подгол. МЕЖДУ СТРОК. Первым делом самолеты, ну …
Еще пропагандисты того, кто немного выше Бога, могут подурить народ словами о том, что прибывшим летчикам с их девушками-женами можно будет ... «Белорусские новости, 9月 15»
3
Михаил Мальев: В футболе 8х8 нужно пахать еще больше чем …
Это только на первый взгляд, кажется, что футбол 8х8 – это несерьезно и здесь можно выйти на поле и подурить. - Разве не так? - Да здесь пахать ... «Ярославский Cпорт, 9月 15»
4
Ренат Камалетдинов: «В 80-х в «Рубине» нам нельзя было …
Не скрою, я мог «подурить» на поле, что-то попридумывать, но это только в те моменты, когда судьба игры уже была решена в нашу пользу. Потому что ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 15»
5
Глупости и тупости: Обама, Иран, депутат Госдумы
«принципе политически подурить то можно». Я полагаю этого делать нельзя, уж исходя из принципа: Конкурсы дураков,для дураков. Роман Оганов. «Познер Online, 2月 15»
6
Наследница Ротшильда рассталась с возлюбленным
Нет, понятно, когда за спиной многомиллионное состояние и имя, можно немножко и подурить, но разводиться ради этого, прости господи, рэпера. «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 14»
7
Сергей Ковалев: Хотелось настучать Стивенсону по голове за …
Я, конечно, мог с ним «потыкаться», поиграть с ним в пятнашки, подурить его, побоксировать с ним налегке. Но это было бы незрелищно. Люди пришли ... «Советский спорт, 4月 14»
8
Новые звезды: Дарья Воронцова
Я серьезно, прямо говорю себе: «Расслабься!» Мне вообще нравится дома попеть, похихикать и даже подурить. Я так расслабляюсь. Это же как роли у ... «Cosmo.Ru, 1月 14»
9
Год после трагедии с хоккейным «Локомотивом»: Вдова вратаря …
Сашка вообще мог и поворчать, и подурить. Был очень импульсивным, взбалмошным. И в то же время был легок на подъем - его не нужно было ... «Комсомольская правда, 9月 12»
10
Ни два, ни Полторак
Она объясняет фамилию Подуруев из прозвища Подуруй от глагола подурить в значении "подурачиться, пошалить, почудить", отмечая, что суффикс ... «Российская Газета, 2月 09»

参照
« EDUCALINGO. Подурить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/podurit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう