アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"покашливание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОКАШЛИВАНИЕの発音

покашливание  [pokashlivaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОКАШЛИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«покашливание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпокашливаниеの定義

CURING p。 1)咳がみられます。 2)そのような行為の過程で発生する音。 3)意図的な静かな咳で何かに注意を喚起し、何かについて警告する。 ПОКАШЛИВАНИЕ ср. 1) см. покашливать. 2) Звуки, возникающие в процессе такого действия. 3) Преднамеренное негромкое воспроизведение кашля с целью обратить на что-либо внимание, предупредить о чем-либо и т. п.

ロシア語辞典で«покашливание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОКАШЛИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ПОКАШЛИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

покатиться
покато
покатом
покатость
покатывание
покатываться
покатый
покачать
покачаться
покачивание
покачивать
покачиваться
покачнуть
покачнуться
покашливать
покашлять
покаяние
покаянно
покаянный
покаяться

ПОКАШЛИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるпокашливаниеの類義語と反意語

同義語

«покашливание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОКАШЛИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покашливаниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпокашливаниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«покашливание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

干咳
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tos seca
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hacking cough
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खुश्क खांसी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سعال جاف
280百万人のスピーカー

ロシア語

покашливание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tosse seca
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হ্যাকিং কাশি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

toux sèche et opiniâtre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

batuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

trockener Husten
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

空咳
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자꾸만 나오는 헛기침
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

watuk hacking
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hack ho
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஹேக்கிங் இருமல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हॅकिंग खोकला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kuru öksürük
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tosse
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

suchy kaszel
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

покашлювання
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

hacking tuse
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

hacking βήχα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

inbraak hoes
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hacking hosta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hacking hoste
5百万人のスピーカー

покашливаниеの使用傾向

傾向

用語«ПОКАШЛИВАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«покашливание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、покашливаниеに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКАШЛИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпокашливаниеの使いかたを見つけましょう。покашливаниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 391
1163 Ng. Першение в гортании в трахее, с частым покашливанием и отхаркиванием. 1164 Mbn. Першение в горле, в продолжение 4х дней, при сырой погоде. 1165 SamH. Першение в горле с сильным насморком. 1166 SamH.
Самуил Ганеманн, 2014
2
Справочник логопеда
Зевание соткрытым ртом, имитирование зевания. 3.Легкое покашливание. При этом интенсивно сокращается мускулатура валика Пассавана. Онможетиметь размер4—5мми втаком состоянии компенсировать нёбно-глоточную ...
Коллектив авторов, 2015
3
(Нео)сознанное. Как бессознательный ум управляет нашим ...
Двадцати испытуемым сообщили, что сейчас ониуслышат аудиозапись, в которой есть покашливание, и получат распечатанный текст, вкотором нужнообвести точное место, в которомназаписи прозвучал кашель.
Леонард Млодинов, 2014
4
Словарь паронимов русского языка - Страница 192
Выражающий ДосаДу, вызванный ДосаДой. Досадливое чувство. Досадливое покашливание. Ш А тетушка вместе с другими женщинами продолжала рыдать, а суровое лицо мертвой выражало досадливое неудовольствие всей ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
5
Власть Варяга
На следующий день Лада расспросила о странном покашливании старичка, работавшего в отеле и прекрасно знавшего русский язык. Яростно крестясь, старик стал утверждать, что хриплое покашливание ей не померещилось и ...
Евгений Сухов, 2015
6
Finsko-russkiĭ slovarʹ: 82 000 slov - Страница 538
V : з1й гуМа гу1||п(а 11> я кашель т, покашливание; ~зке118 28 [геко. V покашливать; ~зке1у 2 я покашливание; ~Н'&& 2* о вызывать кашель; гшпиа ~11аа у меня кашель гуке1гл8 '3 я куча; толпа; ~ Ыут куча камней; зиПоЩиа уп(ееп ...
Игорь Вахрос, ‎Антти Щербакофф, 1977
7
Куда же, куда же ты?--: повесть - Страница 98
Позади, за партой, где сидела Ольга, периодически стало слышаться покашливание, но не настоящее, а такое хитренькое, как бы напоминающее: «Я здесь! Не забывайте, что я здесь!» Сначала Таня отнеслась к этому ...
Владимир Белодед, 2005
8
Словарь. Культура речевого общения: этика, прагматика, ...
Характеризаторы — звуковые вставки в речь, которые не входят в языковую систему, характеризующие душевное состояние субъекта речи, его отношение к чему-, кому-либо. Сюда входят смех, плач, покашливание, слышимое ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, 2015
9
Ну, здравствуй, Питер! И Прощай...
Ей снились белые песчаные пляжи, хрустящая пудра под ногами, шелест огромных листьев на верхушках пальм и поющий океан. Грубое мужское покашливание вырвало ее из царства Морфея. Алиса резко открыла глаза. – Кх, кх ...
Ирина Лакина, 2015
10
Лента Мебиуса
За спиной короля раздалось недовольное покашливание. — Ну вот, — прижимая палец к губам, говорит Самсон, — нарушили сон будущей королевы Асперонии... Покашливание тут же прекращается. У Шауница выступает пот на ...
Вионор Меретуков, 2014

用語«ПОКАШЛИВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокашливаниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Учимся проводить собрания: от Стокгольма до Нью-Дели
... позабыла второпях о стоявших в очереди других пассажиров, не услышать их сердитое покашливание, когда я влезла вперед них, было невозможно. «Harvard Business Review Россия, 10月 15»
2
Долгий кашель может свидетельствовать о проблемах с …
Два месяца назад у мамы было что-то похожее на бронхит, с тех пор осталось постоянное покашливание. Идти к доктору она не хочет, лечится ... «Вечерний Харьков, 1月 15»
3
Путин-2014: кристаллизация ненависти
Кашель. Вернее легкое покашливание во время ответов на вопросы. Данная пресс-конференция побила все рекорды по количеству покашливаний. «Последние новости в мире, 12月 14»
4
В речи Путина увидели оркестр
Не скрылось от внимания блогеров и покашливание Путина в начале пресс-конференции. "Каждый раз, когда Путин кашляет, Набиуллина продает на ... «Фонтанка.Ру, 12月 14»
5
Как бороться с кашлем??
Затем постепенно перестала задыхаться от кашля днем - только легкое покашливание. Дальше - лучше. Прошел вечерний кашель, остался утренний ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 14»
6
Сухое покашливание
Сухое покашливание. Гая | 14.09.2014, 16:36:53 [240233543] Гая. Здравствуйте замучалась уж совсем у меня уже пол года постоянное сухое ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 14»
7
Чтобы боль в горле не помешала отдыху
Першение, дискомфорт при глотании, боль в горле, покашливание — симптомы многих простудных заболеваний как вирусной, так и бактериальной ... «Аптека online, 5月 14»
8
Советы врачей: лечим ОРВИ по правилам
Начинается першение, покашливание, осиплость. Сухие слизистые хуже противостоят инфекциям. Хорошо, что существуют еще и увлажнители ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 13»
9
многолетний хронический кашель
Бывает либо обычное покашливание, либо как бы "лающий" кашель, когда хочется закинуть голову назад и как бы "продрать" горло. Блин.. наверно не ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 12»
10
Практическая теория лжи: Как понять, когда вам врут?
Прикрытие рта рукой либо покашливание в кулак, по мнению психологов, показывает желание подавить произнесение собственных лживых слов, ... «Аргументы и факты, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Покашливание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokashlivaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう