アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"похмеляться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОХМЕЛЯТЬСЯの発音

похмеляться  [pokhmelyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОХМЕЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«похмеляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпохмелятьсяの定義

Pokhmelyatsya不完全なビューの口頭 - 下に。 それは酔っ払うことと同じです。 ПОХМЕЛЯТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. То же, что опохмеляться.

ロシア語辞典で«похмеляться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОХМЕЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

ПОХМЕЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

похлопать
похлопотать
похлопывать
похлюпать
похлюпывать
похмелеть
похмелиться
похмелка
похмелье
похмельный
похмуреть
похмуриться
похмыкать
похмыкивать
похныкать
похныкивать
поход
походатайствовать
походить
походка

ПОХМЕЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるпохмелятьсяの類義語と反意語

同義語

«похмеляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОХМЕЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語похмелятьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпохмелятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«похмеляться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

pohmelyatsya
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pohmelyatsya
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pohmelyatsya
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pohmelyatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pohmelyatsya
280百万人のスピーカー

ロシア語

похмеляться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pohmelyatsya
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pohmelyatsya
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pohmelyatsya
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pohmelyatsya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pohmelyatsya
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

pohmelyatsya
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pohmelyatsya
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pohmelyatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pohmelyatsya
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

pohmelyatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pohmelyatsya
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pohmelyatsya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pohmelyatsya
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pohmelyatsya
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

похмеляться
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pohmelyatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pohmelyatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pohmelyatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pohmelyatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pohmelyatsya
5百万人のスピーカー

похмелятьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОХМЕЛЯТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«похмеляться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、похмелятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОХМЕЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпохмелятьсяの使いかたを見つけましょう。похмелятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Спроси у Ясеня
Но теперь, после с трудом пропихнутого сквозь пересохший пищевод завтрака, стало ясно, что больше всего на свете хочется ему двух вещей: похмелиться и спать. Но похмелиться хочется даже сильнее, ведь без этого можно и ...
Ант Скаландис, 2013
2
Тремориада (сборник)
Похмеляться в компании можно неделю, пока всё не пропьётся. Говорят еще в таких случаях: похмелка — вторая пьянка. Я категорически против этого. Пить, так пить. Похмеляться, так похмеляться. Вот сейчас именно похмеляюсь.
Валерий Еремеев, 2014
3
Клиника алкоголизма - Страница 169
Через два года такого пьянства стал похмеляться. Сперва похмелялся после работы. Рабочий день кончался в 5 часов, но уже с 1 часов чувствоВал слабость, головную боль, дрожалн руки, в это время думал не о работе, а о водке.
А.А. Портнов, ‎И.Н. Пятницкая, 2013
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Не дай Богъ никому такой похматки, какъ у него! похмелиться, похмеляться, опохмеляться, запивать пьянство, пить нѣсколько, для поправленья болѣзненнаго состоянья, послѣ перепою. Стала похмеляться, да опять и запилъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Мезенцефалон: - Страница 73
Он взрослый, он моряк, ему виднее. Может, это у него ностальгия такая по синему-пресинему морю. Я вспомнил об этом через лет десять, когда надо было похмеляться, а похмеляться, значит, нечем, а похмеляться, значит, надо, ...
Юрий Бригадир, 2008
6
Шаги в глубину:
«Похмеляться, Карпцова. Похмеляться». *** Я налегла спиной на дверь каюты и Два раза глубоко вдохнула. — «Телесфор». — Да, Алекса. Ох, как не хочу ни о чем разговаривать с этой.
Сергей Цикавый, 2013
7
Лихое время. «Жизнь за Царя»
Но так и не вспомнил. – Похмеляться будешь? У меняесть... – Похмеляться? – задумчиво переспросил Онцифир. И хочется, и колется! Башка трещит,но, как говорят– «Опохмелишься, так весь день и пелишься!» Хотел отказаться ...
Евгений Шалашов, 2014
8
Сетевой маркетинг не предлагать!
Конечно. Ещё начала торговать. Вам повезло, уже было двое жаждущих. Держите свою бутылку! Вообще-то, лучше похмеляться пивом! Похирис с удивлением глянул на соплячку. Откуда ей знать, чем лучше похмеляться? В такие ...
Сергей Буянов, 2015
9
Полковник по сходной цене
А все ты – похмеляться надо, похмеляться надо... Осел. Колобок ничего на это не ответил. Тарас обернулся. – А вон именты показались, – констатировал он, – во-он бегут! С дубинками. А за ними какая-то баба – дорогу указывает ...
Анатолий Антонов, 2015
10
Крестьянин и тинейджер
Лечился? — спросил у Геры Влад Сергеевич и, не дожидаясь ответа, строго сказал: — Зря. Не похмеляться надо, а выхаживаться. Не похмеляться, а выхаживаться... Вот, погляди, как это люди делают. По пустоши вразброд ...
Андрей Дмитриев, 2015

用語«ПОХМЕЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпохмелятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Он меня избегает после двух встреч
Мож в воскресенье будет похмеляться. Ты сразу с пивком подъедь к его дому с утра. Он оценит и может даже чпокнет на радостях. Ответить; Ссылка. «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 15»
2
«Игроки обманывали Федотова, привязывая бутылку к леске …
А самое приятное – похмеляться утром! Я после хорошего вечера с утра встану и с удовольствием махну бокал шампанского. Или два. Ох, какое ж тогда ... «Eurosport.com RU, 8月 15»
3
Мясо – наше всё. Воскресный поход в «El Toro»
Сам собой напрашивается вывод – в воскресенье в рестораны ходят или похмеляться, или те, у кого на этот день выпадает семейный праздник. Мы как ... «ИА "RUSNORD", 5月 15»
4
Похмелье покажет, алкоголик ты или нет
Похмеляться или нет? Этот сугубо личный вопрос в Новый год волнует самые широкие слои населения и превращается в общественно значимый. «Комсомольская правда, 1月 15»
5
Как люди похмеляются в разных странах
Давайте рассмотрим, как похмеляются народы разных стран. ... Истинно русский способ похмеляться - настойка зверобоя и пустырника или чай с ... «Все для Вас, 1月 15»
6
После Нового года: как сыктывкарцам спастись от похмелья?
Но похмеляться алкоголем стоит аккуратно, чтобы это не переросло в очередную пьянку. Что есть. После обильного возлияния алкоголем на утро есть ... «Портал progorod11.ru, 1月 15»
7
Как избавиться от похмелья после Нового года?
... пить больше жидкости, глотать «пилюли», помогающие справиться с симптомами и избавиться от похмелья, и ни в коем случае не похмеляться! «Телепорт, 12月 14»
8
Советы гепатолога: как поддержать печень на праздники
Если перебрали на празднике - не лечите подобное подобным на следующий день. Привычка похмеляться порой оборачивается запоями. Обязательно ... «Аргументы и факты в Украине, 12月 14»
9
«А по утрам меня колотит и трясет…»
Так что если есть необходимость похмеляться, то нужно ограничиться дозой, не превышающей 50 миллилитров водки в течение двух часов, чтобы ... «Postimees, 8月 14»
10
Чем лучше похмеляться после долгих праздников?
После нескольких дней вынужденной, но приятной разлуки мы снова встретились с тобой, Читатель! За эти разлучные дни в мире многое произошло. «Московский комсомолец, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Похмеляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokhmelyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう