アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"покорность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОКОРНОСТЬの発音

покорность  [pokornostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОКОРНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«покорность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпокорностьの定義

PRICESS g。 従順を参照してください。 ПОКОРНОСТЬ ж. см. покорный.

ロシア語辞典で«покорность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОКОРНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПОКОРНОСТЬのように始まるロシア語の単語

покорежить
покорежиться
покорение
покоритель
покорительница
покорить
покориться
покормить
покормиться
покорно
покорный
покоробить
покоробиться
покоробленность
покоробленный
покорпеть
покорство
покорствовать
покорыститься
покорыстоваться

ПОКОРНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるпокорностьの類義語と反意語

同義語

«покорность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОКОРНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покорностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпокорностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«покорность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

顺从
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sumisión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

submissiveness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विनम्रता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إذعان
280百万人のスピーカー

ロシア語

покорность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

submissiveness
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

submissiveness
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

soumission
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ketundukan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Unterwürfigkeit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

従順さ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

순종
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

submissiveness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phục tùng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தாழ்மையுடன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दात
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

itaatkârlık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sottomissione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uległość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

покірність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

umilință
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

υπακοή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdanigheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

undergivenhet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

underdanighet
5百万人のスピーカー

покорностьの使用傾向

傾向

用語«ПОКОРНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«покорность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、покорностьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКОРНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпокорностьの使いかたを見つけましょう。покорностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Покорность ей к лицу: роман
Маркус Шербрук - идеальный джентльмен. Точнее, почти идеальный, поскольку в качестве опекуна семнадцатилетней Изабел потерпел ...
Ширли Басби, 2011
2
Занимательное различение 3.: (Искажения нашего времени). ...
сначала из надежды и любви, а потом уже из знания о Божественности. Но пока внутренняя покорность, послушание Божье или смирение (обозначенное и в православии) совсем не различается от наружной покорности, как ...
В.В.Филиппов., 2011
3
Вспоминая будущее. Путь к восстановлению интуиции:
Коллет Барон-Рид. венным, какой бы несправедливой ни казалась нам жизнь. Покорность может вершить нам чудеса, когда мы займем свое место в качестве одного среди многих. Когда мы покорны и принимаем жизнь такой, ...
Коллет Барон-Рид, 2009
4
Русское мировоззрение. «Новые люди» как идея и явление: ...
но зато какая покорность! Боже, какая покорность! О, дайте мне расцеловать его, дайте обнять его, это милое, покорное дитя!»1 Покорное дитя, далее, превращается в покорного юношу, а затем и во взрослого, в чиновника, ...
Никольский Сергей Анатольевич, 2013
5
Преодоление духовного материализма
Покорность. На этомэтапе мы, возможно, пришлик заключению,что нам следует отбросить все уловки духовного материализма; иными словами, необходимо отбросить старания улучшить и защитить себя. Возможно ...
Чогъям Трунгпа, 2014
6
Религия Ислам:
У раба есть право выбора, а все действия создаетАллаху Теаля. ЧТО ТАКОЕ ПОКОРНОСТЬ? Одной из важных степеней приближения к Аллаху Теаля является покорность. Однако обрести покорность трудно. При обретении ...
Осман Карабыйык, 2014
7
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
С покорностью просить. Вежливая форма просьбы, «...сим доношением об (ъ) являю и с покорностию прошу... оное мое доношение принят(ь)». — ГАКК. ф. 594, л. 114, г. 1726.— Полик.: покорность; Вейсм. Леке., с. 717: покорность ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
8
Евангелие в разъяснении спиритизма - Страница 7
Иисус всегда проповедовал послушание и покорность — две добродетели подобные кротости; люди их обоснованно смешивают с отсутствием чувства и воли. Послушание — это согласие разума; покорность — это согласие ...
Аллан Кардек, 2013
9
100 сказок народов мира
Смирение! Покорность! Перед тем, как говорить с несчастными, ешь благовонные травы. Тогда твои вздохи хоть усладят их ароматом. И, оставшись одна пред захлопнутой дверью, Серасвати сказала себе: – Нет! Я стану ...
Коллектив авторов, 2014
10
Чума
Смирение! Покорность! Перед тем, как говорить с несчастными, ешь благовонные травы. Тогда твои вздохи хоть усладят их ароматом. И, оставшись одна пред захлопнутой дверью, Серасвати сказала себе: — Нет! Я стану ...
Влас Дорошевич, 2013

用語«ПОКОРНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокорностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Владимир Путин утверждает, что не заметил демарша …
"Незалежный" Порошенко размовлял на английском! Скорее показывая свою глупость, чем преданность и покорность своим кураторам . 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
2
Я знаю, что это харам, но...
Но это положение не дастся человеку легко, за него придется заплатить покорностью. Аллах Субхану ва Тааля хочет, чтобы мы были праведными ... «Islam Today, 9月 15»
3
Роза Сябитова советует покупать покорность жены
Телеведущая Роза Сябитова делает все, чтобы брак ее дочери Ксении стал удачным. Главсваха не только соблюла все приметы и традиции, но и дала ... «7d.org.ua, 9月 15»
4
Ле Пен: В ситуации с «Мистралями» Франция показала …
Ле Пен: В ситуации с «Мистралями» Франция показала покорность США ... я думаю, что это настоящая покорность позиции США, — заявила Марин Ле ... «Life News, 5月 15»
5
"Проверка на покорность": на репетиции парада в Москве после …
Парад Победы в Москве в честь 70-летия капитуляции Третьего Рейха сегодня наблюдают жители Москвы и многочисленные представители прессы, ... «Joinfo.ua, 5月 15»
6
Каким будет исламское будущее Парижа
Новый роман Мишеля Уэльбека «Покорность» появился на прилавках французских книжных магазинов 7 января — в один день с атакой исламистов на ... «Русский репортер, 1月 15»
7
В Германии представили нашумевший роман-антиутопию о …
Французский писатель Мишель Уэльбек представил свой нашумевший роман-антиутопию "Покорность". Презентация состоялась в Кельне на ярмарке ... «Общественное телевидение России, 1月 15»
8
МОНИТОРИНГ СМИ: Почему они молчат? Пастор Юрий Сипко …
Покорность Богу, покорность власти Бога, которая в государстве ... сменилась покорностью людям во власти, обожествлением властных персон, некоей ... «Портал-Credo.Ru, 1月 15»
9
Воинствующая покорность против экстремистского компромисса
Расстрел исламистами издевавшихся над всем и вся сатириков "Шарли Эбдо" вызвал миллионные демонстрации протеста против террора, благо ... «9 канал Израиль, 1月 15»
10
Мишель Уэльбек написал книгу об исламизации Франции
В романе «Покорность» рассказывается о том, что на президентских выборах 2022 года в острой борьбе с Марин Ле Пен победил Мухаммед бен ... «Новые Известия, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Покорность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokornost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう