アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"покутить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОКУТИТЬの発音

покутить  [pokutitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОКУТИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«покутить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпокутитьの定義

いくつかの完璧な外観を購入してください。 その行動をしばらくの間、適切な未確認動詞を呼んだ。 ПОКУТИТЬ совершенный вид неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

ロシア語辞典で«покутить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОКУТИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПОКУТИТЬのように始まるロシア語の単語

покупаться
покупка
покупной
покупочка
покупочный
покупщик
покупщица
покуражиться
покуривать
покурить
покуролесить
покус
покусать
покусаться
покуситься
покусывать
покучивать
покушать
покушаться
покушение

ПОКУТИТЬのように終わるロシア語の単語

набаламутить
набутить
накрутить
накутить
намутить
нартутить
нашутить
обкрутить
окрутить
открутить
отмутить
отшутить
ощутить
перекрутить
перемутить
перешутить
подкрутить
подшутить
покрутить
помутить

ロシア語の同義語辞典にあるпокутитьの類義語と反意語

同義語

«покутить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОКУТИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покутитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпокутитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«покутить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

狂欢
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

juerga
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

carousing
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

carousing
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يسرف
280百万人のスピーカー

ロシア語

покутить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

carousing
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একটি পানীয় আছে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

beuveries
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

selamat hari raya
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zecherei
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

大騒ぎ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

흠씬
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Merry
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

carousing
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மகிழ்வது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şen
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

orge
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

hulanki
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

попиячити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

chefuri
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

carousing
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gefuif
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

carousing
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

svir
5百万人のスピーカー

покутитьの使用傾向

傾向

用語«ПОКУТИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«покутить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、покутитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКУТИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпокутитьの使いかたを見つけましょう。покутитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Когда соблазняет женщина
Старикану, видите ли, хотелось, чтобы его наследник имел бы голову на плечах,а не пустой котелок с парой-тройкой стандартных в общем-то желаний – вкусно поесть,сладко поспать,ну и погулять, покутить, повеселиться.
Дарья Калинина, 2015
2
Опережая бурю
В первом случае они задерживались в трактире, чтобы в первый раз основательно покутить перед долгим путешествием. Во втором случае, чтобы покутить напоследок. Дома жены разгуляться не дадут. А задержался в пути на ...
Дмитрий Самохин, 2013
3
Отечественныя записки: журнал учено-литературный и ...
Я въ первый разъ, угостивъ ихъ хорошенько, спросилъ: «какъ вамъ будетъ угодно, господа, или назначу вамъ плату, или разъ въ недѣлю покутить дамъ?» «Покутить!» закричали въ одинъ одинъ голосъ. Я и люблю это. XVII. л Тутъ ...
A. Krajevskij, 1860
4
Только женщины
настаивал Гэрней. — На этом свете — некуда. Эта моровая язва послана, чтобы уничтожить род людской. — Он говорил со спокойствием, невольно убеждавшим. Кучер нахмурился. «Ну, тогда надо хоть покутить на последях».
Джон Бересфорд, 2013
5
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
[гаифегп (womit). Покурить, v. n. (rod.) ein wenig гаифеп (îabaf), Покусать, v. а. (rod.) einige ïïial beipen ; — ся, v.r. fié eine Zeitlang berumbeiñen. Покуситься (roll.), f. unt. Покушаться. Покутить, v. п. (rod.) eine 3«И*пд }сфеп. Покушать, v. п ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Покуражиться надъ нимъ, помолодцевать, помыбачитъ. IПокухвать что, тамъ пожурить, побранить, пощунять. Покуржевѣть, покуржавѣтъ, покоржавѣть. IПокучивать, покутить. Знай покушай, да не робѣй кути. Покуривать, покурить ...
Владимир И. Даль, 1865
7
Н. Г. Чернышевский: - Страница 185
По мнению большинства, мужчине даже не мешает покутить, даже совестно не покутить в молодости»1. В связи со всем только что изложенным интересно остановиться на выдвинутом Чернышевским особом виде трагического ...
Евграф Иванович Покусаев, ‎Юлиан Григорьевич Оксман, ‎Александр Павлович Скафтимов, 1961
8
Статьи по эстетике - Страница 38
По мнению большинства, мужчине даже не мешает покутить, даже совестно 4 не покутить в молодости / . А если голос общества не пробуждает ежеминутно нашей совести, то в самой большой части случаев она и не проснется ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Институт философии (Академия наук СССР), 1938
9
Воспоминания русских крестьян XVIII--первой половины XIX века
нашлись ему угодники , люди неказистые , но с отличным достоинством : попить , покутить готовы один за троих , да восхвалить добродетель хозяина и ум его Соломонов , да посплетничать , или и познакомить с ...
Вячеслав Анатольевич Кошелев, 2006
10
Повести и рассказы - Страница 408
Вот бы покутить на такую уйму денег!.. Но какой пир можно задать на тысячу талеров, и как уже близко до этой тысячи!.. Деньги пробудили в нем новую страсть. Адлер отказался от своих старых привычек, стал скрягой и ...
Болесłав Прус, 1955

用語«ПОКУТИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокутитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Курске задержан наркоторговец–гастролёр
Как только молодой человек решил устроить небольшой отпуск и покутить на заработанные деньги в родном Воронеже, его задержали. «CRNews — новости центральной России, 10月 15»
2
В Башкирии мать, которая родила в туалете и выкинула …
Будучи беременной, 25-летняя женщина приехала к друзьям покутить. А те и не догадывались, что дама в положении. Роды будущей убийцы своего ... «Комсомольская правда, 10月 15»
3
Дом 2 свежие серии 1 октября 2015: Черкасов держит Романец …
А для того, чтобы не соблазнять её своим присутствием и вовсе решил на немного уехать "покутить". Игорь Трегубенко и Элла Суханова отправились ... «Последние новости - Главлист, 9月 15»
4
В Краснодаре поймали опасного преступника по прозвищу …
Оказалось вор просто не успел продать ее на «черном рынке». На вырученные деньги вор планировал «покутить» в краснодарских торговых центрах. «Блокнот Краснодар, 9月 15»
5
09:40 / 02.09.2015 Актер, Гармаш, свадьбаДочь популярного …
Раньше они, может, и любили покутить, а теперь много времени проводят у родителей в загородном доме в подмосковном поселке Быково. Там, если ... «Дни.Ру, 9月 15»
6
Пророки из кинофильмов или из священного Корана?
Роли божьих посланников получают по кастингу актеры, которые (ни для кого не секрет) в реальной жизни не прочь хорошенько покутить. Да и сами ... «Ислам.Ру, 5月 15»
7
Алена Водонаева получила премию «Лучший «Инстаграм» года»
Глянцевый журнал LF закатил вечеринку в одном из столичных ресторанов. Чтобы покутить в компании звездных тусовщиков, простым смертным ... «Super.ru, 11月 14»
8
софтверный ренессанс
... даже не сумев по-человечески распорядиться деньгами (покутить по-взрослому, отовариться по-крупному или там закатить пир горой а-ля Козловский ... «Компьютерра-Онлайн, 1月 14»
9
В России начали принимать к оплате биткойны в барах
Сеть дискаунт-баров Killfish объявила о возможности "покутить за киберденьги" - заплатить за свой заказ стало можно с помощью криптовалюты bitcoin ... «Ferra, 12月 13»
10
Как Михаил Саакашвили решил покутить напоследок
Грузию потряс громкий скандал в связи с тайными тратами главы государства, которые до последнего времени скрывались под видом секретных ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Покутить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokutit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう