アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"помолвленный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОМОЛВЛЕННЫЙの発音

помолвленный  [pomolvlennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОМОЛВЛЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«помолвленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпомолвленныйの定義

MISTRESS m。花婿と宣言された人。 ПОМОЛВЛЕННЫЙ м. Тот, кто объявлен женихом.

ロシア語辞典で«помолвленный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОМОЛВЛЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПОМОЛВЛЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

помойный
помокнуть
помокреть
помол
помолвить
помолвиться
помолвка
помолвленная
помолебствовать
помолец
помолиться
помолка
помолодеть
помолодить
помолодиться
помолотить
помолоть
помолчать
помольный
помольщик

ПОМОЛВЛЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるпомолвленныйの類義語と反意語

同義語

«помолвленный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОМОЛВЛЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語помолвленныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпомолвленныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«помолвленный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

许配
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desposada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

betrothed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शादी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مخطوبة
280百万人のスピーカー

ロシア語

помолвленный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desposada
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাগদত্তা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

fiancé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bertunang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verlobt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

婚約者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

약혼
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tunangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đính hôn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருமணம் நிச்சயமாகிறது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मागणी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nişanlı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

promessa sposa
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaręczona
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заручений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

logodită
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αρραβωνιαστεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verloof
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trolovad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trolovet
5百万人のスピーカー

помолвленныйの使用傾向

傾向

用語«ПОМОЛВЛЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«помолвленный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、помолвленныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПОМОЛВЛЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпомолвленныйの使いかたを見つけましょう。помолвленныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обычай и обычное право в современной Афруке: история ...
Если кто-либо выделен для замены покойного помолвленного мужчины, но помолвленная девушка не согласна на замену, ее отец обязан возвратить все платы по брачному выкупу и нчо нчунду, связанные с бывшей помолвкой, ...
И. Е Синицына, 1978
2
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 55
ДЕЛИКЛИ прил. помолвленный (-ая) с кем-л. с колыбели; объявленные женихом и невестой; помолвленный. Ким к и мин деу'иклисидир кто с кем помолвлен(-а). ДЕЛИКЛИЛИК сущ. положение помолвленных с колыбели. ДЕЛИЛ ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
3
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 55
ДЕЛИКЛИ прил. помолвленный (-ая) с кем-л. с колыбели; объявленные женихом и невестой; помолвленный. Ким к и мин де)иклисидир кто с кем пг.молвлен(-а). ДЕЛИКЛИЛИК сущ. положение помолвленных с колыбели. ДЕЛИЛ ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
4
Человек и семья в Африке: (По материалам обычного права)
После сговора стороны объявляются помолвленными (лимо ньяко, Нто пуако). 2. Помолвка. (а) Время помолвки. Стороны считаются помолвленными после лимо. (б) Правовые последствия помолвки. Помолвка сторон не дает им ...
Ирина Евгеньевна Синицына, 1989
5
Формирование раннефеодальных славянских народностей
Ш' ро ги1ш, гиНоVапНа (помолвка), 2гиНоVап^ (о помолвленных), гагиспб (подарок невесты в знак согласия на брак); смол, рука у руку битъ, влад. ударитъ руку об руку, с.-в.-р. битъ (ударитъ, хлопнутъ) по рукам, смол, ударитъ по ...
В. Д. Королюк, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1981
6
Брак у народов Центральной и Юго-Восточной Европы
В Зенфтенберге помолвленные обменивались талерами, которые они затем носили на шее 15. В XIX в. зажиточные крестьяне устраивали шумные пышные помолвки, однако большая часть людей менее состоятельных ...
Ю. В Иванова, ‎М.С Кашуба, ‎Н.А.. Красновская, 1988
7
Этнолингвистическая география Южной Славии - Страница 304
К южным областям распространения тяготеют и свадебные термины с семантикой завершенности (конца дела, договора) для обозначения помолвленной девушки (обрученной, будущей жены), а также — парня после помолвки ...
Анна А. Плотникова, 2004
8
Dictionnaire ecclésiastique ; [en russe] - Том 3 - Страница 211
Акаѳ: Богор. УНЕВѣцвнный, наз, ное, обрученный къ за" конному браку, сговоренный, помолвленный. Прол.; 29 Іун. v. " ункдостойтися, люся, лещися. недосшойнымъ дѣлашься. Требн; лиси: 29. глав 15. Н. 52 УМ. УН. 444.
Petr Alekseevič Alekseev, 1794
9
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница xiv
Ассоrté, ee, s. помолвленный, ая. мертіе, в. 1. (морск.) повелѣніе гребцамъ, ровнѣе грести, и ровнѣе опускать весла въ воду, Аертіеn, v. д. согласить; примиритъ: — пожалощать; датъ; согласиться на что: — уступитъ; — 5ышаться; ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
10
Краткий курс армянского языка - Страница 451
... примета;3. отпечатокъ помета, пометка; 4. Щелѣ, ливаться, прищелиться; - сигнализировать 55дѣшряный с. девиз также, равным уподобляться, 2, поXОДИТь; образец, 55maiud 1. п. обрученный, помолвленный, нареченный; - 2, ...
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014

用語«ПОМОЛВЛЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпомолвленныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Истории любви: Жорж Бизе и салонная Кармен
Помолвленный с Эстер их двоюродный брат Людовик тоже имел некоторые проблемы с психикой. Как состояние здоровья не остановило жениха, так ... «Правда.Ру, 5月 14»
2
Стремительный трагизм
... в лихие 90-е: цветные пиджаки, путаны, большие деньги — и по-прежнему нестареющие герои, по-прежнему помолвленный все эти 80 лет Елецкий. «Коммерсантъ. Секрет фирмы, 12月 13»
3
Дворец Шёнбрунн - роскошь и слёзы Австрийского императорского
Жених, помолвленный со своей кузиной Хеленой в связи с необходимостью заключить династический союз, обратил внимание на её младшую сестру, ... «Наша Газета, 11月 12»
4
Дэвида Бекхэма и Меган Фокс хотят развести
Брат лидера списка, помолвленный принц Уильям и актриса, самая сексуальная женщина в мире по версии журнала Esquire Кристина Хендрикс - на ... «Дни.Ру, 2月 11»
5
Robbie Williams
Как бы то ни было, в 2007 году Robbie Williams— по слухам ныне помолвленный с актрисой Айдой Филд – прошел курс реабилитации от наркотической ... «Musictube - музыкальный мультипортал, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Помолвленный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pomolvlennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう