アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"порочный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОРОЧНЫЙの発音

порочный  [porochnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОРОЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«порочный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпорочныйの定義

車、第十、第十; -chen、-china。 1.悪徳の影響を受け、不道徳。 悪性の傾向を示している。 暴力行為。 悪質な男。 悪質な笑顔。 2.間違いを取り入れる、間違っている。 推理の悪質な過程。 || 名詞邪悪、そして ПОРОЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. 1. Подверженный пороку, безнравственный; свидетельствующий о склонности к пороку. Порочное поведение. Порочный человек. Порочная улыбка. 2. Заключающий в себе ошибку, неправильный. Порочный ход рассуждения. || существительное порочность, -и, ж.

ロシア語辞典で«порочный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОРОЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ПОРОЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

поротный
пороть
пороться
порох
пороховница
пороховой
порочение
порочить
порочиться
порочность
пороша
порошина
порошинка
порошить
порошковидно
порошковидный
порошковый
порошкообразно
порошкообразный
порошница

ПОРОЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

безубыточный
безусадочный
белочный
бензозаправочный
берданочный
беседочный
бескрасочный
беспересадочный
беспозвоночный
беспорочный
беспорточный
беспорядочный
беспосадочный
беспроволочный
бессрочный
бессточный
бессцепочный
бечевочный
бирочный
блокировочный

ロシア語の同義語辞典にあるпорочныйの類義語と反意語

同義語

«порочный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОРОЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語порочныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпорочныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«порочный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

恶毒
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vicioso
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vicious
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शातिर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شرير
280百万人のスピーカー

ロシア語

порочный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vicioso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাধিযুক্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vicieux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ganas
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bösartig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

悪質な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지독한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ganas
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

luẩn quẩn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தீய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लबाडीचा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ahlaksız
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vizioso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

złośliwy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

порочне
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vicios
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φαύλος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bose
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ond
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ond
5百万人のスピーカー

порочныйの使用傾向

傾向

用語«ПОРОЧНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«порочный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、порочныйに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРОЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпорочныйの使いかたを見つけましょう。порочныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Порочный круг
ПОРОЧНЫЙ. КРУГ. Судьба начальника отделения уголовного розыска Антона Бирюкова круто изменилась, когда вместо ушедшего на пенсию подполковника Гладышева районный отдел внутренних дел возглавил присланный ...
М.Я. Черненок, 2015
2
Порочный намек
Кимберли Лэнг. ЦЕНГРПОЛИГРАФ нашит НАК к ...
Кимберли Лэнг, 2015
3
Порочный круг
Уилбур Смит. Уилбур Смит Порочный круг Wilbur Smith VICIOUS CIRCLE © Wilbur Smith, 2013 © Издание.
Уилбур Смит, 2015
4
Видеть лес за деревьями: Системный подход для ... - Страница 89
Но сейчас мы видим круг процветания, а не порочный круг. Тем не менее диаграмма выглядит точно так же, как и прежде. Как может одна и та же диаграмма вести себя и как порочный круг, и как круг процветания? Если в примере ...
Шервуд Деннис, 2012
5
Тайный враг
2 Шумен и весел был Порочный град, созданный когда-то купцом Бавой Прибытком. От самого Бавы давно уж остались рожки да ножки, а творение его жило и процветало. Княжеством в княжестве называли его иные острословы ...
Антон Грановский, 2015
6
От хорошего к великому: - Страница 230
порочный. круг. Компании, которые мы использовали для сравнения, вели себя совершенно по-другому. Вместо спокойного, взвешенного подхода, анализа того, что должно быть сделано, и претворения в жизнь намеченного эти ...
Джим Коллинз, 2009
7
Стань стройным за месяц! НЛП-тренинг
Порочный. круг. диеты. Бороться с лишним весом, сидеть на диетах – впустую тратить время и силы. Едва вы прекращаете борьбу, как потерянные килограммы вернутся. Л. Хей Можно выделить четыре основных этапа борьбы с ...
Павел Барабаш, 2014
8
Война США в Афганистане. На кладбище империй
Порочный. круг. События 11 сентября 2001 г., какими быужасными они ни были, предоставили Соединенным Штатам шансизгнать «Аль-Каиду» из Афганистана. И США использовали его, в течение нескольких недель подготовив ...
Сет Джонс, 2015
9
Толковый словарь устойчивых словосочетаний современного ...
Он встал, потребовал тишины и всеобщего внимания и огласил текст только что полученной телеграммы. порочный круг (то же, что замкнутый круг) — 1) такое переплетение (сцепление) нескольких исходных и подлежащих ...
Галина Климовская, 2015
10
Премьер. Проект 2017 – миф или реальность?
Глава. 16. Порочный. круг. Итак, мы осели в «Соснах» и трудились с утра до поздней ночи, стараясь сделать правительственнуюпрограмму нетолько теоретически точной, но, главное, оптимально работающей. Но и другие, как ...
Николай Рыжков, 2014

用語«ПОРОЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпорочныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Учёные с помощью гормона разорвали порочный круг ожирения
Уже несколько десятилетий назад учёные выяснили, что определённые условия развития плода в матке могут "запрограммировать" ребёнка на ... «Вести.Ru, 9月 15»
2
Бизнес-омбудсмен: Экономика Калининградской области входит …
Росбалт, 29/09/2015 16:33. Кризис, Калининград, инвестиции. Бизнес-омбудсмен: Экономика Калининградской области входит в порочный круг. CC0 ... «Росбалт.RU, 9月 15»
3
Валютные войны. Как ранд попал в порочный круг, а реал в пустоту
Новый виток валютных войн: Федрезерв США не изменил ставку, но поменял правила игры? Почему рубль растет без дорогой нефти, а бразильский ... «Вести Экономика, 9月 15»
4
«Порочный круг в школьном образовании разорван»
Школьники боятся экзаменов и не идут в старшие классы. Родители переживают, что урезан образовательный минимум, и за дополнительные знания ... «Кавполит, 9月 15»
5
Осетинский эксперт: Новый медиа-ресурс для Северного …
«Появляется мощный информационный кулак, который способен разорвать порочный круг неправды о Кавказе в федеральных СМИ. Необходимо ... «EADaily, 9月 15»
6
Как разорвать порочный круг неудачных отношений
Узнайте, как разорвать этот порочный круг, сделав несколько важных шагов по обнаружению причины проблемы и устранению ее последствий. «Казахстанский портал NUR.KZ, 4月 15»
7
Путин и Ципрас призвали разорвать "порочный круг санкций"
Сегодня, 8 апреля, в Москве состоялись переговоры между президентом России Владимиром Путиным и премьер-министром Греции Алексисом ... «Fakty.ua, 4月 15»
8
Пионтковский: Путин очень злобный и порочный человек, он не …
"Путин очень злобный и порочный человек. Если он кого-то ненавидит, как это было с Политковской (российская журналистка Анна Политковская, была ... «GORDONUA.COM, 2月 15»
9
Греция: правительство как "порочный альянс"
По словам нашего афинского корреспондента Стаматиса Яннисиса, “этот идеологически порочный альянс между “Сиризой” и “Независимыми греками” ... «euronews, 1月 15»
10
Порочный круг экономической политики
Истоки текущего экономического кризиса находятся далеко – в начале 2011 года. К концу 2012 года проблемы в экономике стали заметны, а сейчас ... «Эксперт Online, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Порочный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/porochnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう