アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"порядок"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПОРЯДОКの発音

порядок  [poryadok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПОРЯДОКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«порядок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

順序

Порядок

秩序は、調和のとれた、予期された、予測可能な状態または何かの場所です。 次数も意味することがあります。▪Order - 原子の配列。せん断に対して一定の不変性を持ちます。 ▪注文は、植物学、細菌学および菌学のランクの1つであり、動物学の序列に対応しています。 ▪オーバーレイ順序 - グラフィック要素が描画される順序。 ▪大小の順序 - 位置番号システムを使用して書かれた番号の桁数。 ▪公共秩序 - 社会の中で進化した人々の関係システム.... Порядок — гармоничное, ожидаемое, предсказуемое состояние или расположение чего-либо. Порядок также может означать: ▪ Порядок  — расположение атомов, обладающее некоторой инвариантностью относительно сдвига. ▪ Порядок  — один из рангов в ботанике, бактериологии и микологии, соответствующий отряду в зоологии. ▪ Порядок наложения — порядок отрисовки графических элементов. ▪ Порядок величины — количество цифр в числе, записанном с помощью позиционной системы счисления. ▪ Общественный порядок — сложившаяся в обществе система отношений между людьми....

ロシア語辞典でのпорядокの定義

ORDER、-CD、m。1.正しい、調整された状態、何かの場所。物事を守ってください。 順番に 何かを順番に入れていく。2.何かを順番に動かす。すべてを順番に伝える。 今日の順序。 日の順序で何かを入れてください。 3.何かがコミットされるルール。 既存のデバイス、モード。 選挙と投票の手続き。 新しい注文を導入する。 学校の注文。 4.軍事建設。 歩兵の戦闘命令。 行進命令を出す。 5.特定の数量の数値的特性。 2次の曲線。 大きさのオーダー。 6.属からの前置詞の意味で、何の順序。 およそ、s。 距離は約100kmです。 価格は約50〜60ルーブルです。 7.注文! 意味の表現:すべてがそうです、すべてが順番に、すべてがうまくいます。 あなたはどうですか? - オーダー! すべてが整っている - すべてが安全でなければならない。 誰かが正常、良好な状態でOKです。 注文のために、それは受け入れられた通りであったはずです。 何の順序で、前置詞は属からです。 何かに応じて注文する、何かのように自己批判の順にスピーチする。 例外として。 物事の順番に - 自然に、そうするべきです。 あなたの疑問は物事の順です。 誰かを注文するために呼び出す - 共通の命令、規則に従うように強制する。 作業中 - 現行作業中。 その順序で - それが確立されたときに、それはすべきです。 1つの順序は、類似しているか、近いか等しいかである。 同じ順序の現象。 言葉の順序は文法にあります:文章のメンバーの配置は、統語的規範や会話の話し合いによって決まります。 || 減少する。 poryadchek、 - チェア、m。 ПОРЯДОК, -дка, м. 1. Правильное, налаженное состояние, расположение чего-нибудь Держать вещи. в порядке. Навести порядок где-нибудь Привести в порядок что-нибудь 2. Последовательный ход чего-нибудь Рассказать всё по порядку. Порядок дня. Поставить что-нибудь в порядок дня. 3. Правила, по к-рым совершается что-нибудь; существующее устройство, режим. Порядок выборов, голосования. Ввести новые порядки. Школьные порядки. 4. Военное построение. Боевые порядки пехоты. Двигаться походным порядком. 5. Числовая характеристика той или иной величины. Кривая второго порядка. На порядок выше. 6. порядка чего, в значение предлога с род. порядок Около, с. Расстояние порядка 100 км. Цены порядка 50—60 рублей. 7. порядок! Выражение в значение: всё так, всё в порядке, всё хорошо. Как дела? — Порядок! Всё в порядке — всё так, как следует, благополучно. В порядке кто-что — в нормальном, хорошем состоянии. Для порядка — чтобы было так, как принято, как полагается. В порядке чего, предлог с род. порядок—в соответствии с чем-нибудь, как что-нибудь Выступление в порядке самокритики. В порядке исключения. В порядке вещей — естественно, так, как должно быть. Ваши сомнения в порядке вещей. Призвать к порядку кого — заставить подчиниться общему порядку, правилам. В рабочем порядке — в ходе текущей работы. Своим порядком — как установилось, как заведено, как полагается. Одного порядка — о том, что сходно, близко или одинаково. Явления одного порядка. Порядок слов — в грамматике: расположение членов предложения, определяемое синтаксической нормой или коммуникативным заданием речи. || уменьш. порядочек, -чка, м. .
ロシア語辞典で«порядок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПОРЯДОКと韻を踏むロシア語の単語


ПОРЯДОКのように始まるロシア語の単語

порывчивость
порывчивый
порыдать
порыжевший
порыжелый
порыжеть
порыкивать
порыскать
порыть
порыться
порыхлеть
порычать
порябеть
порядки
порядковый
порядком
порядовка
порядочно
порядочность
порядочный

ПОРЯДОКのように終わるロシア語の単語

академгородок
видок
воруй-городок
выводок
выродок
высадок
гвоздок
годок
городок
груздок
гудок
дедок
док
едок
ездок
желудок
задок
западок
зимородок
ледок

ロシア語の同義語辞典にあるпорядокの類義語と反意語

同義語

«порядок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПОРЯДОКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語порядокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпорядокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«порядок»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pedido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

order
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

क्रम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ترتيب
280百万人のスピーカー

ロシア語

порядок
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ordem
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রম
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

commande
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

perintah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bestellen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

オーダー
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

순서
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

supaya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trật tự
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்டர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ऑर्डर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sipariş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ordine
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zamówienie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

порядок
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

comandă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παραγγελία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

orde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

beställa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rekkefølge
5百万人のスピーカー

порядокの使用傾向

傾向

用語«ПОРЯДОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«порядок»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、порядокに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРЯДОК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпорядокの使いかたを見つけましょう。порядокに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Порядок слов
Елена Катишонок. Целый век прожила не свой И чужого мужа вдовой, Всеми проклятой. Потому Оказалась в чужом дому — По злобе или ворожбе — В незнакомой чёрной избе, Где чужая видна страна Через мутные два окна, ...
Елена Катишонок, 2015
2
Советский порядок
Сергей Кара-Мурза, Сергей Аксененко. народами, которые его терпят. Бедствие, с которым надо бороться». Каков же был механизм уравнительного распределения благ в империимонголов? Дотации государства. Великий ...
Сергей Кара-Мурза, ‎Сергей Аксененко, 2014
3
Анархия и Порядок (сборник)
Михаил Бакунин. (ПРИЧЕМ ОДИН ЕСТЬ ЛИШЬ бОЛЕЕ ИЛИ МЕНЕЕ СВОбОДНОЕ ТОЛКОВЭНИЕ ВТОРОГО) СЛУЖИТ НЫНЕ ЗНЭМЕНИЕМ материальной эксплуатации. НЭПРОТИВ ТОГО, знамя ТЕОРЕТИЧЕСКОГО материализма ...
Михаил Бакунин, 2013
4
Воровской порядок
–С этим тоже все в порядке будет, – уверенно отрапортовал Свиридов. – Ну,раз так, томожете быть свободны! – Полковник поднялся, давая понять, что разговор окончен. «Ублюдок старый! – спускаясь по лестнице всвой кабинет, ...
Михаил Серегин, 2015
5
Идеальный порядок за 8 минут: Легкие решения для упрощения ...
Вы хотите навести в доме порядок, но чувствуете, что не хватает времени? Хаос выкачивает из вас жизненную энергию? Вы точно знаете, ...
Реджина Лидс, 2013
6
Порядок хаоса - хаос порядка: сборник статей в честь ...
сборник статей в честь Леонида Геллера Екатерина Валерьевна Вельмезова, Андрей Добрицын. «Коварность» & «Ь'АтШё ггаЫе»: риторическая схема как элемент поэтического языка Андрей Добрицын 1. «Поисками словесных ...
Екатерина Валерьевна Вельмезова, ‎Андрей Добрицын, 2010
7
Гражданственность и гражданское общество. Самоорганизация ...
В этом смысле институт гражданственности выполняет в нашем обществе ту же роль, какую институт гражданского общества играет в западном обществе, организуя и воспроизводя социальный порядок. С помощью норм ...
Виктор Смирнов, 2014
8
Как привести дела в порядок: Искусство продуктивности без ...
1. Новая. методика. для. новой. реальности. Человек, перед которым стоит масса задач, может продуктивно работать, сохраняя ясный рассудок и спокойно контролируя ситуацию. Это прекрасный способ достичь более высокой ...
Дэвид Аллен, 2013
9
Парадокс Андропова. «Был порядок!»
Олег Хлобустов. Враждебная деятельность и ее активизация со стороны отдельных антигосударственно настроенных лиц, в число которых входило и немало «диссидентов», не только использовалась в своих политических ...
Олег Хлобустов, 2014

用語«ПОРЯДОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпорядокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Утверждён порядок оформления заданий на осмотр лесных …
Приказом Минприроды России от 31 августа 2015 года № 373 утвержден "Порядок оформления и содержания плановых (рейдовых) заданий на ... «Портал лесной отрасли WOOD.RU, 10月 15»
2
В сквере Железнодорожников навели порядок
«В сквер Железнодорожников мы выходим три раза в год и наводим порядок — срубаем поросль, сухие ветки, собираем мусор. Сегодня у нас ... «Наш Город Тюмень, 10月 15»
3
Правительство Крыма утвердило порядок ведения реестра …
Правительство Крыма утвердило Порядок формирования и ведения реестра государственных услуг Республики Крым, разработанный Министерством ... «Новый Крым, 10月 15»
4
Правительство РФ утвердило порядок реализации имущества …
Правительство РФ утвердило порядок реализации имущества, обращенного в собственность государства. Соответствующее постановление от 30 ... «Investing.com Россия, 10月 15»
5
Казахстан упростил порядок предоставления права …
В Казахстане внедрен упрощенный порядок предоставления права недропользования с ежегодно возрастающей ставкой аренды. Участвовать в ... «Нефть России, 10月 15»
6
В Томске на Кузнечном взвозе порядок наведут казаки
В Октябрьском районе почти 800 человек выведут на субботник 26 сентября управляющие компании района. Они будут наводить порядок на ... «Городской портал tomsk.ru, 9月 15»
7
Тимофей Нижегородцев: Порядок регистрации цен на ЖНВЛП …
Федеральная антимонопольная служба (ФАС) планирует разделить работу над Порядком регистрации и перерегистрации цен на лекарственные ... «Федеральная Антимонопольная Служба, 8月 15»
8
Утвержден порядок списания заказчиком начисленных сумм …
Правила для таких действий установлены зарегистрированным Минюстом России 13.08.2015 за № 38521 Порядком списания заказчиком в 2015 году ... «газета "Экономика и жизнь", 8月 15»
9
Скорректирован порядок заполнения формы расчета по …
Скорректирован порядок заполнения формы расчета по страховым взносам на обязательное социальное страхование Уточнен порядок заполнения ... «Гарант - Законодательство с комментариями, 8月 15»
10
В июне изменится порядок ведения ЕГРЮЛ и ЕГРИП
С 30 июня 2015 года вступит в силу новый порядок ведения Единого государственного реестра юридических лиц и Единого государственного реестра ... «Информационное агентство Клерк.Ру, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Порядок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/poryadok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう