アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pedido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PEDIDOの語源

La palabra pedido procede del participio de pedir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPEDIDOの発音

pe · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEDIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPEDIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pedido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpedidoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、求めている行為と効果です。 辞書の注文の別の意味は、あなたのトラフィックのジャンルのメーカーまたは売り手にカスタムメイドされています。 注文は、必要な場合には主権者がその臣下と被験者に要求する寄付または譲許でもあります。 La primera definición de pedido en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de pedir. Otro significado de pedido en el diccionario es encargo hecho a un fabricante o vendedor de géneros de su tráfico. Pedido es también donativo o concesión que pedían los soberanos a sus vasallos y súbditos en caso de necesidad.

スペイン語辞典で«pedido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEDIDOと韻を踏むスペイン語の単語


acomedido
a·co·me·di·do
agredido
a·gre·di·do
añadido
a·ña·di·do
comedido
co·me·di·do
decidido
de·ci·di·do
desacomedido
de·sa·co·me·di·do
descomedido
des·co·me·di·do
desmedido
des·me·di·do
despedido
des·pe·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expedido
ex·pe·di·do
fundido
fun·di·do
impedido
im·pe·di·do
jodido
jo·di·do
perdido
per·di·do
procedido
pro·ce·di·do
sucedido
su·ce·di·do
telepedido
te·le·pe·di·do

PEDIDOのように始まるスペイン語の単語

pedicoj
pediculado
pedicular
pediculicida
pedículo
pediculosis
pedicura
pedicurista
pedicuro
pedida
pedidor
pedidora
pedidura
pedigón
pedigona
pedigrí
pedigüeña
pedigüeñería
pedigüeño
pedilón

PEDIDOのように終わるスペイン語の単語

aludido
ardido
aturdido
bandido
cándido
defendido
desprendido
espléndido
hendido
incomprendido
malentendido
mordido
ofendido
prendido
pretendido
refundido
rendido
sacudido
tendido
trascendido

スペイン語の同義語辞典にあるpedidoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PEDIDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«pedido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pedidoのスペイン語での同義語

«pedido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEDIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pedidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpedidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pedido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

顺序
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pedido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

order
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्रम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ترتيب
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

заказ
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ordem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ordre
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

perintah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bestellen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

オーダー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

순서
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

supaya
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trật tự
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆர்டர்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ऑर्डर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sipariş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ordine
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zamówienie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

замовлення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comandă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραγγελία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Om
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

beställa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

for
5百万人のスピーカー

pedidoの使用傾向

傾向

用語«PEDIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«pedido»の使用頻度を示しています。
pedidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pedido»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEDIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pedido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pedido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pedidoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PEDIDO»の引用

pedidoという言葉で有名な引用文や文章
1
Khalil Gibran
Es bueno dar algo cuando ha sido pedido, pero es mejor dar sin demanda, comprendiendo.

«PEDIDO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Al agradecido, más de lo pedido.
Consejo no pedido, consejo mal oído.
El consejo no es bien recibido donde no es pedido.
Nadie sabe lo que tiene, hasta que lo ha pedido.

«PEDIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpedidoの使いかたを見つけましょう。pedidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principios de administración financiera
El modelo EOQ, que explicamos a continuación, es un modelo apropiado para la administración de artículos de los grupos A y B. modelo de cantidad económica de pedido (EOQ) Técnica de administración de inventarios para determinar el ...
Lawrence J. Gitman, Elisa Núñez Ramos, 2003
2
Administración de operaciones: estrategia y análisis
estrategia de ensamble por pedido estrategia de fabricación por pedido estrategia de servicios según pedido de los clientes. El procesamiento de paquetes se realiza aparte del procesamiento de cartas, porque el equipo automático de ...
Lee J. Krajewski, 2000
3
Gestión de stocks
C.S O - / 2CS ^2_^(I-2Cd) Luego queda demostrado que el mínimo de los costes totales no coincide con el punto de corte de las curvas de costes de mantenimiento y costes de pedidos, es decir, el volumen del lote de pedido que hace ...
Francisca Parra Guerrero, 2005
4
Logística y marketing para la distribución comercial
GESTIÓN CON PROVEEDORES Cuando se conoce muy aproximadamente el tipo de demanda para un determinado producto puede realizarse una programación temporal de órdenes de pedido, para un periodo de tiempo considerado.
Ignacio Soret Los Santos, 2006
5
Nuevas técnicas de gestión de stocks: MRP y JIT
Tradicionalmente dicha gestión se realizaba mediante la utilización de uno de los dos procedimientos elementales siguientes o de una versión más compleja de los mismos: el método del punto de pedido o el método de aprovisionamiento  ...
Ramón Companys Pascual, Joan B. Fonollosa i Guardiet, 1989
6
Investigación de operaciones
I v al 1 1 .2.2 Cantidad económica de pedido con discontinuidades de precio Este modelo es el mismo de la sección 1 1 .2. 1 , con la excepción de que el artículo en inventario se puede comprar con descuento si el tamaño del pedido y es ...
Hamdy A. Taha, 2004
7
Direccion de Marketing
El ciclo pedido-facturación El núcleo del sistema de datos interno es el ciclo pedido-facturación. Los vendedores, los intermediarios y los clientes hacen pedidos a la empresa. El departamento de ventas prepara las facturas y envía copias a ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
8
Control de Inventarios Investigación de Operaciones 4
En este modelo de inventario se supone que si el inventario llegó al nivel de cero, cualquier cliente que haga un pedido se le dice que no hay, y su pedido NO queda pendiente de surtirse. Existe otro sistema de trabajo, en el cual, si al ...
9
Marketing internacional
Al decidir el nivel de inventario por mantener, el mercadólogo internacional debe considerar tres factores: el ciclo de tiempo del pedido, los niveles deseados de servicio al cliente y el uso del inventario como herramienta estratégica. El ciclo ...
Michael R. Czinkota, Ilkka A. Ronkainen, 2004
10
Procesamiento de bases de datos: fundamentos, diseño e ...
Otra manera de establecer esto es afirmar que los objetos semánticos son semánticamente autocontenidos, o que son semánticamente completos. Considere un ejemplo. La figura 4-33 muestra cuatro objetos semánticos: PEDIDO, CLIENTE, ...
David M. Kroenke, 2003

用語«PEDIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpedidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tras el pedido de indagatoria, Angelici dijo que "nunca" habló con ...
El vicepresidente del colegio de Abogados y presidente de Boca Juniors, Daniel Angelici , aseguró hoy estar "muy tranquilo" tras el pedido de indagatoria por ... «LA NACION, 9月 16»
2
La defensa de Cristina tras el pedido de inhibir los bienes que eran ...
El pedido fue recibido por el juez federal Julián Ercolini y el fiscal que tiene la tarea de realizar la pesquisa, Gerardo Pollicita, quienes ahora deberán ... «Clarín.com, 9月 16»
3
Ada Colau reitera el pedido de autodeterminación para Cataluña
A un día de desarrollarse la Diada, la alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, le reiteró al Gobierno de Mariano Rajoy el pedido de un referendo que le permita a ... «teleSUR TV, 9月 16»
4
Con más pruebas, un fiscal reiteró el pedido de indagatoria de ...
Con más pruebas y argumentos, El fiscal federal Gerardo Pollicita reiteró hoy lunes al juez federal Julián Ercolini el pedido de indagatoria de la ex presidenta ... «Clarín.com, 9月 16»
5
Los cinco puntos claves del pedido de facultades legislativas de ...
Zavala indicó que entre las medidas de seguridad ciudadana que contempla el pedido de facultades se busca mejorar el marco penal y procesal, así como la ... «RPP Noticias, 9月 16»
6
El curioso pedido de Xi Jinping para que en 20 años haya un Messi ...
El curioso pedido de Xi Jinping para que en 20 años haya un Messi chino. En el país asiático profundizaron la enseñanza del fútbol en el colegio y apuntan a ... «LA NACION, 9月 16»
7
El conmovedor pedido de una madre a dos supuestos represores ...
Sabiendo que les preguntarían eso, los acusados habían pedido retirarse de la sala de Comodoro Py en la declaración de la mujer. Pero el tribunal deliberó y ... «Clarín.com, 8月 16»
8
Rafecas rechazó el pedido de la DAIA para reabrir la denuncia de ...
El juez federal Daniel Rafecas rechazó hoy el pedido de la DAIA para que se reabra la investigación de los hechos denunciados por el fallecido fiscal Alberto ... «LA NACION, 8月 16»
9
El PSOE desoye el pedido de Felipe González para que gobierne ...
Lo informaron voceros del socialismo español, rechazando la idea que el ex presidente planteó en una reciente entrevista con Clarín. La negativa a un ... «Clarín.com, 8月 16»
10
El pedido desesperado del 'Principito' José Sosa para irse de Turquía
El pedido desesperado del 'Principito' José Sosa para irse de Turquía. En un comunicado, el ex volante de Estudiantes expresa temor por la seguridad de su ... «canchallena.com, 7月 16»

PEDIDOの画像

pedido

参照
« EDUCALINGO. Pedido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pedido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z